Какво е " МОЖЕ КОРЕННО " на Английски - превод на Английски

• can radically
• could fundamentally
• could radically

Примери за използване на Може коренно на Български и техните преводи на Английски

За един миг животът ти може коренно да се промени.
In one second, your life can radically change.

Примирението може коренно да преобрази нашето общество.
We can fundamentally transform our society.

Състав пастели за коса може коренно различно.
The structure of a pastel for hair can strikingly differ.

Промяната в едно ниво може коренно да промени всичко в живота ви.
A change in just one level may radically alter everything in your life.

Това ще Ви отнеме само няколко часа, но може коренно да промени живота Ви.
It only takes a moment but it could change your life profoundly.

Този вид мислене може коренно да се различава от други култури.
This kind of thinking may differ radically from various other cultures.

Общественият Steam пазар Това обновление може коренно да промени пазарните цени.
Steam Community Market This update may greatly disrupt market prices.

Какво събитие може коренно да промени тази инерция, характерна за всяка цивилизация?
What event could radically modify this inertia that is typical of any civilization?

Правилната светлина може коренно да промени мястото.
The right lights can completely change the atmosphere.

Някои учени предполагат, че нашето ускорено взаимодействие със сензорни екрани може коренно да промени външния вид на ръцете ни.
Some scientists speculate that our increased interactions with touch screens could radically change the look of our hands.

Но хидравличното разбиване може коренно за промени енергийния микс.
But fracking could radically alter the energy mix.

Привикването към навика да пием чаша топла вода с лимон сутрин в продължение на един месец, може коренно да промени деня ни.
Adopting just this one practice of drinking a cup of warm water with lemon in the morning for a month can radically alter your experience of the day.

Вярвате ли, че човек може коренно да се промени?
Do you believe that a person can change their character fundamentally?

Да не се смесва самостоятелно тон, ако нямате познания в областта на колористики, добавяне на един или друг пигмент може коренно да промените основния цвят;
Not to mix independently tone if you have no knowledge of coloring area, addition of this or that pigment can cardinally change basic color;

Промяната само на едно ниво може коренно да промени всичко в живота ти.
A change in just one level can radically alter everything in your life.

В този смисъл,«Дизелгейт» може коренно да промени стратегията на Volkswagen и намеренията им не само за американския пазар, но и за лидерство в глобален мащаб.
In this sense,«Dizelgeyt" can radically change the strategy of Volkswagen and their intentions not only for the US market, but also for leadership globally.

Но, ако ги научите да мислят позитивно, може коренно да промените живота им.
But if you teach them to think positively, you can turn their lives around.

ФАКТ: Само гледната точка може коренно да промени резултатите, без да промени фактите".
Perspective is the only thing that can dramatically change the results without changing any of the facts.”.

Придружена с леки упражнения, 90 дневната диета може коренно да промени живота ви към по- добро.
Accompanied by slight exercises, the 90 Day Diet can radically change you life for better.

Идеята, че нещо, случващо се в момента може коренно да промени планетата за един човешки живот е удивително и същевременно доста плашещо.
The idea that something is happening that could fundamentally change the planet within my kids' lifetime is extraordinary and actually quite frightening.

Както виждате, обикновена червило, молив и фондация може коренно да промените външния вид на жената.
As you can see, ordinary lipstick, pencil and Foundation can radically change the appearance of the woman.

Най-малката промяна в атмосферните условия може коренно да промени трасето за изкачване и да осуети плановете на алпинистите.
The slightest change in weather conditions can radically change the route of ascent and frustrate the plans of climbers.

Опитайте се поне да промените обичайния маршрут и да се приберете вкъщи по различен път и може би ще видите нещо ново, нещо, което може коренно да промени живота ви.
Try to at least change the usual route and go home on a different road, and perhaps you will see something new, something that can radically change your life.

Понякога промените на едно или две неща, може коренно да промени отношението ви към личните финанси.
Sometimes changes to one or two things can radically change your attitude to personal finances.

С други думи, гръцкият опит може коренно да промени стимулите за тези страни да останат в еврозоната, особено ако икономическите условия и перспективи пред нея продължат да са мрачни".
In other words, the Greek experience could fundamentally alter the incentives for these countries to remain in the eurozone, especially if economic conditions remained grim.

Що се отнася до женската фигура, тук прекалено развитата трапец може коренно да я лиши от цялата й привлекателност и женственост.
As for the female figure, here the overdeveloped trapeze can radically deprive her of all her attractiveness and femininity.

От този извод следва, че дори наличието на очевидни общи интереси- такива като например предотвратяване на разпространението на оръжия за масово унищожение, или борбата срещу ислямския екстремизъм- не може коренно да промени ситуацията.
It is clear from this conclusion that even the presence of obvious common interests- such as preventing the spread of weapons of mass destruction and the fight against Islamist extremism- cannot fundamentally change the situation.

Явление от пъти ymi групи от генетични вариации, тя може коренно да променят мнението на причините за сложни заболявания.".
If you try this link Phenomenon of different ymi groups of genetic variation, it could fundamentally change the view of the causes of complex diseases.".

Не знам дали защото беше студено и дъждовно, или просто заради късния час, но когато видиш за пръв път едно място по тъмно, това може коренно да промени представата ти, ако никога преди това не си имал знания какво да очакваш от града.
I do not know if he was cold and rainy, or simply because of the time, but when you first see a place in the dark, it can radically change your idea if you had never had your knowledge of what to expect from the city.

Както вече казахме, самата дума пулсира в разбирането на различни жени може коренно различни и пулсации за различни жени- че не винаги може да бъде една и съща, или не много приятно усещане.
As we have already said, the very word ripple in the understanding of different women can vary dramatically, and pulsation for different women- this can not always be the same pleasant or not very sensation.

Как да използвам "може коренно" в изречение

Кога цветният прашец предизвиква алергии - Haskovo.NET Среща с нас може коренно да промени живота Ви.

Cvete: Как контролът над физиологията ви може коренно да промени съдбата ви Публикувано от Jasmina в 11:19

Храната не прави хората дебели – преяждането го прави. Една революционна статия, която може коренно да промени [...]

4. Повече удивителни, отколкото точки - времето, прекарано на плажа може коренно да промени гледната ни точка за живота.

Затова не може един и същи съвет да се прилага рутинно в ситуации, в които героите и детайлите може коренно да се различават.

Храната не прави хората дебели – преяждането го прави. Една революционна статия, която може коренно да промени не само храненето, но и начина ви на живот.

с какво реноме се ползва училището – разузнах за всяко училище, на което сме се спрели, мнения от родители и деца (защото може коренно да се различават);

При избор на прическа е много важно да се съобразим с чертите на лицето.Тя може коренно да промени лицето, да скрие недостатъците и да подчертае предимствата му.

Въпреки дългия списък на усложнения, лечението под пряк лекарски контрол е безопасно и може коренно да про­мени външния вид и емоционалното състояние на пациен­тите с тежко акне.

Финансовият план е процес. Той не е магическа пръчка, но за 5 години от датата на семинара може коренно да промениш живота си. Финансовият план е магистралата към мечтания ти живот.