Какво е " МОРСКИЯ БИЗНЕС " на Английски - превод на Английски

• maritime business
• marine business
• sea business

Примери за използване на Морския бизнес на Български и техните преводи на Английски

Морския бизнес.
Sea Business.

Развитие морския бизнес.
Marine Business Development.

Юридически лица, извършващи или подпомагащи морския бизнес. 2.
Legal entities, carrying out or assisting the maritime business. 2.

Г-жа Мая Евтимова, Председател на УС на Сдружението, откри събитието с пожеланието за ползотворен диалог, с който да се очертаят бъдещите перспективи и възможности в морския бизнес.
Ms. Maya Evtimova, Chairman of the Association, opened the event wishing everyone a fruitful dialogue with which to set out future prospects and opportunities in the maritime business.

Някои курсове са насочени към теми, които са напълно морския бизнес, свързан.
Some courses are addressing subjects which are fully maritime business related.

Усъвършенстване управлението на търговски дружества;-повишаване ефективността на морския бизнес;
Increasing of the efficiency of the maritime business;

Участва по покана в разработването на национални програми за развитието на морския бизнес или дава мнения по тях.
It participates as per invitation in the elaboration of national programmes for the development of the maritime business or it gives opinions on them.

Ръководства, експрес-информации, бюлетини, наръчници с практическа насоченост по актуални въпроси от морския бизнес.
Manuals, express-information, bulletins, handbooks with practical purpose as per current issues from the maritime business.

В същото време чрез FONASBA асоциацията взема дейно участие в обсъждането на стратегиите за развитие на морския бизнес в следващите години.
At the same time through FONASBA it takes part in the development of the strategies for the future of the maritime business.

Програмите в тази специалност обикновено предоставят на учениците необходимите инструменти за изследване на теми в морския бизнес.
Degree programs in this subject typically provide students with the tools necessary to explore topics in maritime business.

За да завърши продуктовото си портфолио в морския бизнес, ПАЛФИНГЕР пое норвежкия Deck Machines AS, производител на специални лебедки за морската и офшорната индустрия.
To complete its product portfolio in the marine business, PALFINGER took over Norwegian Deck Machinery AS, a manufacturer of special winches for the marine and offshore industry.

Информира за актове на нелоялна конкуренция в областта на морския бизнес.
It informs about the acts of disloyal competition in the field of the maritime business.

Нашият екип от високо квалифицирани бригади с препоръки от водещите компании в морския бизнес може да изпълнява разнообразни ремонти на борда на кораба по време на преход или в корабостроителница.
Our team of highly experienced brigades with recommendations from the leading companies in the Maritime business can perform any kind of job onboard of the vessel during a ride or in a shipyard.

В края на краищата те винаги могат да го обяснят с пристрастеността си към морския бизнес.
After all, they can always explain it with their addiction to the marine business.

Meritus University е бакалавър на науките(Hons) в морския бизнес е уникална програма, която дава възможност на нашите ученици да се изгради цялостно разбиране на еко-системата на морския бизнес.
MERITUS University's Bachelor of Science(Hons) in Maritime Business is a unique program that enables our students to build a holistic understanding of the eco-system of the maritime business.

Широкопрофилната подготовка дава възможност на завършилите специалността да се реализират като IT специалисти и извън сферата на морския бизнес.
Wide-profiled training allows graduates of the speciality to become IT specialists outside the field of maritime business.

Астра Пейджинг навлиза в морския бизнес през 2004 година, когато участва в първата фаза по изграждането на националната система за контрол на корабния трафик- VTMIS(Vessel Traffic Management and Information Service).
Astra Paging Ltd. entered the maritime business in 2004, by participating in the first phase of the implementation of the Bulgarian VTMIS(Vessel Traffic Management and Information Service) system.

Транспортните нужди на нашите клиенти ни подтикнаха да разширим дейността на фирмата в друг аспект на морския бизнес: пристанищна спедиция.
The transportation needs of our customers forced us to expand our activities in another aspect of maritime business: port forwarding.

Нейната мисия е да формира необходимите знания, практико-приложни умения и лидерски качества на своите обучаеми, удовлетворяващи потребността от висококвалифицирани кадри в сферата на морския бизнес.
Its mission is to give to its trainees the necessary knowledge, practical skills and leadership qualities satisfying the need for highly qualified professionals in the sphere of maritime business.

