Какво е " МЪПЕТИ " на Английски - превод на Английски

• muppets
• puppets

Примери за използване на Мъпети на Български и техните преводи на Английски

Ах, тези Мъпети.
Ah, those Muppets.

Мъпети в космоса"(1999).
Muppets in Space(1999).

Точно така, Мъпети!
That is right, Muppets!

Мъпети в космоса"(1999).
Muppets from Space(1999).

Всички ли сте Ле Мъпети?
Are you all Les Muppets?

Ще взема мъпети тази вечер.
I will take the Muppets tonight.

Вие сте отживелица Мъпети!
You're relics, Muppets!

Имаме Мъпети, готови да приемат обажданията ви.
We have Muppets standing by to take your calls.

Ще загубите и самото име Мъпети.
It's the Muppet name itself.

Щом група мъпети могат да превземат Манхатан!
Well, if a group of Muppets can take Manhattan… Aah!

Опасни сме, колкото мъпети.
We're as menacing as Muppet Babies.

Любимите мъпети излизат по кината в Англия на 28 март.
Muppets Most Wanted is in UK cinemas on March 28th.

Наясно съм че не сме гейове- мъпети!
I'm aware that we're not gay puppets,!

Да, тези Мъпети ще си ходят вкъщи с подвити опашки.
Yeah, those Muppets are gonna be running home with their tails between their legs.

Наистина ги харесвам тези мъпети.
I could really get down with the muppets.

Вие актьорчета досега известни като Мъпети стоите върху частна собственост.
You artists formerly known as the Muppets are standing on private property.

Само ми кажи, Истинска кожа от мъпети ли е?
So now tell me, is this genuine Muppet skin?

Вижте, Мъпети, според този договор, не само на това студио ще изгубте правата тази вечер.
You see, Muppets, according to this contract, it's not just this studio you lose the rights to tonight.

Не мога да повярвам, че си направил наши мъпети!
I can't believe you made us our own muppets!

Любимите на няколко поколения„Мъпети” се завръщат на големия екран с филма„Muppets Most Wanted”.
Miss Piggy and the Muppets return to the big screen in Disney's“Muppets Most Wanted”.

Или прогорен стар килим, или купчина мъртви мъпети.
It's either a- An old shag carpet or a mass grave of dead muppets.

Любимите на няколко поколения„Мъпети” се завръщат на големия екран с филма„Muppets Most Wanted”.
HOLLYWOOD- The entire Muppets gang returns to the big screen for“Muppets Most Wanted.”.

Може да е за сметка на други по-отдавнашни Мъпети.
I will say. Maybe even at the expense of other long-standing, beloved Muppets.

През 2012 г. изтекли вътрешни имейли на Goldman разкриха, че брокерите им наричат неориентираните инвеститори"мъпети", меко казано неласкав британски жаргонен израз.
In 2012, internal Goldman emails were leaked that suggested its traders referred to clueless investors as“muppets,” an unflattering bit of British slang.

Ела с мен и когато приключим ще искам да видя мъж и малко мъпети.
Come with me. And then when we're done, I'm going to see a man and some puppets.

Не са клиенти, те са мъпети, единствената причина да пазаруват онлайн е, че са прекалено дебели и мързеливи за да си станат от задниците и да пазаруват като нормални хора.
They're not customers, they're muppets, the only reason they shop online is because they're too fat and too lazy to get up off their arses and go shopping like normal people.

Г-н Кърмит, мога ли да ви предложа да поспестим време и лента и да съберем другите Мъпети, използваки монтаж?
Mr. Kermit, may I suggest we save time and pick up the rest of the Muppets using a montage?

Може би Кърмит е отстъпил театъра и името Мъпети, но докато имаме Знаменитост за домакин, може да се надяваме на сърцераздирателен, триумф в последната минута, нали Кърмит?
So maybe Kermit signed away the theater and the Muppet name, but as long as we have a celebrity host, we can still pull off a heart-warming, last-minute triumph, right, Kermit?