Какво е " МОЗЪЧНИЯТ СТВОЛ " на Английски - превод на Английски

• brain stem
• brainstem

Примери за използване на Мозъчният ствол на Български и техните преводи на Английски

Мозъчният ствол е увреден.
His brain stem is compromised.

Сега отделям мозъчният ствол.
I'm severing the brain stem now.

Мозъчният ствол не отговаря.
The brain stem is non-responsive.

Там, където се срещат мозъчният ствол и гръбнака.
It's where the brain stem meets the spine.

Мозъчният ствол и връзките са чисти.
Brain stem and cord are clean.

Те имаха импланти в мозъчният ствол, точно тук.
They had implants in the brain stem, right back here.

Мозъчният ствол на донора е все още жив.
The donor… her brain stem is still alive.

Когато естрогенът не задейства мозъчният ствол правилно, имаме проблеми със съня.
When estrogen doesn't activate the brain stem correctly, we have trouble sleeping.

Мозъчният ствол също така контролира рефлексите.
The brainstem also controls reflexes.

Какво ни интересува дали е мозъчният ствол или мозъчната кора и как това се създава?
Why care if it is the brain stem or the cerebral cortex and how this is made?

Мозъчният ствол е най-старата част от мозъка.
The brain stem is the oldest part of the brain..

Предварителните тестове показват, че жертвата е имала висока концентрация на серотонин в мозъчният ствол.
Preliminary tests indicate the victim had a high concentration of serotonin in the brain stem.

Мозъчният ствол се счита за най-старата, първична, част на мозъка.
The brainstem is considered the primary and oldest part of the brain.

Водачът на инстинктите ни е мозъчният ствол- област в основата на мозъка, точно над гръбначния мозък.
The driver of our instincts is the brainstem- the region at the very base of your brain, just above the spinal cord.

Мозъчният ствол излъчва нервни импулси, които контролират еректилната функция.
Brain stem emits nerve impulses that control erectile function.

По дефиниция„мозъчната смърт“ е„когато целият мозък, включително мозъчният ствол, е необратимо загубил всички функции“.
By definition,“brain death” is“when the entire brain, including the brain stem, has irreversibly lost all function.”.

Това е мозъчният ствол, разположен между мозъчната кора и гръбначния мозък.
There is the brain stem in between the cerebral cortex and the spinal cord.

Раздутите мозъчни клетки могат да упражняват натиск и на мозъчният ствол, което да предизвика дисфункция на централната нервна система.
Swollen brain cells may also apply pressure to the brain stem causing central nervous system dysfunction.

Мозъчният ствол играе важна роля в регулирането на сърдечната и дихателната функция.
Brain stem plays an important role in the regulation of cardiac and respiratory function.

Но във всичките седем мозъка мозъчният ствол и малкият мозъкимаха по-голям магнетизъм от по-високия мозъчен кортекс.
But in all seven brains, the brain stem and the cerebellum had greater magnetism than the higher-up cerebral cortex.

Мозъчният ствол играе важна роля в регулирането на сърдечната и дихателната функция.
The brainstem plays an important role in regulating cardiovascular and respiratory function.

След това мозъчната смърт води до това, когато целият мозък, включително мозъчният ствол, е необратимо загубил всички функции.
Afterward brain death results when the entire brain, including the brain stem, has irreversibly lost all function.

Мозъчният ствол изпраща сигнали, така че мускулите да се отпуснат, а крайниците да не се движат.
The brain stem sends signals so that the muscles relax and the limbs don't move.

Споделяне Главните части на човешкия мозък са мозъчният ствол, малкият мозък, междинният мозък и голям мозък.
The main parts of the human brain are the brain stem, the cerebellum, the diencephalon, and the cerebrum.

За щастие мозъчният ствол изпраща нервни сигнали по време на REM сън, които отпускат мускулите ви.
Fortunately, the brainstem sends out nerve signals during REM sleep that relax your muscles.

Мозъчният ствол контролира вътрешния зародишен лист, ендодермата, и следователно основните жизнени функции.
The brain stem controls the inner germ layer, the endoderm, and thus the basic life functions.

На всеки 90 минути мозъчният ствол изпраща електрически импулси в целия мозък, в никакъв конкретен ред или начин.
About every 90 minutes the brain stem sends electrical impulses throughout the brain, in no particular order or fashion.

Мозъчният ствол(примитивната част на мозъка) управлява емоционалните преживявания и биологичния отговор.
The brainstem(the primitive part of the brain) governs emotional experience and biological response.

Мозъчният ствол е заобиколен от втория слой- лимбичната система, която е отговорна за мотивациите, емоциите и паметта.
The brain stem is surrounded by a second layer- limbic system- responsible for motivation, emotion and memory.

Как да използвам "мозъчният ствол" в изречение

Продълговатият мозък (Медула, Medulla) от мозъчният ствол свързва гръбначният стълб със "по-висшите" слоеве на мозъка.

Мозъчният ствол отговаря за най-важните автономни функции нужни за оцеляването на организма. От проф. Крум Миланов:

Мозъчният ствол и малкият мозък.Саморефлексия (детайл), 22K позлатено микрогравиране, 96" X 130", 2014-2016, Greg Dunn and Brian Edwards

Мозъчният ствол е свързан с дъвкателните функции и гълтателния рефлекс (а чрез него – и с дишането) и подхранването с балсама упражнява своеобразен дихателно-храносмилателен ефект.