Какво е " МОЗЪЧЕН НЕВРОТРАНСМИТЕР " на Английски - превод на Английски

• brain neurotransmitter
• cerebral neurotransmitter

Примери за използване на Мозъчен невротрансмитер на Български и техните преводи на Английски

Действа като хормон и като мозъчен невротрансмитер.
It acts as a hormone and as a brain neurotransmitter.

Бананите помагат да се преодолее депресията поради високите нива на триптофан, който се превръща в серотонин- щастливият мозъчен невротрансмитер.
Bananas help overcome depression due to high levels of tryptophan, which is converted into serotonin- the happy-mood brain neurotransmitter.

То действа както като хормон, така и като мозъчен невротрансмитер.
It acts as a hormone and as a cerebral neurotransmitter.

Смята се, че серотонинът, който представлява мозъчен невротрансмитер, е нисък при тези, които извършват самоубийство.
Serotonin, a brain neurotransmitter, is believed to be low in those who die by suicide.

То действа както като хормон, така и като мозъчен невротрансмитер.
It acts both as a hormone and as a brain neurotransmitter.

Всички знаят, че серотонинът е мозъчен невротрансмитер, но малцина са наясно, че 90% от него се произвеждат в храносмилателната система.
Everyone knows, for example, that serotonin is a brain neurotransmitter, but few are aware that 90% of the serotonin is produced in the digestive system.

Важна роля тук е да отбележим, че тя се дължи на това, че сератонин(основен мозъчен невротрансмитер, свързан с настроението) се нуждае от инозитол за правилно функциониране.
An important point to note is that, seratonin(a crucial brain neurotransmitter associated with our moods) needs inositol for the correct and proper functioning.

Витамин В6 е необходим за производството на серотонин, мозъчен невротрансмитер, който контролира настроението, апетита, съня и чувствителността към болка.
Vitamin B6 is required for the production of Serotonin, a brain neurotransmitter that controls mood, appetite, sleep patterns and sensitivity to pain.

Триптофанът е необходим за продукцията на някои витамини от група В, в частност- на ниацин, който пък е отговорен за формирането на мозъчния невротрансмитер серотонин.
Tryptophan is necessary for the production of some B vitamins, in particular- of niacin, which is responsible for the formation of the brain neurotransmitter serotonin.

Триптофан- подпомага продукцията на някои витамини от група Б, в частност- на ниацин, който пък формира мозъчния невротрансмитер серотонин.
Tryptophan is necessary for the production of some B vitamins, in particular- of niacin, which is responsible for the formation of the brain neurotransmitter serotonin.

Триптофан е необходим за продукцията на някои витамини от група В, като ниацина, който отговаря за формирането на мозъчния невротрансмитер серотонин.
Tryptophan is necessary for the production of some B vitamins, in particular- of niacin, which is responsible for the formation of the brain neurotransmitter serotonin.

Според една хипотеза телцата на Леви блокират ефектите на два мозъчни невротрансмитера, наречени ацетилхолин и допамин.
One theory is that Lewy bodies interfere with the effects of two neurotransmitters called dopamine and acetylcholine.

Кристал мета стимулира освобождаването и спира повторното захващане на невротрансмитер или мозъчен химикал, наречен допамин.
Crystal meth boosts the release and stops the reuptake of a neurotransmitter, or brain chemical, called dopamine.

Допаминът е мозъчен химикал или невротрансмитер, който контролира чувствата на удоволствие.
Dopamine is a brain chemical, or neurotransmitter, that controls feelings of pleasure.

Например, серотонинът е невротрансмитер- или мозъчен химикал, който регулира апетита, настроението, паметта и съня.
For example, serotonin is a neurotransmitter- or brain chemical- that regulates appetite, mood, memory and sleep.

На по-техническо ниво магнезият е основен модулатор на NMDA рецептора, който е мозъчен химически порт, който регулира действията на възбуждащия невротрансмитер, глутамат.
On a more technical level, magnesium is an essential NMDA receptor modulator, which is a brain chemical port that regulates the actions of the excitatory neurotransmitter, glutamate.

На по-техническо ниво магнезият е основен модулатор на NMDA рецептора, който е мозъчен химически порт, който регулира действията на възбуждащия невротрансмитер, глутамат.
Magnesium is an essential NMDA receptor modulator, which is a brain chemical port that regulates the actions of the excitatory neurotransmitter, glutamate.

AMPA рецепторите се активират от глутамат, мозъчния първичен възбуждащ невротрансмитер.
AMPA receptors are activated by glutamate, the brain's primary excitatory neurotransmitter.

В допълнение, Флака възпрепятства повторното захващане на този невротрансмитер от мозъчните клетки, предизвиквайки силно чувство за еуфория.
Additionally, Flakka hinders the uptake of this neurotransmitter by the brain cells, producing an intense feeling of euphoria.

В допълнение, Флака възпрепятства повторното захващане на този невротрансмитер от мозъчните клетки, предизвиквайки силно чувство за еуфория.
Additionally, Flakka interrupts the reuptake of the neurotransmitter by the brain tissues, making an intense sense of euphoria.

В допълнение, Флака възпрепятства повторното захващане на този невротрансмитер от мозъчните клетки, предизвиквайки силно чувство за еуфория.
Flakka hinders the uptake of this neurotransmitter by brain cells, thereby producing an intense euphoric feeling.

Той увеличава скоростта, с която се доставя глутамат(невротрансмитер) между мозъчните нервни клетки.
It increases the rate at which glutamate(a neurotransmitter) is delivered between brain nerve cells.

Глутаматът е„възбуждащ“ невротрансмитер, който увеличава мозъчната активност и енергийните нива.
Glutamate is an excitatory neurotransmitter that increases brain activity levels and energy.

Други проучвания сочат, че дисбалансите в невротрансмитер(мозъчни химикали включва в сигнализация и регулаторните процеси) нива в мозъка може да се появи при хора, страдащи от анорексия.
Other studies have suggested that imbalances in neurotransmitter(brain chemicals involves in signaling and regulatory processes) levels in the brain may occur in people suffering from anorexia.

Други проучвания сочат, че дисбалансите в невротрансмитер(мозъчни химикали включва в сигнализация и регулаторните процеси) нива в мозъка може да се появи при хора, страдащи от анорексия.
Other studies have recommended that imbalances in neurotransmitter(brain chemicals associated with signaling and regulatory processes) levels in the brain might take place in individuals suffering from anorexia.

Той драстично повишава допамина- невротрансмитер, свързан с мозъчната система за удоволствие и възнаграждение.
It dramatically elevates dopamine, a neurotransmitter associated with the brain's pleasure and reward system.

Той може да засили мозъчната активност на ацетилхолин, невротрансмитер, важен за ученето и паметта.
It may enhance the brain activity of acetylcholine, a neurotransmitter important for learning and memory.

Че това се дължи на мозъчния химикал hypocretin- невротрансмитер, който ви помага да се поддържате будни, а също играе роля и в апетита… continue reading→.
The link may be due to the brain chemical hypocretin, a neurotransmitter that helps keep you awake and also plays a role in managing appetite.

Когато си лягаме вечер, нощният невротрансмитер мелатонин кара мозъчните вълни да преминат от бета в алфа, от алфа в тета и от тета в делта състояние.
When we go to bed at night, the nighttime neurotransmitter melatonin makes our brain waves go from beta to alpha, from alpha to theta, and from theta to delta.

Здравословна мозъчна функция(където той действа като невротрансмитер).
Healthy brain function(where it acts as a neurotransmitter).