Какво е " МУЗЕЯ НА СЪВРЕМЕННОТО " на Английски - превод на Английски

• museum of contemporary
• museum of modern

Примери за използване на Музея на съвременното на Български и техните преводи на Английски

Музея на съвременното изкуство.
The Museum of Contemporary Art.

Първата изложба в музея на съвременното изкуство бе от Норвегия и се казва„Парадигма”.
The first exhibition in the museum of contemporary art in Norway and is called"Paradigm"….

Музея на съвременното гръцко изкуство.
The Museum of Modern Greek Art.

Много скъпа картина беше открадната преди 10 години от Музея на съвременното изкуство.
A major modern art painting was stolen 10 years ago from the Museum of Modern Art.

В MOMA Музея на съвременното изкуство.
The MoMa the Museum of Modern Art.

Съхранява се във фонда на Музея на съвременното изкуство в Загреб, Хърватия.[1].
It is held in the collections of the Museum of Contemporary Art in Zagreb, Croatia.[1].

Озаглавена“Spectrosynthesis- Asian LGBTQ Issues and Art Now”, експозицията ще бъде показана в Музея на съвременното изкуство в Тапей.
Asian LGBTQ Issues& Art Now' at Museum of Contemporary Art Taipei.

Творбите му са показвани в музея на Съвременното изкуство в Ню Йорк и са получили над 40 награди.
Ilian's work has been shown at the Museum of Modern Art, New York and has received over 40 awards.

Изложба на македонския художник Новица Трайковски бе открита в Музея на съвременното изкуство в Скопие.
An exhibition featuring Macedonian painter Novica Trajkovski opened at the Museum of Contemporary Art in Skopje.

Творбите му са показвани в музея на Съвременното изкуство в Ню Йорк и са получили над 40 награди.
His works are shown at the Museum of Contemporary Art in New York and have received more than 40 awards.

През 1956 г. взел участие в известната експозиция на Стайхен Family of Man в музея на съвременното изкуство в Ню Йорк.
In 1953, she took part in the major exhibition The Family of Man at the Museum of Modern Art in New York.

Част е от колекцията на Музея на съвременното изкуство в Загреб, Хърватия.[1][2].
It is part of the collection of the Museum of Contemporary Art in Zagreb, Croatia.[1][2].

Творби на Тодоровски са изложени в Националната сбирка на Музея на съвременното изкуство в Скопие.
Accomplishments==His works are part of the national collection of the Museum of Contemporary Art in Skopje.

Картината се съхраня във фонда на Музея на съвременното изкуство в Загреб, Хърватия.[1].
Its size is 17x17 cm. The picture is in the collections of the Museum of Contemporary Art, Zagreb.[1].

С откриването на музея на съвременното изкуство се сбъдна една дългогодишна мечта на българските творци.
With the opening of the Museum of Contemporary Art is a long-standing dream come true of Bulgarian artists.

Гостите могат също да посетят Националния музей, Музея на съвременното изкуство и Музея на Никола Тесла.
Guests can also visit the National Museum, the Museum of Contemporary Art and the Museum Nikola Tesla.

Забележително е, когато влиза в Музея на съвременното изкуство, за да оттегли работата си, преди охраната на музея да реагира.
A distinctive event is when he barged into the Museum of Modern Art in order to withdraw his work, before the museum's security reacted.

През 1956 г. взел участие в известната експозиция на Стайхен Family of Man в музея на съвременното изкуство в Ню Йорк.
Her work was part of Steichen's Family of Man exhibition at New York's Museum of Modern Art in 1955.

Музеите включват Музея на съвременното гръцко изкуство и Археологическия музей, разположени в сграда, датираща от XV век.
Museums include the Museum of Modern Greek Art and the Archaeological Museum housed in a building that dates back to the 15th century.

Той позволява да разгледате до седем забележителности за 30-дневен период, в това число Музея на съвременното изкуство и центъра„Рокфелер“.
This allows you to visit up to seven attractions over a 30-day period, including the Museum of Modern Art and the Rockefeller Center.

В съседство се намира Националния музей"Земята и хората" и Музея на Съвременното изкуство, а за минути се стига и до спортен комплекс Спартак.
Within close distance is located the National Museum"The Earth and Men", the Museum of Contemporary Art, and Spartak Sports Complex.

HUMlab-X също е отделено място в тази нова"художествен корпус," заедно с Bildmuseet, Umeå университет"и музея на съвременното изкуство и визуална култура.
HUMlab-X also has been given a place at this new"artistic campus," along with Bildmuseet, Umeå University's museum of contemporary art and visual culture.

След откриването на Музея на съвременното изкуство в средата на юни, през септември в София официално ще бъде открит и още един музей….
After opening of the Museum of Contemporary Art in mid- June through September in Sofia will be officially opened and another museum- the totalitarian art.

Както е известно, картината му"Лодка" стояла преобърната"с главата надолу" цели 47 дни в Музея на съвременното изкуство в Ню Йорк, без никой да разбере това.
(Matisse) was the artist whose painting“Le Bateau” was hung upside down at the Museum of Modern Art for 47 days before anyone noticed.

С Хърватия извършваме активен обмен на проекти, включително представяне на работи на 140 творци в Музея на съвременното изкуство.
With Croatia, we have an intensive exchange of projects, including exhibits of 140 artists in the Museum of Contemporary Art.

Както е известно, картината му"Лодка" стояла преобърната"с главата надолу" цели 47 дни в Музея на съвременното изкуство в Ню Йорк, без никой да разбере това.
One proof of this is the Matisse work that hang upside down in The Museum Of Modern Art in New York for 47 days before anyone noticed it.

Изложба на повече от 200 графики, скулптури и керамика, създадени от Салвадор Дали, бе открита в понеделник(19 октомври) в Музея на съвременното изкуство в Скопие.
An exhibition of more than 200 graphics, sculptures and ceramics created by Salvador Dali opened on Monday(October 19th) at the Museum of Contemporary Art in Skopje.

Както е известно, картината му"Лодка" стояла преобърната"с главата надолу" цели 47 дни в Музея на съвременното изкуство в Ню Йорк, без никой да разбере това.
This famous French artist's painting‘Le Bateau' was put the right way up after hanging upside-down for 46 days without anyone noticing at the Museum of Modern Art in New York.

Първият център за съвременна култура и изкуство в Казахстан стартира в бившето съветско кино в Алмати с помощта на музея на съвременното изкуство в Москва.
Kazakhstan's first centre for contemporary culture is launching in a former Soviet cinema in Almaty with the help of Moscow's Garage Museum of Contemporary Art.

Картините на Серж се намират в Музея на съвременното искусство(Ел Пасо), в The Grace Museum(Abilene), в много частни колекции в Росия, Англия, Дания, Франция и Япония.
Serge's paintings are held in the Museum of Modern Art(El Paso), in The Grace Museum(Abilene), and in many important private collections in Russia, England, Denmark, France and Japan.