Какво е " МОЯ СТАТИЯ " на Английски - превод на Английски

• my article
• my post

Примери за използване на Моя статия на Български и техните преводи на Английски

Ето моя статия по въпроса.
(Here's my story on that).

Списание да публикува моя статия.
Data to publish my article.

Ето моя статия по въпроса.
(Here is my post about that).

Това е по-стара моя статия.
That is an older article.

Ето моя статия по въпроса.
(Here's my article about it.).

Това е по-стара моя статия.
This is an older article.

Това е… моя статия за неправомерни съдебни действия.
This is… my article on judicial misconduct.

Това е по-стара моя статия.
That was an older article.

Франсиско… Коя моя статия най-много ви хареса?
Francisco… which of my pieces did you like the best?

Списание да публикува моя статия..
To resume my journal.

Прочетете още тази моя статия от 6-и февруари.
Recall my post from January 6.

Може би някои от вас помнят тази моя статия.
Some of you may remember this picture.

Само една моя статия и с имиджа ти е свършено.
Just one article from me and your image is finished.

Това е тема на друга моя статия….
That's the subject of a new article from me….

Лариса ще публикува моя статия… с моето име на нея!
Larissa is going to publish my article… my first byline!

Може би някои от вас помнят тази моя статия.
So many of you might remember this picture.

В една моя статия от моя блог, съм посочил връзка към него.
Within my blog post, I linked to my post..

Може би някои от вас помнят тази моя статия.
Some of you may remember when I posted this.

Опитвам се да направя всяка моя статия толкова добра, колкото е възможно.
I try to make each one of my articles as good as I possibly can.

Позволявам си да цитирам част от една моя статия в сп.
Let me add this quote from my text p.

Това бе свързано с една моя статия срещу тоталитарна секта, ограбваща привържениците си.
This was connected with an article of mine against a totalitarian sect, plundering its supporters.

Ето какво съм описала в стара моя статия.
This is what I described in my previous article.

Още една моя статия, Плуването в кръг, фокусирана върху концепцията наречена плуване в предния квадрант.
Another article of mine, Swimming In Circles, focused on a concept called Front Quadrant Swimming.

Това, вярвам вече знаете, щом четете моя статия.
You already know this because you are reading my post.

Добавих и една моя статия от времето, когато още участвах в разделението на научния труд.
I have also included one of my papers written at the time when I was still involved in the division of scientific labour.

Подробна информация за тях съм дала в предишна моя статия тук.
I discussed this in detail in my previous article.

През лятото на 1993 г. сп.„Форин Афеърс“ публикува една моя статия, озаглавена„Сблъсък на цивилизациите?“?
In the summer of 1993 the journal Foreign Affairs published an article of mine titled The Clash of Civilizations?

Ако всичко е ОК, следващия месец трябва да излезе моя статия по въпроса.
If all goes well, my post should go up on Thursday.

Частично този проблем ще бъде решен чрез моя статия се опита да събере всички най-известни, често използвани преминаващи и помощни завои.
Partly this problem will be solved by my article, for which I tried to collect all the most famous, often used passing and auxiliary turns.

Подробна информация за тях съм дала в предишна моя статия тук.
I described these zones in detail in my previous post here.

Как да използвам "моя статия" в изречение

Препоръчвам ти тази моя статия за разделното хранене, където разглеждам подобен пример като твоя: http://bit.ly/разделнохранене

По тази причина си позволявам да публикувам отново една моя статия с фундаментално значение от дале...

коментар от Свежо: Ей, много мразя някой като добавя моя статия в свежото, да не слага картинката!!!!!!!!!!!

В друга моя статия справяне с критиката съм казал, че критиката единствено наранява, когато засяга вече съществуваща рана.

Общи приказки – Bulgarian Experience Category: Общи приказки Search People Optimization* Моя статия от първия брой на списание .net.

аз съм автор на статии.Бих искала да ви попитам, дали искате да публикувате моя статия и линк към ceb.bg

Между другото, в тази моя статия съм посочила кои са най-добрите храни, които спомагат за изграждането на чревната флора: http://blog.dalia-probg.com/chrevna-flora-izgrajdane/

Уви, във финансите числата винаги казват много повече от думите, затова тази моя статия е пълна с числа и пресмятания.

12.00 ч. – По информация от тази моя статия за хронологията на изпита, очаква се малко след 12 часа изпитът да свърши.