Примери за използване на Мородера на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Върнете се на Мородера.
Return to the Maurauder.Три"Мородера", 20 войника.
Three mauraders, twenty soldiers.Провървя ни с мородера.
Вземете мородера, но не кацайте.
Take the Marauder, but don't land.Четвърти, очаквах мородера.
Four. I was expecting the Marauder.Иди на мородера и бъди готов да излетиш.
Go to the Marauder, prep for launch.На броени метри е от мородера.
It's only a few meters away from the Marauder.Три"Мородера" се насочват към планетата.
Three mauraders are heading to the planet.Отиди на мостика иследи за връщането на мородера.
Go to the bridge.Monitor for any signs of the Marauder's return.Шести ни чака в мородера, което е на 30 минути път.
Six is waiting for us at the marauder, back that way about thirty minutes.Стената, от каквото е там… На броени метри е от мородера.
That wall of whatever it is-- it's only a few meters away from the Marauder.На борда на"Мородера" има информация, която ще помогне да победим скаранците.
Aboard this Marauder is information that will help us defeat the Scarrans.Преди скока, Талън е споделил, че е унищожил"Мородера" на Скорпиъс.
Before Starbursting, Talyn told her that he destroyed Scorpius's Marauder.Настройвали сме двигателя за мородера, ще успеем да го направим и сега.
We have calibrated the drive to the Marauder's engines before. We can make this work.Не знам как, нещо като Четвърти с хладните оръжия е,или пък Шести с мородера и Пета в оправянето на неща.
Oh I don't know,it's like Four with his weapons or Six with the Marauder or Five fixing things.Един"Мородер" ще бъде засечен дълго преди оптимална дистанция за стрелба.
A Marauder would be detected long before optimal targeting distance.Мородер, тук"Раза".
Marauder, this is the Raza.Мородер, говори"Раза".
Marauder, this is the Raza.Мородер, къде сте?
Marauder, what's your position?Мородер, чувате ли ни?
Marauder," this is the"Raza."?Мородер, чувате ли?
Marauder, do you read?Ракета с такава маса трябва да е на"Мородер".
A projectile with this much mass belongs on a Marauder.Скорпиъс… вероятно се е промъкнал с кръстосвач или"Мородер".
Scorpius must have come in a Prowler or a Marauder on a stealth trajectory.Не е нашият мородер.
That's not our"Marauder.".Джорджо Мородер- прекрасно!
Giorgio Moroder- lovely!През 1974 се среща с младите продуценти Джорджо Мородер и Пийт Билот и тримата започват работа върху първите ѝ самостоятелни записи.
In 1974, she met aspiring producers Giorgio Moroder and Pete Belotte and together, the trio began working on their first recordings.Hung Up“ е вдъхновена от диско ерата на 70-те, а именно АВВА,Джорджо Мородер и филма Треска в събота вечер(1977).
Song information"Hung Up" was inspired by the 1970s disco era, in particular ABBA,Giorgio Moroder and Saturday Night Fever.Слушахме записите на много други изпълнители, докато създавахме албума- например ABBA и Джорджо Мородер- по този начин аз изразявам почитта си към тези хора.
We listened to a lot of other people's records when we were making this- obviously Abba and Giorgio Moroder- so to me it's more of an homage to other people's records than mine.Минутното диско-преклонение пред Мородер-"Giorgio By Moroder", в което италианската диско-легенда разказва историята на живота си, е истинска арпежирана планина от синтезаторен звук, която може да е леко прекалена, но все пак служи и като урок по история за новото поколение на фенове на електронната музика, много от които вероятно нямат дори мъглява представа кой е Мородер и си въобразяват, че Skrillex е измислил всичко в музиката.
The nine-minute disco homage to Moroder,“Giorgio By Moroder” featuring the Italian disco legend telling his life story, is a synth-fueled orgy of shimmying arpeggios that might be too on-the-nose, but it also serves as a history lesson for the new generation of electronic music fans, many of who probably have no idea who Раза, тук Мородер. На път сме.
Raza, this is the Marauder, we're on our way.
