Какво е " МУРФАТЛАР " на Английски - превод на Английски

• murfatlar

Примери за използване на Мурфатлар на Български и техните преводи на Английски

Текущото време в Мурфатлар.
Current time in Murfatlar.

Средновековният Мурфатлар Murfatlar's City Hall.
The Wayback Machine Murfatlar City Hall.

Надпис 10 е намерен в скалните църкви на Мурфатлар.
Inscription 10 was found in Rock Churches of Murfatlar.

Но с това приликите между Мурфатлар и Roe 27 не свършват.
But with this, similarities between Murfatlar and Roe 27 are not limited.

Попконстантинов разглежда два надписа от Мурфатлар и Равна.
Popkonstantinov seen two inscriptions from Murfatlar and equal.

В Мурфатлар тази особеност не се ограничава с руническите надписи.
At Murfatlar this future is not limited with runiform inscriptions.

Ще бъдат организирани и наем път- Мурфатлар- Siminoc село(около 5 км).
Will be arranged and a bike path- Murfatlar- Siminoc village(about 5km).

Знаците от Мурфатлар(2), Плиска(3) и Наде Сент Миклош(4) с транскрипция на Ж.
The signs from Murfatlar(2), Pliska(3) and Nagy Saint Miklos.

През 2007 година, местната власт изискват връщане на името Мурфатлар.
In the year 2007, the local authorities requested to come back to the name of Murfatlar.

Освен това, SA е момента Мурфатлар вино доставчик на царската къща на Румъния.
Even now Murfatlar is the wine supplier for the Royal House of Romania.

В нашия град се работи най-големият производител на вино в Румъния, Румъния SC Мурфатлар SA.
The largest wine producer in Romania S.C. Murfatlar S.A. is located here.

Хил Tibisir името на града ще бъдат поставени букви"Мурфатлар", с височина от 4 метра.
Hill Tibisir city name will be placed letters"MURFATLAR", with a height of 4 meters.

В надписа M 38 от Мурфатлар тези две букви оформят фразата: Boïy EW(Божи дом).
In iscription M 38 from Murfatlar these two letters form an expression: Boïy ew(Lord's(God's) home).

Мурфатлар е пристанище на канала Дунав-Черно море и има население от 11, 070 души.
Murfatlar is a port on the Danube-Black Sea Canal(Romania today next to north of Bulgaria) and has a population of 11,070.

Броят на туристите, които посещават годишно Мурфатлар е около 500 румънски туристи и 150 чуждестранни туристи.
The number of tourists who visit annually Murfatlar is about 500 Romanian tourists and 150 foreign tourists.

Обучителен летен тематичен лагер"Природа и история на Добруджа- общо минало и споделено наследство".- Мурфатлар.
Educational summer thematic camp"Nature and history of Dobrudja- a common past and shared heritage".- Murfatlar.

Надпис 10 е намерен в скалните църкви на Мурфатлар а надпис 9, на страниците на книга с проповеди на Йоан Златоуст.
Inscription 10 was found in Rock Churches of Murfatlar, and inscription 9, on pages of homilies of John Chrysostom.

Ще бъдат оборудвани с подходящо оборудване на двата туристически центъра, един в града и едно село Мурфатлар Красен.
Will be equipped with suitable equipment the two tourist centers, one in town and one village Murfatlar Krasen.

Джамията Мурфатлар е построена през 1981 година, и е част от Мюфтийството на мюсюлманската вяра в Румъния, Констанца.
The mosque from Murfatlar was built in the year 1981, being part of the Muftiyat of the Moslim Cult from Romania, Constanța.

Първо през 2005 румънската група за алтернативна история„Patzinakia“ създаде сайт за Манастирския комплекс в Мурфатлар.
First, in 2005 the Romanian group of alternate history"Patzinakia" created a site for the Monastic complex of Murfatlar.

Паметникът на героите Мурфатлар е издигнат в памет на тези, които са се били по време на Първата световна война през периода 1916- 1918 година.
The Monument of the Heroes Murfatlar was built up in the memory of the ones who fought during the First World War in the period 1916- 1918.

През 1985 г. излиза сборника„Runen tamgas und Graffiti aus Asien und Osteuropas“ в който, две от статиите са посветени на руните от Мурфатлар.
In 1985 was published the book"Runen tamgas und Graffiti aus Asien und Osteuropas" in which two of the articles are devoted to Runes of Murfatlar.

На първо място идва азбука от Мурфатлар, използвана, за да написването на повече от 60 кратки надписа в скалните църкви на Мурфатлар и надписа на известната Розета от Плиска.
First of all comes alphabet from Murfatlar, used to write more than 60 short inscriptions in rock churches of Murfatlar and inscription on famous Rosette of Pliska.

Според преброяването на населението от 2011, населението на град Мурфатлар е 10.216 жители, по-малко в сравнение с преброяването от 2002, когато се регистрират 10.857 жители.
According to the census performed in 2011, the population of the city Murfatlar was up to 10.216 inhabitants, decreasing in comparison with the previous census of 2002, when there were registered 10.857 inhabitants.

Първи маршрут: Мурфатлар(замъкът M. Kogalniceanu, църквата„Свято рождество Богородично”)- Скален манастир край Мурфатлар- монумент Adamclisi- манастирите Dervent и св.
First route: Murfatlar(the castle of M. Kogalniceanu,“Nativity of Virgin Mary“ Church)- Rock monastery near Murfatlar- Monument Adamclisi- Monastery Dervent- Monastery of Saint Andrew.

Името се запазва до 1921 година, когато, чрез законопроект, се сменят имената на повече населени места в Добруджа, а Мурфатлар става Басараб, до 1965 година, когато се връща старото име.
The name is kept until the year 1921 when, by the means of a law project, there was changed the name of more localities from Dobrogea, and Murfatlar gained the name of Basarbi, until 1965 when it comes back again to the ancient name.

Отделно от известните производители на вино-Мурфатлар изследователска станция SA и вино Мурфатлар- се появиха и частни производители, които отглеждат лозови лоза, като по този начин се възстановява традицията на двете световни войни.
Besides the famous wine makers Murfatlar S.A. and the Vine and Wine Science Station appeared private producers who cultivate vines, thus recovering the tradition of the two world wars.

Изследванията След като се появява първото съобщение за Скалния комплекс в Мурфатлар през 1960-та, до ден днешен са излезли множество статии и сборници в които са публикувани снимки, факсимилета и чертежи на Мурфатларските рунни надписи.
The Research After the first report of rock complexes in Murfatlar appeared in 1960 to this day, have been published numerous articles and monographs in which photos, facsimiles, and drawings of Murfatlar Runiform inscriptions were presented.

Природният резерват Фънтъница- Мурфатлар е обявен за защитена зона със Закон № 5 от 6 март 2000(за одобряване Устройствения план на националната територия Секция III- защитени зони) и се простира на площ от 66, 40 ха.
The reservation Fântânița- Murfatlar has been declared protected area by Law No. 5 of the 6th of March 2000(regarding the approval of the Land use plan of the national territory Section III- protected areas) and is extended on a surface of 66, 40 hectares.

С население от над 10500 души с село Siminoc болногледачи, Мурфатлар е аграрно-промишлен град, във времето, премина през различни етапи на развитие, който го превърна в един шик мястото, където модерността идеално се съчетаваминалото.
With a population of 10,500 inhabitants, together with the adjacent village Siminoc, Murfatlar is an agro-industrial city that has passed different stages of development, which makes it a place where modernity combines with the past.

Как да използвам "мурфатлар" в изречение

Г. Атанасов. Още за датировката и монашеската организация в скалната обител до Мурфатлар (Басараби).

Глаголически абецедар • Глаголически надпис в Кръглата църква в Преслав • Глаголически надпис от пещерните църквици край Мурфатлар

14. Кападокийски културни влияния в Мурфатлар (Influences culturelles de Cappadoce en Murfatlar). – В: Приноси към българската археология, 1, 1992, с. 79-86

Джамия Мурфатлар, Мурфатлар » Аудио Пътеводител Джамия Мурфатлар, МурфатларCod 1218 Джамията Мурфатлар е построена през 1981 година , и е част от Мюфтийството на мюсюлманската вяра в Румъния, Констанца.