Какво е " МУХАРРАМ " на Английски - превод на Английски

• muharram
• mukharram
• xmas

Примери за използване на Мухаррам на Български и техните преводи на Английски

Десетият ден от Мухаррам.
Tenth day of Xmas.

Мухаррам- първият месец от ислямския календар.
Muharram is the first month of Islamic year.

Десетият ден от Мухаррам.
On the tenth day of xmas.

Мухаррам- първият месец от ислямския календар.
Usage: the first month of the Islamic calendar.

Десетият ден от Мухаррам.
On the 10th Day of BetAdvisor.

Мухаррам- първият месец от ислямския календар.
Muharram- the first month of the Islamic calendar.

Десетият ден от месеца Мухаррам се нарича Ашура.
The 10th day of Muharram month is called Ashura.

(1) Мухаррам- първият месец от лунния календар.
Muharram~ is the first month of the lunar calendar.

Десетият ден от месеца Мухаррам се нарича Ашура.
The tenth day of the month of Muharram is called the Day of Ashura.

Мухаррам е първият месец от ислямския календар.
Muharram is the first month month day of Islamic calendar.

Най-доброто време за говеене, след месец Рамадан, е времето в месеца на Аллах- Мухаррам.".
The best fasting after Ramadan is the month of Allah, Muharram.

Мешаал бин Абдул Азиз Ал Сауд(26 Мухаррам 1345 д/ 5 септември 1926-), началник на вярност.
Prince mishaal bin Abdul Aziz Al Saud(26 Muharram 1345 e/September 5, 1926-), Chief of allegiance.

Най-доброто време за говеене, след месец Рамадан, е времето в месеца на Аллах- Мухаррам.".
The best fast after Ramadan is in the month of Allah, Muharram.”.

Атмосферното налягане: 1017-1019 гПа неделя, 10 февруари, 2019 в Мухаррам аль Фавкани времето ще бъде такава.
Atmospheric pressure: 1019-1020 hPa Sunday, February 10, 2019 in Mukharram al Fawqānī the weather will be like this.

Най-доброто време за говеене, след месец Рамадан, е времето в месеца на Аллах- Мухаррам.".
The best of fasting after Ramadan is fasting Allah's month of Muharram.

Атмосферното налягане: 1017-1019 гПа събота, 16 февруари, 2019 в Мухаррам аль Фавкани времето ще бъде такава.
Atmospheric pressure: 1011-1012 hPa Saturday, February 16, 2019 in Mukharram al Fawqānī the weather will be like this.

Последователите на шиитския ислям ежегодно провеждат ритуал на масово самобичуване по време на свещения месец Мухаррам.
The followers of Shia Islam hold annual ritual of mass self-flagellation during the holy month of Muharram.

Атмосферното налягане: 1009-1011 гПа четвъртък, 14 февруари, 2019 в Мухаррам аль Фавкани времето ще бъде такава.
Atmospheric pressure: 1012-1013 hPa Thursday, February 14, 2019 in Mukharram al Fawqānī the weather will be like this.

Мухаррам на арабски: مُحَرَّم забранен Нарича се така, защото битки и всякакъв вид ловуване са забранени(„харам“) по време на този месец.
Muharram: A sacred month, so called because battle and all kinds of fighting are forbidden during this month.

Ако чуем от заслужаващ доверие мюсюлманин, че е видял луната на Мухаррам, можем да действаме според това.
If we receive news from a trustworthy Muslim that he has seen the new moon of Muharram, we should act in accordance with that.

Последователите на шиитския ислям ежегодно провеждат ритуал на масово самобичуване по време на свещения месец Мухаррам.
Followers of the Shia community from Islam carry out the ritual of mass self-flagellation every year during the holy month of Muharram.

След миграцията на Пророка той наблюдава някои евреи спазване постът на десетия Мухаррам, което е постът на Ашура.
After the Prophet's migration he observed some Jews observing the fast on the tenth of Muharram, which is the fast of Ashura.

