Какво е " МОЛИТВИ СЕ " на Английски - превод на Английски

• prayers are
• prayers were

Примери за използване на Молитви се на Български и техните преводи на Английски

Кои молитви се приемат?
Which prayers are heard?

След известно време нейните молитви се сбъднаха.
Some days later, her prayers were answered.

Кои молитви се приемат?
What prayers are offered?

Отначало само отделни молитви се казват на български.
At first, only individual prayers were said in Bulgarian.

Подобни молитви се наричат просителни.
These prayers are called Salats.

След това мини-планината е украсена с храна и цветя и молитви се отправят към Кришна.
The mini-mountain is then adorned with food and flowers and prayers are made to Krishna.

Но тук молитви се четат два пъти дневно.
But prayers are said twice a day here.

Най-кратката от тези молитви се състои едва от няколко.
The shortest of these prayers is just three sentences long.

Такива молитви се провеждат пет пъти на ден.
These prayers are done five times per day.

Молитвата на проклинането: Проклинащи молитви се намират в Псалмите(напр. 7, 55, 69).
The prayer of imprecation: Imprecatory prayers are found in the Psalms(e.g., 7, 55, 69).

Всекидневните молитви се извършват в малко молитвено помещение(мидраш), вдясно от входа.
Daily prayers are carried out in a small prayer room(Midrash) to the right of the entrance.

Има домове, където горят огньове и има хляб, лампи светят и молитви се казват.
There are homes where fires burn and there is bread, lamps are lit and prayers are said.

Нейните молитви се сбъднали и родила син Сaмyил, който станал един от най-известните пророци.
Her prayers were granted, and she bore a son named Samuel who was one of the great prophets.

Не е толкова важно, сутрешните молитви се произнасят на църковнославянски, съвременен руски или друг език.
Not so important, morning prayers are pronounced in Church Slavonic, modern Russian or any other language.

За да се избегне определено божествено наказание за тези престъпления, различни видове молитви се четат за прощаване на греховете.
To avoid a certain divine punishment for these offenses, various kinds of prayers are read for the forgiveness of sins.

Вашите желания и молитви се възнаграждават и получават отговор когато са в хармония с мислите и действията ви.
His wishes and prayers are only gratified and answered when they harmonize with his thoughts and actions.

За съжаление, това често се прехвърля и към религията, когато на църковните обреди и молитви се гледа като на защитни ритуали, които сами по себе си дават на човека всевъзможни блага.
Unfortunately, this is often transferred to religion, when Church rites and prayers are viewed as preventative rituals, which by themselves provide a person with every possible benefit.

Нашите желания и молитви се сбъдват и получават отговор, само когато са в хармония с мислите и действията ни.
His wishes and prayers are only gratified and answered when they are in harmony with these thoughts and actions.

Всъщност, светите мантри на ежедневните молитви се считат за най-важните звуци в Тибет, тъй като те създават ритмични вибрации чрез думи.
In fact, the holy mantras of daily prayers are regarded as the most important sounds in Tibet, as they produce rhythmic vibrations through words.

Отговорените молитви се предшестват от искрено изповядване на греховете, чрез което бариерите падат и Божието послание може да премине.
Answered prayers are preceded by genuine confession of sin, by which the barriers are broken down so that God's message can get through.

Друга поредица от молитви се чете 40 дни по-късно, когато на майката е позволено да дойде в храма за обред на църковно поклонение.
Another set of prayers is read forty days later, when the mother is allowed to come to church for the rite of“churching”(vocerkovlenie).

Всички истински молитви се адресират до духовни същества и на всички такива молби следва да се отговаря на езика на духа, и всички такива отговори трябва да се заключават в духовните реалности.
All true prayers are addressed to spiritual beings, and all such petitions must be answered in spiritual terms, and all such answers must consist in spiritual realities.

Тази молитва се прочита три пъти/.
All these prayers are read 3 times.

Така че молитвите се чуват.
So prayers are heard.

Молитвите се извършвали с поглед към Йерусалим, практика, която продължава и до днес.
Prayers were said facing Jerusalem… a practice that continues to this day.

Молитвите се адресират до нашия Небесен Отец в името на Исус Христос.
Prayers are addressed to our Heavenly Father in the name of Jesus Christ.

Молитвите се четат тайно.
Prayers were said secretly.

Съответно, молитвите се отговарят от различни неосезаеми енергии във Универсума.
Accordingly, the prayers are answered by various subtle-energies in the Universe.

Кога и как молитвите се изпълняват.
I can see how and when prayers were answered.

Молитвите се повтарят определен брой пъти в съответствие с броя на зърната.
Prayers are repeated a number of times corresponding with the number of beads.

Как да използвам "молитви се" в изречение

Няколко панахиди и заупокойни молитви се проведоха вчера заради жертвите на катастрофата от събота в Своге.

В приземният етаж е складово помещение.Тук се съхраняват съдове за кешкек. За молитви се използва горният етаж.

Един прокажен, като дошъл на гроба на светеца, по неговите молитви се очистил от проказата и въздал благодарност на Бога.

Затова в моята комуна трудът се определя като преклонение. Ние нямаме други молитви. Нашите молитви се изразяват единствено чрез създаването на нещо.

Радвай се, защото на Твоето застъпничество се уповаваме да се спасим; радвай се, защото по Твоите молитви се надяваме да получим Небесното Царство.

Василиевите молитви се четат, когато човек се съмнява, че му е направена магия. Те спешно трябва да се прочетат, за да се освободите от...

Молитви се отправят не на турски, а на арабски, дрехите които сега им се вменява, че трябва да носят са не турски носии, а арабски!

Днес към нашите молитви се присъединяват и всички родолюбиви българи, които с благодарност и признателност отдават почит пред паметта на загиналите за свободата на Отечеството ни.

Във всички църкви се отслужиха молебни за оздравяването на царя. Сърдечни молитви се изливаха пред Бога да възвърне на България нейния достоен цар. Но предчувствията бяха лоши.

Особен чин на молитви се чете от готвещите се за причащение със Светите Христови Тайни и се нарича правило за Свето Причастие (виж тук някои причастни молитви).