Какво е " МУНДИФАРМА " на Английски - превод на Английски

• mundipharma
• pegfilgrastim mundipharma

Примери за използване на Мундифарма на Български и техните преводи на Английски

Как да използвате Пегфилграстим Мундифарма.
How to use Pegfilgrastim Mundipharma.

Пегфилграстим Мундифарма се инжектира подкожно.
Pegfilgrastim Mundipharma is injected subcutaneously.

Как да съхранявате Пегфилграстим Мундифарма.
How to store Pegfilgrastim Mundipharma.

Мундифарма не е изпитван при бременни жени.
Pegfilgrastim Mundipharma has not been tested in pregnant women.

Други лекарства и Пегфилграстим Мундифарма.
Other medicines and Pegfilgrastim Mundipharma.

Пегфилграстим Мундифарма е биоподобен лекарствен продукт.
Pegfilgrastim Mundipharma is a biosimilar medicinal product.

Какво представлява Пегфилграстим Мундифарма и за какво се използва?
What is Pegfilgrastim Mundipharma and what is it used for?

Какво трябва да знаете, преди да използвате Пегфилграстим Мундифарма.
What you need to know before you use Pegfilgrastim Mundipharma.

Мундифарма е за употреба при възрастни на възраст 18 и повече години.
Pegfilgrastim Mundipharma is for use in adults aged 18 and over.

Пегфилграстим Мундифарма съдържа активното вещество пегфилграстим.
Pegfilgrastim Mundipharma contains the active substance pegfilgrastim.

Мундифарма съдържа активното вещество пегфилграстим(pegfilgrastim).
Pegfilgrastim Mundipharma contains the active substance pegfilgrastim..

Какво съдържа Пегфилграстим Мундифарма- Активно вещество: пегфилграстим.
What Pegfilgrastim Mundipharma contains- The active substance is pegfilgrastim.

Пегфилграстим Мундифарма 6 mg инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка.
Pegfilgrastim Mundipharma 6 mg solution for injection in pre-filled syringe.

Не разклащайте енергично Пегфилграстим Мундифарма, тъй като това може да повлияе на неговата активност.
Do not shake Pegfilgrastim Mundipharma vigorously as this may affect its activity.

Мундифарма филграстим е„пегилиран“(свързан с химично вещество, наречено полиетилен гликол).
Mundipharma, filgrastim has been‘pegylated'(attached to a chemical called polyethylene glycol).

Ако забременеете по време на лечението с Пегфилграстим Мундифарма, моля уведомете Вашия лекар.
If you become pregnant during Pegfilgrastim Mundipharma treatment, please inform your doctor.

Пегфилграстим Мундифарма, оставен на стайна температура за повече от 96 часа, трябва да се изхвърли.
Pegfilgrastim Mundipharma left at room temperature for more than 96 hours should be discarded.

Трябва да спрете да кърмите, ако използвате Пегфилграстим Мундифарма, освен ако.
Unless your doctor directs you otherwise, you must stop breast-feeding if you use Pegfilgrastim Mundipharma.

Мундифарма може да се използва, ако случайно е бил замразен за два периода от по-малко от 72 часа всеки.
Pegfilgrastim Mundipharma may be used if it is accidentally frozen for two periods of less than 72 hours each.

Най-честата нежелана реакция при Пегфилграстим Мундифарма(която може да засегне повече от 1 на 10 души) е болка в костите.
The most common side effect with Pegfilgrastim Mundipharma(which may affect more than 1 in 10 people) is pain in the bones.

Мундифарма може да бъде излаган на стайна температура(не надвишаваща 30ºC) еднократно за максимален период от 96 часа.
Pegfilgrastim Mundipharma may be exposed to room temperature(not above 30º C) for a maximum single period of up to 96 hours.

Ако развиете или има вероятност да развиете ракови заболявания на кръвта, не трябва да използвате Пегфилграстим Мундифарма, освен ако е препоръчано от Вашия лекар.
If you develop or are likely to develop cancers of the blood, you should not use Pegfilgrastim Mundipharma, unless instructed by your doctor.

Мундифарма има много подобна на Neulasta структура, чистота и биологична активност и се разпределя в организма по същия начин.
Pegfilgrastim Mundipharma has a highly similar structure, purity and biological activity to Neulasta and is distributed in the body in the same way.

Случайното излагане на температури на замръзване еднократно за период по-малък от 72 часа не повлиява неблагоприятно стабилността на Пегфилграстим Мундифарма.
Accidental exposure to freezing temperatures for two periods of less than 72 hours each does not adversely affect the stability of Pegfilgrastim Mundipharma.

Мундифарма се прилага като еднократна доза от 6 mg, инжектирана под кожата най-малко 24 часа след края на всеки цикъл на химиотерапията.
Pegfilgrastim Mundipharma is given as a single dose of 6 mg injected under the skin at least 24 hours after the end of each cycle of chemotherapy.

Как изглежда Пегфилграстим Мундифарма и какво съдържа опаковката Пегфилграстим Мундифарма е бистър, безцветен инжекционен разтвор в предварително напълнена спринцовка(6 mg/0, 6 ml).
What Pegfilgrastim Mundipharma looks like and contents of the pack Pegfilgrastim Mundipharma is a clear, colourless solution for injection in a pre-filled syringe(6 mg/0.6 mL).

Мундифарма се отпуска по лекарско предписание и лечението трябва да започне и да се проследява от лекар с опит в лечението на рак или заболявания на кръвта.
Pegfilgrastim Mundipharma can only be obtained with a prescription and treatment should be started and supervised by a doctor who has experience in the treatment of cancer or blood disorders.

Мундифарма е„биоподобно“ лекарство, не е нужно проучванията за ефективността и безопасността на пегфилграстим, проведени с Neulasta, да бъдат повтаряни за Пегфилграстим Мундифарма.
Because Pegfilgrastim Mundipharma is a biosimilar medicine, the studies on effectiveness and safety of pegfilgrastim carried out with Neulasta do not all need to be repeated for Pegfilgrastim Mundipharma.

Мундифарма не е предназначен за употреба при пациенти с рак на кръвта, наречен хронична миелоидна левкемия или с миелодиспластични синдроми(състояния, при които се произвеждат голям брой абнормни кръвни клетки, които могат да се развият в левкемия).
Pegfilgrastim Mundipharma is not intended for use in patients with the blood cancer chronic myeloid leukaemia or with myelodysplastic syndromes(conditions in which large numbers of abnormal blood cells are produced, which can develop into leukaemia).

Мундифарма е лекарство, което се използва при раково болни пациенти за справяне с неутропенията(ниски нива на неутрофилите, вид бели кръвни клетки), която е често срещана нежелана реакция при химиотерапия за рак и може да направи пациентите уязвими към инфекции.
Pegfilgrastim Mundipharma is a medicine used in cancer patients to help with neutropenia(low levels of neutrophils, a type of white blood cell), which is a common side effect of cancer chemotherapy and can leave patients vulnerable to infections.