Мога ли да постя‘Аашура и на 11-ти Мухаррам с намерение за отпостване на Рамадански пост и да получа награда за пост в‘Аашура?
Can I fast‘Ashoora' and the eleventh of Muharram with the intention of making up the Ramadaan fasts, and will I get the reward for fasting‘Ashoora'?

Пророкът също така бързо би на 13, 14 и 15-ти ден от ислямския месец, и на десетия ден от Мухаррам и на 10 Thul Хиджа.
The Prophet would also fast on the 13th, 14th and 15th day of the Islamic month, also on the tenth of Muharram and the 10th of Thul Hijjah.

Ако постите на 10-и и 11-и Мухаррам с намерение за отпостване на дни от Рамадан, това е позволено и вие ще отпостите два пропуснати дни от Рамадан.
If you fast the tenth and eleventh of Muharram with the intention of making up days that you owe from Ramadaan, that is permissible and will make up for two of the days that you owe.

Там се намира една скала с арабски надпис, според който Хюсеин-Бек, син на Измер-Бек е бил на това място, когато е починал на седмия ден от месец Мухаррам в 444 г., т.е. 1066 г. сл.
The site contains a rock with an Arabic inscription saying that Husein-bek, the son of Izmer-bek, resides at the location, who died on the 7th day of the month Muharram in year 444 of Hijra, i.e. 1066 AD.

Ако не знаем дали месеца Ду'л-Хиджджа е изпълнил 30 дни или не е(29 дни) и никой не ни е казал кога е видяна новата луна на месец Мухаррам, тогава се следва основния принцип, в който приемаме, че месеца е изпълнил 30 дни.
If we do not know whether the month of Dhu'l-Hijjah is complete(30 days) or imcomplete(29 days), and no one tells us when the new moon of Muharram was sighted, then we should follow the basic principle, which is that the month should be completed as thirty days.

Въз основа на това има различни степени за пост в‘Аашура', най-малко трябва да се пости на десетия ден, но най-добре е да се пости и на деветия, а колкото повече се пости в Мухаррам, толкова по-добре.
On this basis it may be said that there are varying degrees of fasting‘aashooraa', the least of which is to fast only on the tenth and the best of which is to fast the ninth as well. the more one fasts in muharram, the better it is.

Ако членовете на семейството видят някой измежду тях да говее на ал-Айам ал-Биид(13, 14 и 15 от всеки Хиджри месец), Понеделниците и Четвъртъците, Тасуа и Ашура(9 и 10 от Мухаррам), Арафа, и постоянно в Мухаррам и Шабан, това ще бъде пример и причина за тях да постъпят по същия начин.
If the family members see an example among them fasting on al Ayyaam al-Beed(the 13th, 14th and 15th of each Hijri month), Mondays and Thursdays, Taasooaa and Aashooraa(the 9th and 10th of Muharram), Arafah, and frequently in Muharram and Shabaan, this will be a motive for them to do likewise.

Ако членовете на семейството видят някой измежду тях да говее на ал-Айам ал-Биид(13, 14 и 15 от всеки Хиджри месец), Понеделниците и Четвъртъците, Тасуа и Ашура(9 и 10 от Мухаррам), Арафа, и постоянно в Мухаррам и Шабан, това ще бъде пример и причина за тях да постъпят по същия начин.
If the family members see an example among them fasting on al-Ayyaam al-Beed(the 13th, 14th and 15th of each Hijri month), Mondays and Thursdays, Taasooaa and Aashooraa(the 9th and 10th of Muharram), Arafaah, and frequently in Muharram and Shabaan, this will be a motive for them to do likewise.

Как да използвам "мухаррам" в изречение

Месец Мухаррам е велик, благословен и свещен. С него започва годината по Хиджра – ислямското летеброене. Аллах Теаля казва:

Писмото е подписано от “Бригадите на Абу Хафс ал Масри” с дата понеделник 20 Мухаррам 1425 – 11 март 2004 г.