Какво е " МОИТЕ ИЗВОДИ " на Английски - превод на Английски

• my conclusions
• my conclusion
• my findings

Примери за използване на Моите изводи на Български и техните преводи на Английски

Той потвърди моите изводи.
He confirmed my findings.

Моите изводи са следните.
My conclusions are as follows.

Съгласен ли сте с моите изводи?
You agree with my conclusions?

Моите изводи са малко по-различни….
My conclusion is a little different….

Аз очаквам да потвърдят моите изводи.
I'm quite confident they will confirm my findings.

Моите изводи можете да прочетете накрая.
You can see my comments at the end.

Според моите изводи, това е убийство.
By my observations, I deduce this is a murder case.

Моите изводи ще се появят тук утре.
My thoughts should appear here tomorrow.

Струва ми се, че моите изводи се потвърдиха.
I would say my conclusion has been confirmed.

Това е страшно, но такива са моите изводи.
It is terrible to say so, but that is my conclusion.

Не искам моите изводи да бъдат проверявани.".
I do not want to have my conclusions tested.".

Мисля, че тези техни думи обобщават добре моите изводи.
I think these documents sum up pretty well my position.

По-долу са изброени моите изводи от проучването ми.
Below I listed the conclusions from my research.

Джипа, за да придадем съвременно звучене на моите изводи.
Jeep, in order to give contemporary sounding to my conclusions.

Но съм изложил моите изводи в писмо до императора.
But I have included my deductions in a letter to the emperor.

Още веднъж ви казвам, че не ви карам да приемате моите изводи.
Again, I don't ask that you accept any of my own conclusions.

А това, че не ти допадат моите изводи, не е мой проблем.
That you didn't like the outcome isn't my problem.

Защо продължаваш да ме питаш дали отговарят на изискванията моите изводи?
Why do you keep asking me to qualify my conclusions?

А това, че не ти допадат моите изводи, не е мой проблем.
That they didn't like my responses isn't my problem.

Ще започна с моите изводи, но няма отново да седна, след като ги изразя.
I'm going to start with my conclusions, but I'm not going to sit down when I have made them.

Използвам тази дума, за да обобщя моите изводи от съществуващата.
I used that word to summarize my understanding derived from the following statements.

Ще споделя моите изводи, а оставям на всеки сам да си прецени какво точно да избере, с какво да се съгласи или да не се съгласи.
I will share my conclusions, but leave it to everyone to decide what to choose, what to agree or disagree.

(FR) Като докладчик за становището на комисията по рибно стопанство гласувах в подкрепа на доклада на г-н Cadec, който включва и моите изводи.
(FR) As rapporteur for the opinion of the Committee on Fisheries, I voted in favour of the Cadec report, which includes my conclusions.

Знаете ли, нещото, което винаги съм твърдял пред скептиците е, че дори напълно да са несъгласни с моите изводи, моля добре обмислете доказателствата по същество.
You know, one thing I have freely stated before skeptical groups is that even if they completely disagree with my conclusions please consider the evidence on its merits.

Затова ви моля да имате предвид, че за краткото време, с което разполагаме, не мога да ви представя целия доказателствен материал в подкрепа на моите изводи.
And I beg you therefore to keep in mind that the shortness of time at my disposal does not allow me to produce all the circumstantial evidence which would substantiate my conclusions.".

Положих всички усилия, доколкото позволяваше ограничената ми от възрастта и болестите работоспособност, да представя възможно най-надежден доказателствен материал и да улесня проверката на моите изводи, като посоча източниците.
So far as my capacities allow, restricted as they are by old age and illness, I have made every effort to document my material as reliably as possible and to assist the verification of my conclusions by citing the sources.

Моите основни изводи са следните.
My main lessons are.

Аз избрах Бонус пакет 2B в £ 378, тъй като това идва с допълнителни изводи за моите съществуващи електроди, а също и Digital Link System- повече за това по-късно в прегледа.
I opted for the 2B Bonus Pack at £378 as this comes with extra leads for my existing electrodes and also the Digital Link System- more on that later in the review.

След като се запознал,„‘Дядото‘(така епископ Дамаскин условно нарича в писмата си митрополит Петър) се изказал за положението и по-нататъшните изводи от него почти с моите думи“.
The emissary says that after becoming acquainted, grandfather(the name Bishop Damascene gave to Metropolitan Peter) spoke of the situation and further conclusions from it in almost my own words.".

След като се запознал,„‘Дядото‘(така епископ Дамаскин условно нарича в писмата си митрополит Петър) се изказал за положението и по-нататъшните изводи от него почти с моите думи“.
After acquainting himself with the contents of the documents, granddad[that was what Bishop Damascene called Metropolitan Peter in his letters] spoke about the situation and the further consequences deriving from it in almost my own words.".

Как да използвам "моите изводи" в изречение

Posted 21 февруари 2009 - 17:18 Абе и ти си дошъл до моите изводи като гледам.

Изобщо и моите изводи са такива, че тръгне ли се по пътя на косопада, ставаме страшно уязвими към всичките му разновидности.

...Основанието за моите изводи за "майните" е категоричната ви отрицателна позиция по отношение на това, което са направили Комитата и Асен...

„Да блокирам време по 2 часа седмично, за да прочета извадката от „Sleep smarter”и да съставя списък с моите изводи от нея“;

ВЕЩОТО ЛИЦЕ: Не съм представила допълнение към заключението си, защото доказателствата с които се запознах, не променят моите изводи спрямо поставените задачи.

Хубаво ще е и на мъжете някой да напише защо не заслужават жена. Докато някой мъж го направи, предлагам моите изводи от Библията.

Много ми харесва мотото на Мама Цоцоланка от форума и напълно отговаря на моите изводи от процеса на възпитание на трите ми деца -

- Само ще се попитам на глас ... след тази нагледна демонстрация - Дали моите изводи почиват само на "диахронните проучвания в езикознанието" ?!

След като имаме окончателно обявявени брой и разпределение на мандатите от последните избори за народни представители, вече мога да споделя и моите изводи от тези резултати:

Ако ли пък моите изводи те карат да гледаш по нов начин на досега натрупаната от теб информация, това е идеално и е част от целия процес.