Примери за използване на Мощен набор на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A мощен набор от инструменти.
Прищина качество на звука и мощен набор от….
Pristine sound quality and a powerful set of….PingTools- един прост, но мощен набор от мрежови услуги. 1.
PingTools- a simple but powerful set of network utilities. 1.Комбиниран с мощен набор от метеорологични инструменти, го прави № 1 приложение….
Combined with a powerful set of weather tools, makes the app 1….Безплатни PingTools- един прост, но мощен набор от мрежови услуги.
Free PingTools- a simple but powerful set of network utilities.Комбиниран с мощен набор от метеорологични инструменти, го прави № 1 приложение….
Combined with a powerful set of weather tools, makes 1Weather the 1 choice.Предлага лекота на използване, съчетана с мощен набор от функции за лесно изграждане на уебсайт.
It offers ease of use combined with a powerful set of features to easily build your website.Но, заедно те образуват мощен набор от фактори, които могат да понижат информационен риск.
But, together they form a powerful set of factors that can decrease informational risk.GIMP вече има много компетентен потребителски интерфейс,както и обширен и мощен набор от функции.
GIMP now has a very competent user interface,as well as an extensive and powerful set of features.За своята същност е мощен набор от инструменти за лесна употреба.
For its essence is a powerful set of tools to ease of use.Регулярните изрази на Perl са се превърнали в де факто стандарт,предоставяйки богат и мощен набор от атомарни изрази.
Perl regexes have become a de facto standard,having a rich and powerful set of atomic expressions.И механизми-осигуряват мощен набор от идеи за проектиране и тълкуване експерименти.
And mechanisms- provide a powerful set of ideas for designing and interpreting experiments.Превърнете идеите си от мисли в реалност чрез създаване на текстови документи, презентации илиелектронни таблици с мощен набор от инструменти.
Take your ideas from thoughts to reality by creating text documents, presentations,or spreadsheets with a powerful set of tools.Коластрата също осигурява мощен набор от имунни фактори, включително имуноглобулини, цитокини, интерферон, лактоферин и PRPs.
Colostrum also provides a potent array of immune factors including immunoglobulins, cytokines, interferon, lactoferrin, and PRPs.Zebra_Datepicker е един от най-пълните JQuery-базирани дата берачи на пазара,предоставя мощен набор от функции, които не редовно видите в решения с отворен код.
Zebra_Datepicker is one of the most complete jQuery-based date pickers on the market,providing a powerful set of features you don't regularly see in open source solutions.Коластрата също осигурява мощен набор от имунни фактори, включително имуноглобулини, цитокини, интерферон, лактоферин и PRPs.
Colostrum also provides a potent array of immune factors including immunoglobins, cytokines, interferon, lactoferrin and transfer factor.Като цяло, тези три концепции- валидност, хетерогенност на ефектите от лечението имеханизми- осигуряват мощен набор от идеи за проектиране и интерпретиране на експерименти.
In total, these three concepts- validity, heterogeneity of treatment effects, andmechanisms- provide a powerful set of ideas for designing and interpreting experiments.Това осигурява една обща и мощен набор от инструменти за администратори на Office 365 да управлява всички услуги на Office 365, включително Yammer.
This provides one common and powerful set of tools for Office 365 administrators to manage all Office 365 services, including Yammer.От събраните впечатления Кутб ще развие мощен набор от идеи, които ще вдъхновят терористичните атаки на 11 септември.
Out of his experiences of America that summer Qutb was going to develop a powerful set of ideas that would directly inspire those who flew the planes on the attack of September the 11th.Excel включва мощен набор от функции, наречен" получаване на&трансформиране", което осигурява бързо и лесно събиране на данни и възможности за оформяне.
Excel includes a powerful set of features called Get& Transform, which provides fast, easy data gathering and shaping capabilities.По-късно, Валантен посещава операта, въоръжен с мощен набор от очила, който му позволява да наблюдава всеки недостатък на жените на сцената(за да се предпази от желание).
Later, Valentin visits the opera armed with a powerful set of glasses that allow him to observe every flaw in the women on stage(to guard against desire).SAP IoT Application Enablement ви дава възможност да разработите свои собствени приложения за Интернет на нещата(IoT),като използвате мощен набор от бизнес услуги бързо, сигурно и мащабируемо.
SAP IoT Application Enablement allows you to develop your own Internet of Things(IoT)applications using a powerful set of business services in a quick, secure, and scalable way.Glary Utilities Pro- Това е един много мощен набор от системни инструменти и помощни програми за променяте и подобряване на общата производителност и защита на вашия компютър.
Glary Utilities Pro- This is a very powerful set of system tools and utilities for tweaking and improving overall productivity and protect your PC.Мощен набор от плъгини за Adobe Illustrator, че запълва празнината между Географски информационни системи(ГИС) и висок клас графичен дизайн за създаване на високо качество, висока резолюция на печат и електронната издателска дейност на карти….
Powerful suite of plug-ins for Adobe Illustrator that bridges the gap between Geographic Information Systems(GIS) and high-end graphic design for high quality creation, high resolution printing and electronic publishing of maps.Създаден за дизайнери от ARTIS Software& The Iconfactory,xScope е мощен набор от инструменти, които са идеални за измерване, подравняване и проверка на графики и оформления на екрана.
Created for designers by ARTIS Software& The Iconfactory,xScope is a powerful set of tools that are ideal for measuring, aligning and inspecting on-screen graphics and layouts.С пълен достъп до мощен набор от инструменти за повишаване на работната ефективност, системата за помощ при асфалтополагане не само пести време и пари, но и ви дава основата за постигане на първокласни резултати при асфалтополагане.
With full access to a powerful set of work enhancing tools, Pave Assist not only saves you time and money, but also gives you the key to unlock first-class paving results.VAIO® Inspiration Stream™ съживява вашата креативност чрез мощен набор от приложения и функции, които ви позволяват безпроблемно да заснемете, редактирате и споделяте с безкрайни възможности.
VAIO Inspiration Stream™ brings your creativity to life through a powerful suite of applications and features that let you seamlessly capture, edit and share with endless possibilities.Glary Utilities Pro- Това е един много мощен набор от система променяте и помощни програми за фина настройка и подобряване на общата производителност и защита на вашия компютър.
Glary Utilities Pro- this is a very powerful set of system tweaking and utilities for fine-tuning and improving overall productivity and protect your PC.Вашият стар приятел, физикът Кийп Торн, описа, че когато сте загубили възможност да използвате ръцете си,сте разработили мощен набор от инструменти, които никой не притежава, включително необичайна възможност да манипулирате с мислени образи обекти, криви, повърхности, форми не в три, а във всичките четири измерения от пространство-времето.
Your longtime friend, physicist Kip Thorne, has described how, as you lost the use of your hands,you developed a powerful set of tools that no one else has, including Microsoft Office Access 2007 предоставя мощен набор от инструменти, които ви помагат да бързо да стартирате проследяването, отчитане и споделяне на информация в управляеми среда.
Microsoft Office Access provides a powerful set of tools that allow you to quickly start tracking reporting sharing information in 