Нейното приемане е от изключителна важност, за да се спазят европейските директиви, както и за развитие на морския бизнес и морската индустрия.
It's acceptance is of extraordinary importance for the observance of European directives on one hand and for applying for diverse European programmes as well as for development of marine business and sea industry.

Транспортните нужди на нашите клиенти ни подтикнаха да разширим дейността на фирмата в друг аспект на морския бизнес- корабно брокерство, корабно агентиране, корабна спедиция, митническо агентиране и застрахователно агентство.
The transportation needs of our clients forced us to expand the activity of the company in another aspect of the Sea Business- ship brokerage, ship agency, ship forwarding, custom's agency and insurance agency.

Програмата за бакалаври в областта на морските изследвания има за цел да подготви студентите за задълбочени познания за всеки аспект на морския бизнес, прилаган върху широка база от знания в областта на бизнеса..
The BSc Programme in Maritime Studies aims to equip students with a thorough knowledge of every aspect of the Maritime Business, applied on a broad business administration knowledge base.

Нейното приемане е от изключителна важност от една страна, за да се спазят европейските директиви, а от друга дава възможност за кандидатстване по различни европейски програми, както и за развитие на морския бизнес и морската индустрия.
It's acceptance is of extraordinary importance for the observance of European directives on one hand and for applying for diverse European programmes as well as for development of marine business and sea industry, on the other hand.

Организира отпечатването и разпространява в страната и чужбина български и чужди преводи на нормативни актове в областта на морския бизнес, както и стандартизира национална и международна морска документация. 2.
Organizes the printing and distributes in the country and abroad Bulgarian and foreign translations of normative acts in the field of the maritime business, as well as it standardizes national and international maritime documentation. 2.

Конференцията беше посетена от представители на морски сдружения, както от Варна, така и от Бургас, представители на висшите и средни морски образователни институции, на държавни изпълнителни агенции, и морския бизнес в България.
The conference was attended by representatives of maritime associations of Varna and Burgas, representatives of higher and secondary maritime educational institutions, state executive agencies and maritime business in Bulgaria.

Глобалната ни партньорска мрежа от най-добрите специалисти в морската консолидация, преференциалните договори със световните лидери в морския бизнес, както и нашата гъвкава финансова политика ни отреждат лидерско място на пазара на групажния транспорт в България.
Our global network of top maritime consolidation specialists, preferential agreements with world leaders in the maritime business, and our flexible financial policy provide us with a leading position in the sea groupage transport in Bulgaria.

Купува, продава, намиране на съд за Вашия товар, намиране на товари за кораба, се необходимите консултации от морски специалисти, инвестират финансиране в морския бизнес, вземете необходимите инвестиции за вашия бизнес и много други неща и много, много повече, намерете тук.
Buy, sell, find a vessel for your cargo, find a cargo for your vessel, get the necessary consultation from maritime specialists, invest your finance into maritime business, get the necessary investments for your business and many other things and many many more, find here.

Морският бизнес е сложен предмет, включващ взаимоотношения между големи корпорации и различни нации.
Maritime business is a complex subject involving relationships between large corporations and different nations.

Кръгла маса Български морски бизнес проекти 2015-2020.
Round table Bulgarian maritime business projects 2015-2020.

Морският бизнес получи пътна карта за развитието си до 2020 г.
Maritime business received a road map for development until 2020.

Как да използвам "морския бизнес" в изречение

19 юни 2018 г. ДП „Пристанищна инфраструктура“ разработва модерна информационна система за морския бизнес

„Влияние на приетите изменения в конвенциите на ИМО върху морския бизнес - предизвикателства и възможности.“

Какви са предизвикателствата пред обучението на младите кадри за морския бизнес през новата 2015 г.?

- експертизи по предложение за капиталовложения в морския бизнес и концепции за тяхното ефективно използване;

6. Посредничи за решаване на спорни въпроси в областта на морския бизнес и избягване на нерентабилни дейности.

- Успява ли Технически университет - Варна да отговаря на нуждите на морския бизнес от специалисти с висше образование?

К.д.п. Богдан Богданов, председател на УС на Българска морска камара: Българското знаме трябва да стане атрактивно за морския бизнес

Marin и Lady Bo, са доста различни и символизират две крайности в корабоплаването, породени от динамиката, превратностите и трудностите в морския бизнес като цяло.