Примери за използване на Музикалният съпровод на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Музикалният съпровод е добро.
Музика Не на последно място в спа ваната е музикалният съпровод.
Music Not least in the spa bath is the musical accompaniment.А музикалният съпровод идва от пиано.
The only musical accompaniment comes from a piano.Част от празника беше,разбира се, музикалният съпровод- под формата на концертни изпълнения на банди за различни вкусове.
Part of the holiday was,of course, the musical accompaniment- in the form of concert performances by bands for a variety of tastes.Музикалният съпровод с ефектите го прави още по-уникален в историята на Берлин.
Musical accompaniment with effects makes it all the more unique in the history of Berlin.Многообразни са видовете и формите на народните танци, многообразни са стилът и характера на изпълнение,народните носии, музикалният съпровод и свързаните с танците народни обичаи.
Are various types and forms of folk dances, are diverse in style and performance,costumes, musical accompaniment and related folk dance traditions.Музикалният съпровод може да бъде както на аудио запис, така и с музиканти и певица.
Musical accompaniment can be either an audio record or live music band and a singer.Многообразни са видовете и формите на народните танци, многообразни са стилът и характера на изпълнение,народните носии, музикалният съпровод и свързаните с танците народни обичаи.
There are various types and forms of folk dances, the style and character of the performances are diverse,folk costumes, musical accompaniment and the related folk dance customs.Музикалният съпровод е една от причините, поради която хората вярват на това, което се случва на екрана.
Musical accompaniment is one of the reasons people believe what's going on on the screen.Музикалният съпровод е също доста забележителен и се вписва идеално в цялата неонова панорама.
The musical accompaniment is also quite remarkable and perfectly fits into the whole neon panorama.Музикалният съпровод на филма идва под формата на алгоритмично транс парче от звуковия художник Нора Лоруей.
A musical accompaniment for the film comes in the form of an Algorhithmic trance piece by sound artist Norah Lorway.Музикалният съпровод на шоуто ще бъде очарователните звуци на творбите на Дебюси, Чайковски, Равел и Офенбах.
The musical accompaniment of the show will be the enchanting sounds of works by Debussy, Tchaikovsky, Ravel and Offenbach.Музикалният съпровод беше написан от изключителния композитор Никита Богословски, а най-добрите актьори в страната изказаха героите.
The musical accompaniment was written by the notable composer Nikita Bogoslovsky, and the characters were voiced by the country's best actors.Музикалният съпровод на танцовите и вокалните колективи е желателно да бъде с оркестър от битови или съвременни музикални инструменти, но се допускат и всички носители: СD, miniCD, USB.
It is desirable that the musical accompaniment to the dancing and vocal groups is provided by an orchestra of folklore or modern Музикалният съпровод на танцовите и вокалните колективи е желателно да бъде с оркестър от битови или съвременни музикални инструменти, но се допускат и всички носители: СD, miniCD, USB.
The team directors alone determine the concert program. It is desirable that the musical accompaniment to the dancing and vocal groups is provided by an orchestra of folklore or modern Подходящ музикален съпровод.
Appropriate musical accompaniment.Лидери, празници, музикален съпровод и орнаменти се заплащат отделно.
Leaders, feasts, musical accompaniment and ornaments are paid separately.Весел музикален съпровод.
Cheerful musical accompaniment.Съвременна обработка Музикален съпровод Солист.
Modern processing Musical accompaniment Artistic behavior Soloist.Вид на музикалния съпровод: оркестър CD miniCD USB.
Kind of musical accompaniment: Orchestra CD miniCD USB.Висококачествен музикален съпровод.
High-quality musical accompaniment.Музикален съпровод използва ретро мелодии.
Musical accompaniment uses retro melodies.Упражненията се организират с музикален съпровод, движение и думи.
Exercises are organized with musical accompaniment, movement and words.Изисква се музикален съпровод.
Needs a musical accompaniment.Желателно е с музикален съпровод.
It is desirable with a musical accompaniment.По-късно те били изпълнявани без музикален съпровод.
They performed without musical accompaniment.Регулира се силата на звука на музикалния съпровод.
The volume control of the musical accompaniment is set.За нея не е необходим никакъв музикален съпровод.
Its musical accompaniment is not given.Честванията не се извършват без музикален съпровод.
It is not complete without musical accompaniment.Направете презентация с подходящ музикален съпровод.
Give a presentation with appropriate musical accompaniment on the topic.
