The customer of the project was a successful Muscovite.
Анна Сдидова- роден московчанин- е родена през 1991 година.
Anna Sidorova- native Muscovite- was born in 1991.
Младият московчанин Кирил е талантлив дизайнер на компютърни игри.
Young muscovite kirill is a talented designer of computer games.
В действителност, тя донесе собствената си леля.Татко- Марк М.- роден московчанин.
In fact, it brought my own aunt.Dad- Mark M.- a native Muscovite.
И аз, коренякът московчанин, тук в своя град се чувствам чужд.
And me, a native Muscovite, I feel like an alien in my own city.
Минималистичен копейка парче за успешна московчанин, 5 съвета за своя дизайн.
Minimalistic kopeck piece for a successful Muscovite, 5 tips for its design.
Искаш да ставаш московчанин, а изпитваш състрадание към децата.
You Want to become Muscovite, and yet feel compassion for children.
Тук получавате социална карта на московчанин. Производството отнема 30 дни.
Here you get a social card of a Muscovite. The production takes 30 days.
Корен московчанин, отличен студент и справедливочарователно момиче, тя я виждаше по различен начин.
Root Muscovite, excellent student and justcharming girl, she saw her way differently.
Не мога да кажа, че съм в душ московчанин, но тя е много по-интересно в Москва.
I can not say I'm in the shower Muscovite, but it is much more interesting in Moscow.
Мая извърши операцията във Владимир ЧервяковИгорович в Иваново, макар и самият московчанин.
Maya did the operation in Vladimir ChervyakovIgorovich in Ivanovo, although the Muscovite herself.
Всеки московчанин знае, че югоизточна Москва е пълна с индустриални зони, задръствания, стари пътища и претъпкани метростанции.
Every Muscovite knows that southeast Moscow means industrial zones, traffic jams, dilapidated highways and overcrowded metro trains.
Така се случи, че Лена обикновено играе провинциалисти, въпреки факта, четя сама по себе си е роден московчанин.
It so happens that Velikanova usually plays provincials,though she is a native Muscovite.
Гуров разказа, че е московчанин, филолог, но работи в банка; някога се готвел да пее в частна опера, но се отказал, има две къщи в Москва….
Gurov told her he was a muscovite, a philologist by education, but worked in a bank, had once been preparing to sing in an opera company, but had dropped it, owned two houses in Moscow….
Дори на вечерните мероприятия вечерният грим ицветовете са рядкост", казва коренният московчанин Иван Астров.
Even at social events, makeup andbright colors are rare,” said native Muscovite, Ivan Astrov.
Благодарение на комбинацията от обстоятелства, московчанин, не само, че не са имали време да си призная чувствата си, но пропуска приключението, в резултат на загуба на работа и един апартамент. Така, съвсем случайно, Алекс става персона нон грата за служителите на реда.
Due to the combination of circumstances, a Muscovite, not only does not have time to confess her feelings, but misses the adventure, as a result of losing a job and an apartment.
От другата част на света до нас достига гласът на Афанасий Никитин Тверской, московчанин от 15-ти век.
And from another part of the world, the voice of Athanasius Nikitin Tveritin, a Muscovite of the fifteenth century, reaches us.
Повечето жители на Централна Русия са изумени от факта, че хората от Тюмен небрежно споменават самолетен полет, за да посетят роднините си"в страната",точно както московчанин би споменал пътуване с влак до своята дача.
Most inhabitants of central Russia are amazed at the fact that people from Tyumen casually mention a plane flight to visit their relatives“in the country”,just as a Muscovite would mention a suburb train ride to his dacha.
Московчани не могат да си представят живота без метрото.
Today they cannot imagine Moscow without the metro.
Московчани Заслужил майстор на спорта.
Muscovites Honored Master of Sports.
Резултати: 51,
Време: 0.0725
Как да използвам "московчанин" в изречение
РуБорд Форум • Просмотр темы - Московчанин обжалва пред Върховния съд указа за отстраняването на Лужков
style.com препоръча работата на младия московчанин Александър Терехов. Анджелина Джоли, Миша Бартън и Даная Миноуг са забелязвани с негови рокли.
28-годишен безработен московчанин може да бъде осъден на 5 години принудителен труд или лишаване от свобода за същия срок, ...
Символът на патриархалния московчанин Русия стана набор от ежедневни правила и инструкции "Domostroy", събрани с помощта на царската любим свещеник Силвестър.
Кмете, в СССР московчанин да се качи на влака за Ленинград, трябваше да има специално разрешение от милицията. Нещо като виза.
Младият московчанин Кирил е талантлив IT специалист и разработчик на компютърни игри. Животът му е перфектен – подкрепящи родители, добре платена ...
Следващият съперник на швейцареца е 20-годишният московчанин Корольов. Той тръгна от квалификациите, а днес преодоля неочаквано Карлос Моя от Испания с 6:3, 6:1, 7:6(7).
- Значи – казах аз – Москва е най-литературния град на земята, защото средно един работещ московчанин прекарва в метрото поне 2 часа на ден.
Московчанин спечели над 9 млн. рубли (около 120 хил. евро) от лотарията с числата, които е сънувал, споделиха пред РИА "Новости" от пресслужбата на "Столото".
Състав на Варненския окръжен съд задържа за срок до 40 дни руския гражданин М.К. по искане на Окръжната прокуратура. 59-годишният московчанин се издирва с червена бюлетина на Интерпол...
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文