Примери за използване на Му-варна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ректорът на МУ-Варна проф.
МУ-Варна, Факултет по фармация.
MU-Varna, Faculty of Pharmacy.Официален студентски вестник на МУ-Варна.
Student newspaper of MU-Varna.Филиалът на МУ-Варна отваря врати през 2015 година.
The Affiliate of MU-Varna opened its doors in 2015.Специализира„Очни болести“ в МУ-Варна.
Specialised in eye diseases at the Medical University-Varna.Студентският живот в МУ-Варна е много пъстър и атрактивен!
Student life at MU-Varna is very colorful and attractive!Възпитаник на Факултета по дентална медицина на МУ-Варна.
В МУ-Варна се обучават студенти от 48 държави в света.
Students, coming from 48 countries in the world, are being trained at MU-Varna.Регатата сеосъществява с любезното съдействие на МУ-Варна.
The regatta is performed with the kind assistance of MU-Varna.Щастлив съм, че МУ-Варна е достоен член на семейството на българското ветроходство.
I am happy that MU-Varna is a worthy member of the Bulgarian sailing family.Георги: Аз няма да агитирам кандидат-студентите за МУ-Варна.
Georgi: I will not promote MU-Varna to prospective applicants.Студентите благодариха за предоставените им от МУ-Варна отлични условия за обучение.
The students thanked for the excellent training conditions provided by MU-Varna.Държави участват във втория международен форум на партньорствата на МУ-Варна.
Countries participate in the second international forum of partnerships at the Medical University-Varna.МУ-Варна спечели престижна специална награда в класацията„Най-добрите университети в България“.
MU-Varna won a prestigious special prize in the ranking“Best Universities in Bulgaria”.Велизар: Аз ходех на частни уроци по химия и биология ирешавах тестовете от сборниците на МУ-Варна.
Velizar: I attended private lessons in Chemistry and Biology anddid the tests in the collections of MU-Varna.МУ-Варна е перфектното място за един млад човек, който иска да се развива и има потенциал.
MU-Varna is the perfect place for a young person who wants to develop herself and has the potential.През 1995г. придобива специалност по хирургия, апрез 2012г. завършва магистратура по„Здравен мениджмънт" към МУ-Варна.
In 1995 acquired specialization in surgery, andin 2012 he finished a master's degree in“health management” to MU-Varna.НИМУ-Варна има 5 основни направления, съответни на научните приоритети на МУ-Варна(2015-2020).
The RI-MUV has 5 departments corresponding to the 5 main scientific priorities of MUV(2015-2020).В началото на новата 2018 година са специални гост-изпълнители в промоцията на Факултета по Фармация към МУ-Варна.
In the beginning of the new year 2018 they are special guests in the promotion of the Faculty of Pharmacy at the Medical University-Varna.За първи път МУ-Варна организира обучение по специфичната медицинска дисциплина„Авиационна медицина“.
For the first time MU-Varna organizes training in the specific medical discipline of"Aviation Medicine".Традиционно всички посетители,студенти и преподаватели на МУ-Варна, ще имат възможност да опитат от световно познати и никому непознати интернационални ястия.
Traditionally, all visitors,students and lecturers of MU-Varna will be able to try both world-known and unknown international dishes.МУ-Варна има сключени двустранни споразумения по програма„Еразъм+“ с 32 университета от 15 европейски страни.
MU-Varna has signed bilateral agreements within“Erasmus+” Programme with 32 universities from 15 European countries.Студентите могат да проведат повече от една лятна практика, през периода на своето обучение в МУ-Варна, но не в един и същ университет;
The students can participate in more than one summer practice during their training in the Medical University of Varna but not in the same МУ-Варна поддържа партньорства с над 80 университета и образователни институции от 40 страни на 5 континента.
MU-Varna is maintaining partnerships with over 80 universities and educational institutions from 40 countries on 5 continents.Д-р Параскев Стоянов"- Варна" по Оперативна програма„Развитие на човешките ресурси" ие утвърден с решение на Академичния съвет на МУ-Варна.
Paraskev Stoyanov"-Varna under the Operational Program"Development of Human Resources" andwas approved by decision of the Academic Council of the Medical University-Varna.Към момента в МУ-Варна се обучават над 6000 студенти, специализанти и докторанти от България и от 49 държави по света.
Currently, more than 6000 undergraduate, PhD and post-graduate students from Bulgaria and 49 countries around the world are being trained at MU-Varna.Плакет„SIGNUM LAUDIS“(за принос в научноизследователската дейност иакадемично развитие на преподаватели от МУ-Варна и други университети в Република България).
Plaque"SIGNUM LAUDIS"(for contribution to the scientific research andacademic development of professors from MU-Varna and other Bulgarian universities).МУ-Варна поддържа партньорства с над 80 университета и образователни институции от 40 страни на 5 континента.
The Medical University of Varna maintains partnerships with over 80 Първият университетски медико-дентален център у нас бе открит към Факултета по дентална медицина на МУ-Варна в началото на м. октомври 2014г.
The first Студенти от МУ-Варна се включиха в кампанията„Аз вярвам и помагам“ и дариха пластмасови капачки за закупуване на специализирана медицинска апаратура ПРИЕМ.
Students from MU-Varna joined the campaign“I believe and help” and donated plastic caps for the specialized medical equipment purchase.
