Какво е " МОМЕНТНАТА ИМ " на Английски - превод на Английски

• their current

Примери за използване на Моментната им на Български и техните преводи на Английски

Моментната им форма е меко казано слаба.
Their current form is mildly weak.

Гостите се представят на приливи и отливи, като моментната им форма не е добра.
Guests are presented to the tides, and their current form is not good.

Факт е, че моментната им форма е слаба, както и представянето на тима в нападение.
The fact is that their current form is poor, and the presentation of the team in attack.

Истината е, че положението на гостите и моментната им форма не са особено добри.
The truth is that the situation of guests and their current form are not particularly good.

Тигрите” загубиха 4 пъти и 1 път завършиха наравно в последните 5 кръга, а моментната им форма не е добра.
Tigers” lost 4 times and 1 time a draw in the last 5 rounds, and their current form is not good.

Моментната им форма също не буди поводи за оптимизъм- едва 1 победа в предишните им 5 срещи.
Their momentary form also does not give rise to optimism- just 1 win in their previous 5 games.

Двата отбора са съседи във временното класиране, но моментната им форма е коренно различна.
Both teams are neighbors in the standings, but their current form is radically different.

Срещата е от 20 кръг на Чемпиъншип, а целите на двата отбора са коренно различни, моментната им форма също.
The meeting of the 20 round of the Championship, and objectives of the two teams are very different, their current form too.

Тези два тима се намират в зоната за плейофите, но моментната им форма е под всякаква критика.
These two teams are in the area for the playoffs, but their current form is beneath criticism.

Дортмунд са бетонирани на втората позиция, не могат да бъдат изместени от там, а моментната им форма е отлична.
Dortmund are concreted the second position can not be shifted from there, and their current form is excellent.

Съперниците са на противоположни полюси, имайки предвид моментната им форма и класирането в таблицата.
(odds 2.00)- the opponents are on opposite poles given their current shape and ranking in the table.

Обръщаме внимание на факта, че към момента дамакините разполагат с по-качествен отбор, имат по-високи цели и моментната им форма е отлична.
We note that at the time damakinite have a quality team, have higher goals and their current form is excellent.

Без съмнение домакините са фаворит в тази среща, базирайки се на моментната им форма- нямат загуба в Чемпиъншип от месец ноември миналата година.
No doubt the hosts are favorites in this game based on their current form- unbeaten in the Championship in November last year.

Целта пред тях е оцеляването, моментната им форма е добра, но според нас е крайно време успешната серия на Борнемут да бъде прекъсната.
The goal ahead is survival, their current form is good, but we think it is high time the successful series of Bournemouth be interrupted.

За тези които искат душевно пробуждане и вътрешно разбиране, което да надхвърли моментната им парадигма медитацията трябва да се практикува и изучава.
For those wanting a spiritual awakening and an understanding that goes beyond their current paradigm, meditation must be studied and practiced.

Екипът ни е на мнение, че Лугано са по-класният отбор, резултатите им го доказват, класирането в първенството също и моментната им форма в по-добра.
Our team is of the opinion that Lugano is a class team, their results prove it, ranking in the league and also their current form better.

СПАЛ- домакините се намират в горната половина на таблицата, а моментната им форма определено е добра- 3 победи, 1 равенство и 1 загуба в последните 5 кръга.
SPAL- the hosts are in the top half of the table and their current form is definitely good- 3 wins, 1 draw and 1 loss in the last 5 rounds.

Викингур Рейкявик- статистиката от последните 10 официални мача на домакините показва, че моментната им форма е много слаба- 5 поражения, 4 равенства и 1 победа.
Vikingur Reykjavik- statistics from the last 10 competitive games of the home shows that their current form is very poor- five defeats, 4 draws and 1 win.

Леванте- домакините нямат победа в Примера в последните 5 кръга- 2 загуби и 3 равенства, а това ни навежда на мисълта, че моментната им форма никак не е добра.
Levante- the hosts have not won the Primera in the last 5 rounds- 2 losses and 3 draws, and this leads us to believe that their current form it is not good.

Сиена са на 5 място във временното класиране, 4 точки ги делят от директната промоция, която е целта на състава, нападението на гостите се справя отлично през сезона, а моментната им форма също е добра.
Siena are 5 place in the standings, four points separating them from the direct promotion that is the purpose of the composition, the attack took doing great season and their current form is good.

Без съмение срещата ще бъде изпълнена с голям заряд, футболистите ще излезнат пределно мотивирани, но според нас класата на символичните домакини и моментната им форма е малко по-добра от тази на гостите.
Without samenie meeting will be filled with large charge, the players will come out self-motivated, but in our class of symbolic hosts and their current form is slightly better than that of the guests.

За да могат учениците да следят прогреса си относно урока, на тях им се показват детайли относно това на колко въпроса са отговорили правилно, колко страници са видяли и моментната им оценка на всяка страница с таблица на раздел.
In order to give students a fair idea of their progress in the lesson, they are shown details of how many questions they are answered correctly, number of pages seen, and their current grade on every branch table page.

МРРБ дели на три вида пътищата според моментното им състояние- добри, средни и лоши.
MRDPW divides three types of roads according to their current status- good, medium and bad.

Срещата е от голямо значение за двата тима, моментното им състояние никак не е добро, а ние отдаваме своите предпочитания за домакините.
The meeting is very important for both teams, their current state is not at all good, and we pay their preferences for the hosts.

Предвижда се учителите да посещават децата в болницата според предварително утвърден седмичен график и да работят с тях, в зависимост от моментното им здравословното състояние.
Teachers are expected to visit children in the hospital and to work with them, depending on their current health condition.

След като се възползвал от моментното им объркване, той нападнал двамата полицаи с макетен нож.
Taking advantage of their momentary confusion, he attacked two police officers with a box-cutter.

Завладяващи са разказите на собствениците им и моментното им тъжно състояние.
Our emotions are tested by their sad stories and their sorrowful existence.

Проблемът със засичането на акулите от въздуха или от лодка е, че виждате само моментното им положение.
The trouble with spotting sharks from the air or in a boat is that you only get a snapshot of them.

Начинаещите в залозите масово залагат на тимове със славна история, без да се интересуват от моментното им състояние.
Beginners in stakes massively rely on teams with a glorious history without being interested in their current status.

Те изглеждат прекалено взискателни, прекалено неудобни, прекалено резрушителни за моментните им дейности, прекалено сложни, прекалено объркващи или само прекалено трудни.
It will seem too demanding, too inconvenient, too disruptive to their current activities, too complex, too confusing, or just too difficult.