Какво е " МОРСКИТЕ НИВА " на Английски - превод на Английски

• sea levels
• sea level

Примери за използване на Морските нива на Български и техните преводи на Английски

Морските нива обаче продължили да се покачват;
But the land became submerged as sea levels continued to rise;

Освен това ледените покривки и ледниците се топят и морските нива се покачват.
Furthermore, ice sheets and glaciers are melting and sea levels are rising.

Растящите температури и морските нива започнаха да преначертават картата от Арктика до тропиците.
Rising temperatures and sea levels have begun redrawing the map from the Arctic to the tropics.

Преди около 100 000 години островът се появил отново, когато морските нива спаднали поради ледников период.
Around 100,000 years ago, the island re-emerged when sea levels dropped due to an ice age.

Морските нива във Венеция са с огромни 6 фута(1, 8 метра) по-високи от началото на града преди 16 века.
Sea levels in Venice are a whopping 6 feet(1.8 meters) higher since the city's beginnings 16 centuries ago.

Едва през 1066 г., когато норманците завладели Англия, морските нива бяха доста по-високи от днешните.”.
As recently as 1066, when the Normans conquered England, sea levels were quite a bit higher than today.”.

Гори растат близо до Южния полюс, морските нива са с 20 метра по-високи от сегашните, а глобалните температури са с 3C-4C по-високи.
Trees growing near the South Pole, sea levels 20 metres higher than now, and global temperatures 3C-4C warmer.

Във видеото се появяват най-дългите планински вериги на Земята, когато морските нива спадат от 2000 до 3000 метра.
It also shows the longest mountain range on Earth, which appears after the sea level drops from 2,000 to 3,000 meters.

През 2013 г. екперти на ООН прогнозираха, че морските нива ще се покачат с 0, 3 до 0, 9 метрадо края на века.
In 2013, a United Nations panel predicted sea levels would rise from between 0.3 and 0.9 meters by the end of the century.

Това би могло да ускори глобалното затопляне до драстични нива и да доведе до поразия с метеорологичните модели и морските нива.
This could accelerate global warming to drastic levels and wreak havoc with weather patterns and sea levels.

По думите на Брансън това означава също, че морските нива са били много по-ниски, като заради климатичните промени са нараснали драстично.
Branson said this is evidence that sea levels were once much lower, and rose dramatically due to climate change.

Морските нива могат да се покачат много по-бързо отколкото моделите някога са предсказвали, до сега. Заплашени са милиони домове по света.
It means that sea level could rise much more quickly than the models have predicted up until now, threatening the homes of millions around the globe.

Тъй като полярните ледени шапки се разтопяват, морските нива започват да се покачват, създавайки сериозни проблеми за крайбрежните райони по света.
As the polar ice caps shrink, sea levels begin to rise, creating serious problems for coastal areas around the globe.

Природозащитниците същевременно предупредиха, че Индонезия може да загуби хиляди острови, ако морските нива продължават да се покачват поради изменението на климата.
Environmentalists have warned that Indonesia could lose thousands of islands if sea levels continued to rise due to climate change.

В градовете, разположени около морските нива като Яш, Букурещ, Тимишоара, Крайова и Галац, дневните температури през януари са средно-2 ° С.
In cities located around sea levels like Iasi, Bucharest, Timisoara, Craiova, and Galati, daily temperatures in January average -2 °C.

Все пак можем да сме сигурни в едно- глобалното търсене на пясък ще се увеличи, тъй като урбанизацията продължава да расте и морските нива продължават да се покачват.
We can be sure of one thing, though- Global demand for sand will increase as urbanization continues to grow and sea levels continue to rise.

През 2013 г. екперти на ООН прогнозираха, че морските нива ще се покачат с 0, 3 до 0, 9 метрадо края на века.
United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) had predicted in 2013 that the sea level rise would be in the order of 0.3 to 0.9 meters by the end of the century.

Ако ледът на Гренландия се стопи, морските нива по света ще се повишат със 7 метра- убедителна статистика за географията и обитаването на трите острова.
If Greenland's ice were to melt, sea levels worldwide would rise by 7 meters.- a telling statistic for the geography and inhabitation of the three islands.

Дуото използва Центъра за изкуства Taigh Chearsabhagh в Шотландия и маркира точки по пейзажа, където морските нива могат да се повишат в близко бъдеще.
The duo worked out of the Taigh Chearsabhagh Arts Centre in Scotland and marked points along the landscape where sea levels could rise to in the near future.

Че след като Малката ледникова епоха приключила преди 160 години, морските нива се повишиха с доста постоянна скорост- независимо от нива на въглероден диоксид в атмосферата.
Since the Little Ice Age ended about 160 years ago, tide gages show that sea level has risen at a steady rate- with no correlation to the rise in atmospheric carbon dioxide levels..

Въпреки това, глобалното затопляне и факторите, за които се твърди, че го причиняват, не са съществували преди 2000 години- когато морските нива са били много по-високи, отколкото са днес.
However, global warming and the factors that allegedly cause it did not exist 2,000 years ago- when sea levels were much higher than they are today.

Endlich отбелязва, че след като Малката ледникова епоха приключила преди 160 години, морските нива се повишиха с доста постоянна скорост- независимо от нива на въглероден диоксид в атмосферата.
Endlich goes on to note that since the Little Ice Age ended 160 years ago, sea levels have risen at a fairly consistent rate- independent of atmospheric carbon dioxide levels..

Промените в екосистемата на Земята, характеризиращи настъпването на антропоцена, включват ясното ускоряване на темповете на ерозия и акумулиране на наноси, мащабното химическо нарушаване на цикъла на обмен на въглерод, азот, фосфор и други елементи, възникването на значителни промени в глобалния климат и морските нива, както и биотичните промени, сред които и проникването в безпрецедентни мащаби на различни видове по цялата Земя”.
Changes to the Earth System that characterize the potential Anthropocene Epoch include marked acceleration to rates of erosion and sedimentation, large-scale chemical perturbations to the cycles of carbon, nitrogen, phosphorus and other elements, the inception of significant change to global climate and sea level, and biotic changes such as unprecedented levels of species invasions across the Earth.

Всъщност през февруари беше разкрито, че Тувалу всъщност се разраства- въпреки факта, че морските нива около острова нарастват два пъти повече от средното за света.
In fact, it was revealed back in February that Tuvalu is actually growing in size- this, despite the fact that sea levels around the island have been rising at twice the global average.

Максимални морски нива в Бургаския залив.
Sea level surface variations in Bourgas bay.

Нарастващите морски нива ще заличат всички нации.
Rising Sea Levels will Obliterate Nations.

По това време морското ниво е било непостоянно.
This was a period when the sea level was constant.

В тези моменти по-високите морски нива понякога раздробяват Европа на островни субконтиненти.
In these times, higher sea levels sometimes fragmented Europe into island subcontinents.

През миналия век глобалното морско ниво е нараснало 7 инча(176 милиметра).
Over the last century, the global average sea level rose by 17 centimeters(7 inches).

Буквално цели нации са в развалини, или изчезват под нарастващите морски нива.
Whole nations are now literally being left in ruins or disappearing underneath rising sea levels.

Как да използвам "морските нива" в изречение

Което означава по-бързо топене на ледовете, по-бързо покачване на морските нива и стрес за морския живот.

Nils-Axel Mörner (бивш председател на INQUA - Международната комисия по промяна на морското равнище) - твърдението че морските нива се повишават е абсолютна измама.