Какво е " МОЛОВЕТЕ СА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Моловете са на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Моловете са новата религия.
Hats are the new religion.
Всеки път когато този град започне бунт, моловете са безлюдни.
Every time this town riots, the malls are deserted.
Моловете са ужасни и унизителни.
Malls are just awful and humiliating.
Бъдещето на дестинациите за пазаруване- Дали моловете са мъртви?
The future of shopping destinations- Are malls dead?
Моловете са основното забавление.
Frogs were the primary entertainment.
Тези пътувания в моловете са редки- около веднъж месечно.
Those mall trips are infrequent- about once a month.
Моловете са великолепни аххх, молове.
The malls are amazing. Ah, malls..
За съвременните млади хора моловете са предпочитани за срещи на тийнейджърите.
For young people nowadays, the malls are preferred for meetings.
Днес моловете са толкова разпространени, че ги приемаме за даденост.
Today glass is so common that we take it for granted.
Обожавам мновогодишните намаления. Въпреки, че моловете са препълнени с хора, си струва да устоите на този хаос.
Although shopping malls are crowded with people, itś worth to resist this chaos.
Днес моловете са толкова разпространени, че ги приемаме за даденост.
Today tablets are so ubiquitous, we take them for granted.
Според Хулуси Белгю, председател на Съвета на търговските центрове,"около 70% от договорите за наеми в моловете са в чужда валута".
Mr Hulusi Belgu, chairman of the council of shopping centres told Reuters that"Around 70 percent of the rental contracts in shopping malls are in foreign currency.
Моловете са нещо, което повечето хора приемат за даденост в днешно време.
Ice is something that the majority of us take for granted these days.
През 2010-та година например, моловете са били посещавани от 35 милиона посетителя, според данни на консултантската компания Cushman and Wakefield.
In 2010, there were 35 million visits to malls, according to Cushman and Wakefield.
Моловете са дивата природа и всяка дама иска да се докопа до най-добрия чифт обувки.
The Malls are their wild nature and every woman is fighting for the best pair of shoes.
През 2010-та година например, моловете са били посещавани от 35 милиона посетителя, според данни на консултантската компания Cushman and Wakefield.
In 2010, there were 35 million visits to malls, according to the real-estate research firm Cushman and Wakefield.
Моловете са с почти пълна заетост както в София, така и в останалите големи градове, отчита консултанстската компания Colliers.
The malls are almost full in Sofia as well as in other big cities, according to the consulting company Colliers.
Знаете ли, моловете са толкова презаредени, че даже не им липсват тези неща.
You know, those malls, they're so overstocked, they don't even miss the stuff.
Моловете са модерни и просторни и предлагат много стоки на купувачите, които търсят продукти с добро качество на разумни цени.
The malls are modern and extensive, with plenty to offer shoppers looking for good-quality products at a reasonable price.
Макар че моловете са претъпкани с хора, собствениците се оплакват, че повечето посетители само разглеждат стоките.
Although the malls are packed with people, shop owners have been complaining that this is mostly window shopping.
Моловете също са отворени до късно.
Bars are open until late as well.
Местата на Carrefour в моловете вече са запълнени.
Halls of residence in Carlisle are already full.
Както вече посочихме обаче,в Тайланд моловете не са традиционни.
However, as noted above,traditional churches in Latvia are not.
Събирали са се в моловете.
Weren't allowed in shopping centres.
Моловете отново са на мода въпреки нарастващите интернет продажби, те имат нужда от центрове за дистрибуция.
Shopping malls are falling out of fashion, though growing Internet sales require the construction of more distribution centers.
Фирмата разчита предимно на физическите си магазин, които са разположени в моловете в по-големите градове.
The company relies mainly on its physical stores, which are located in malls in major cities.
Душите ни изобщо няма да пострадат, защото моловете в Сингапур са отишли отвъд границите на консумеризма и обикновената шопинг терапия.
Our souls will not suffer at all, because the malls in Singapore have gone beyond the boundaries of consumerism and ordinary shopping therapy.
Моловете и магазините в Ню Йорк са хиляди.
Malls and Shops in New York are thousands.
Ако не можеш да се пазариш по-добре се насочи към шопинг в моловете, където цените са фиксирани, а стоките маркови.
If you cannot bargain well, it is better to go to the shopping malls, where the prices are fixed and the items are branded.
Ако не можеш да се пазариш по-добре се насочи към шопинг в моловете, където цените са фиксирани, а стоките маркови.
If you are not in the mood for bargaining, then shop in stores where prices are fixed.
Резултати: 87, Време: 0.0694

Как да използвам "моловете са" в изречение

Лиричните отклонения с моловете са много добри, но според мен през 2010 липсва строежа на метрото :)
Най-лесният начин да се перат пари е като се строят ресторанти, пицарии, молове. Моловете са специалитет на „Ндрангета “.
Заради климата, моловете са важна част от ежедневието в Дубай като има над 100 мола в цялото емирство. Вечерта посетихме
Моловете са светилища на потреблението, религиозни дестинации. Първомайската манифестация е екстаз на разтварянето в сакрален колектив, шопингът е шемет на фетишизма.
моловете са апотеоз на изпростяването на населението в световен мащаб… и проблемът въобще не е, че някоя блузка струвала 200 лева.
При всяка грипна ваканция моловете са пълни с ученици-бални и здрави.Купон да има и ваканция! Иначе на истински болните бързо възстановяване!
Той коментира, че един от проблемите на пазара е, че в много случаи моловете са били построени „прекалено много и прекалено бързо“.
Пътят ни към Спасителя е осеян с бахур, кисело зеле и sms благотворителност, моловете са новите храмове, а водачи са ни кръстоносци атеисти
Дори в България моловете са залети с реклами за Черния петък, интернет магазините предлагат допълнители намаления до 70% и дори вече вървят записвания за най-примамливите оферти.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски