Какво е " МУСОНА " на Английски - превод на Английски

• monsoon
• monsoons

Примери за използване на Мусона на Български и техните преводи на Английски

Преди мусона.
Before the Monsoon.

Мусона закъснява.
The monsoon is late.

Остани поне до мусона.
At least stay until the monsoon.

Виж мусона наводнява… любовта ти ме заслепява.
Like a monsoon deluge… your love is raining on me.

Цъфтежа на цветята през мусона.
The blossoming of flowers in monsoon.

Това е подготовка за мусона в Бомбай, Индия.
This is getting ready for the monsoon in Bombay, India.

Матла е много опасна по време на мусона.
Matia is dangerous in monsoon.

Това не се е случвало от 20 мусона насам!
This has not happened in twenty monsoons!

Като цяло, времето се влияе от два мусона.
Generally speaking the climate is governed by two monsoons.

Ще атакуваме острова, когато мусона приключва.
We will attack the island when the monsoon ends.

Идването на мусона има едва ли не еротичен заряд.
The coming of the monsoon has an almost erotic charge.

Времето се влияе от два мусона.
The weather is determined by two monsoons.

Махам, само още няколко мусона. Чаани все още е много невинна.
Maham, only a few more monsoons, Chaani is still very innocent.

Времето се влияе от два мусона.
Sri Lanka's climate is affected by two monsoons.

Но и означава, че мусона трае само три месеца от годината.
But it also means that the monsoon only lasts for three months of the year.

Времето се влияе от два мусона.
Vietnam's weather is strongly influenced by two monsoons.

Третият лунен ден от мусона ще бъде първият след сватбата ми.
The third lunar day of these monsoons would be the first after my wedding.

Времето се влияе от два мусона.
Sri Lanka's weather is affected by two different monsoons.

Но обилният снеговалеж, който идва с мусона всяко лято, прави изкачването невъзможно.
But the heavy snow that comes with the monsoon each summer quickly made climbing impossible.

Това наистина ли беше ти. или бе просто мусона от сънищата ми".
Was that you or was that the monsoon of my dreams".

Не забравяйте, че имате само това време в този сезон мусона.
Remember that you only have the time in this monsoon season.

Много ездачи дори се ползват езда през мусона сезон на хлъзгави пътища да приемат предизвикателства.
Many riders even enjoy riding during monsoon season on the slippery paths to accept challenges.

Все пак римляните и гърците открили мусона сами.
But still, the Romans and the Greeks did discover the monsoon for themselves.

Около 90% от валежите се случват по време на мусона- югозапад, с продължителност от около юни до септември.
Eighty per cent of the rainfall occurs during the south-west monsoon between June and September.

Обещанието за Мохенджо Даро, което дадох преди 15 мусона се изпълни.
The promise that I had made to Mohenjo Daro 15 monsoons ago has now been fulfilled.

Валеше много силен дъжд, тъй като всяка година около средата на юни започва мусона.
It was raining heavy, because every year about the middle of June the monsoon begins.

Максималното количество валежи се наблюдава по време на мусона през август(306 mm), като обикновено годишната сума на валежите е 1582 mm.
Maximum rainfall occurs during the monsoon in August(306 mm) and the average annual total is 1,582 mm.

Той има намерение да изкачи Еверест до средата на май, като изпревари снега, идващ с мусона.
He planned to reach the top of Everest by mid-May, to beat the snows that came with the monsoon.

Това омаловажаване на ритъма на мусона подхранило гнева на народа срещу колониалната власт и движението за независимост нараснало бързо.
This indifference to the rhythms of the monsoon fuelled popular anger and the independence movement grew rapidly.

По някакъв начин това място е паметник и на нещо друго- способността на кхмерите да обуздаят силата на мусона.
This place is a monument to something else- the Khmers' ability to harness the power of the monsoon.