Какво е " МОЩНА КОРЕНОВА " на Английски - превод на Английски

• powerful root
• strong root
• vigorous root

Примери за използване на Мощна коренова на Български и техните преводи на Английски

Мощна коренова система;
Powerful root system;

Това се дължи на тяхната мощна коренова система.
This is due to their powerful root system.

Мощна коренова система, която ви позволява да правите без напояване за дълго време;
A powerful root system that allows you to do without irrigation for a long time;

Сорго се отличава с мощна коренова система, което обяснява сухоустойчивостта му.
Sorghum is characterized by a strong root system, which explains its drought tolerance.

Забавянето с това не си струва, защото кивито много бързо развива мощна коренова система.
To delay with this is not worth it, because the kiwi very quickly develops a powerful root system.

Тъй като има мощна кореновата система, цветът понася лесно липсата на влага.
Since he has a strong root system, the flower tolerates a lack of moisture easily.

Ако е възможно, е необходимо да се изключи присъствието близо до езерцето на големи дървета с мощна кореновата система.
If possible, it is necessary to exclude the presence near the pond of large trees with a powerful root system.

Притежава мощна коренова система, която може да достигне повече от 1 метър дълбочина на почвения слой.
It has a powerful root system that can reach more than 1 meter deep into the soil layer.

Ключът към жизнени растения започва с мощна коренова система, а мощната коренова система започва с GreatWhite!
The key to vital plants starts with a vigorous root system, and a vigorous root system starts with Great White!

Той е надарен с мощна коренова система, листата растат до 60 см, нюанси: тъмно зелено- бледо зелено.
It is endowed with a powerful root system, the leaves grow to 60 cm, shades: dark green- pale green.

Неговият обем, дори и за осем храста, е напълно достатъчен, за да може всеки храст да се развие добре и да образува мощна коренова система.
Its volume, even for eight bushes, is quite enough for each bush to develop well and form a powerful root system.

Има мощна кореновата система, така че се използва за укрепване на склоновете и проектирането на каменисти площи.
Has a powerful root system, so it is used to strengthen the slopes and design of stony areas.

Гроздето представлява мощна коренова система, която бързо се разклонява, което трябва да се има предвид при засаждане;
Grapes form a powerful root system that rapidly forks, which should be considered when planting;

Мощна коренова система на пшеница трева с репеи унищожават по такъв"работник" е лесно- да вземе някоя градина с помощта на един много добре поддържан външен вид.
Powerful root system of wheat grass with thistles destroyed in such a"worker" is easy- take any garden with the help of a very well-groomed appearance.

Ако вземете късните сортове за открит терен, тогава с мощна коренова система те ще дадат плодове в градината за дълго време, наслаждавайки се на собствениците с плодове за цялото лято преди началото на студеното време.
If you take the late varieties for open ground, then with a powerful root system they will bear fruit on the garden for a long time, delighting the owners with fruits for a whole summer before the onset of cold weather.

Развива мощна коренова система и затова издържа на високи летни температури, както и на големи засушавания.
It develops a strong root system and therefore could withstand high summer temperatures, as well as major droughts.

Ето защо не е изненадващо, че в магазините градинарите предлагат разнообразие от лекарства, които могат да ускорят растежа на културите, да ги накарат да разцъфнат изобилно, да развият мощна коренова система или да произведат големи плодове.
Therefore, it is not surprising that, in the stores, gardeners offer a variety of drugs that can accelerate the growth of crops, make them bloom abundantly, develop a powerful root system, or produce large fruits.

Тъй като този храст има мощна коренова система, трябва през цялото време да се бори с издънки, така че не си струва да се засаждат този храст близо до пътеки и сгради или декоративни ландшафтни елементи.
Since this shrub has a strong root system, it is necessary to struggle all the time with shoots, so you should not plant this shrub near paths and buildings or decorative landscape elements.

Активно растящите растения имат нужда в изобилие от тези 3 фактора, за да имат устойчив здрав прираст и добър и надежден цъфтеж, но това трябва да е в съчетание със здрава и мощна коренова система и правилно контролиран режим на поливане.
Actively growing plants need all three of these in abundance to produce strong healthy growth and good reliable flowering but this must be coupled with a healthy and vigorous root system and a properly controlled watering and feeding regime.

Но ако фермерите престанат да използват слабите,“подобрени” сортове ориз, престанат да внасят в почвата прекалено азот и намалят поливната вода, така че при ориза да се образува мощна коренова система, тези болести ще изчезнат и пръскането с химически препарати ще се окаже ненужно.
But if farmers would stop using weak,"improved" seed varieties, stop adding too much nitrogen to the soil, and reduce the amount of irrigation water so that strong roots could develop, these diseases would all but disappear and chemical sprays would become unnecessary.

House& Garden Stimulator 1 е мощен коренов стимулатор.
House& Garden Stimulator 1 is a powerful root stimulator.

Коренова система от ядрен тип, мощна, с множество странични тънки корени;
Core-type root system, powerful, with a multitude of lateral thin roots;.

Това се дължи на мощната им коренова система.
This is due to their powerful root system.

Всички растения трябва да имат мощна, добре разклонена кореновата система.
All plants should be powerful, well-branched root system.

Кореновата система на мъдреца е мощна, добре разклонена;
The sage root system is powerful, well branched;

Така че за такова растение кореновата система е далеч по-малко мощна от по-свободните естествени аналози.
So, for such a plant, the root system is far less powerful than the more free natural analogues.

Уникалното използване на млечка косвено и до голяма степен идва от мощната му разклонена коренова система, която понякога отива на земята на дълбочина 10 метра, от която растението извлича чиста вода и специално декорирани минерали.
The unique use of milkweed indirectly and to a large extent comes from its powerful branched root system, sometimes going to the ground to a depth of 10 meters, from where the plant extracts clean water and specially decorated minerals.

Решението за лоша почва ще стане насипен слой, който се доставя специално за засаждане. За растенията ще са достатъчни 0.5 м почва, а за храсти и дървета, които имат мощна, развита кореновата система, ще трябва да бъдат поръчани няколко товарни автомобила.
For plants, 0.5 m of soil will suffice, and for bushes and trees that have a powerful, developed root system, several cargo vehicles will have to be ordered.

Има големи, мощни листа, увеличена вегетативна маса, активна и много силна коренова система.
It has large, powerful leaves, increased vegetative mass, active and very strong root system.

Необходимо е да имате мощни филтри в аквариума и да засадите растения със силна коренова система или в саксии.
It is necessary to have powerful filters in an aquarium and plant plants with a strong root system or in pots.