Какво е " МЪРТВИТЕ МОГАТ " на Английски - превод на Английски

• dead can
• dead could
• dead may

Примери за използване на Мъртвите могат на Български и техните преводи на Английски

Мъртвите могат да чакат.
The dead can wait.

Понякога и мъртвите могат да говорят.
Occasionally, the dead can indeed speak.

Мъртвите могат да почакат.
The dead could wait.

На това място мъртвите могат да бъдат връщани към живота.
The dead could be back to life here.

Мъртвите могат да почакат.
Surely the dead can wait.

Добре. Тогава мъртвите могат да решат този въпрос.
Okay. Well, then, maybe the dead can settle this.

Мъртвите могат да са полезни.
The dead can be really handy.

Кога разговорите с мъртвите могат да бъдат опасни.
But remember, talking to the dead can be dangerous.

Но мъртвите могат да се събудят.
But the dead can rise again.

Легендата разказва, че само мъртвите могат да го намерят.
Legend tells that only the dead could find it.

Мъртвите могат да чуват мислите ни.
The dead can hear our thoughts.

Мислите ли, че мъртвите могат да ни виждат, мистър Шилито?
You think the dead can see us, Mr Shillitoe?

Мъртвите могат ли да ползват ключове, господин Тайлър?
Now the dead can handle keys, Mr. Tyler?

От друга страна, мъртвите могат да бъдат и наши помощници.
On the other hand the dead can also be our helpers.

Мъртвите могат да нахлуват в сънищата на виновните.
The dead can invade the dreams of the guilty.

Славяните са вярвали, че мъртвите могат да вампирясват.
The Mormons, however, believe that the dead may be baptised.

Когато мъртвите могат да разкажат повече от живите.
When the dead can tell more than the living.

Също така, викингите вярвали, че мъртвите могат да възкръсват.
The Hindu religion also believes that the dead can be reborn.

Мъртвите могат да общуват с живите с бялопера(05/05/2019).
The dead can communicate with the living with whitefeathers.

Също така, викингите вярвали, че мъртвите могат да възкръсват.
And the Thessalonians also believed the dead could well be lost.

Ако мъртвите могат да ревнуват, тогава нека да ги накараме да ревнуват.
If the dead can be jealous, then lets make them.

Анука ми каза, че вярват, че през нощта в гората, мъртвите могат да се видят.
Annuka has told me… they believe that, in the forest at night, the dead can see.

Мъртвите могат да завладеят сърцата и разума ни, но не и душата.
The dead may lay claim to our hearts and our minds, but not our souls.

Смятало се, че мъртвите могат да защитят къщата или да укрепят стопаните си.
It was believed that the dead could protect the house or strengthen their owners.

Това е единствената нощ в която духовете на мъртвите могат да се връщат на Земята.
It's the one night of the year where the spirits of the dead can return to Earth.

Само мъртвите могат да призоват нейното присъствие и тези, които правят това често ги хваща за цяла вечност.
Only the dead can enter her presence and those that do she often traps for eternity.

Медицината вече доказа, че мъртвите могат да оживеят при строго контролирана съвкупност от обстоятелства.
Medical science has already proven that the dead can live again under a very controlled set of circumstances.

Келтите са вярвали, че на 31 октомври границата, разделяща живите и мъртвите, изчезва и мъртвите могат да се движат сред нас.
The Celtic dudes believed that on October 31, the boundary separating the realms of the living and dead disappeared and the dead could walk amongst the living.

Разбира се, повечето от нещата видими за мъртвите могат да се видят и от живите, ако си направят труда да погледнат.
Of course, most of what's visible to the dead could also be seen by the living, if they would only take the time to look.

Мъртвия може да се издигне.
The dead can rise.

Как да използвам "мъртвите могат" в изречение

Но Настрадин Ходжа погледнал кръвта и казал: „Боже мой! Значи, в крайна сметка и мъртвите могат да кървят!”

А това, което вършат, без да знаят, е остатък от древно езическо поверие, че душите на мъртвите могат да причинят

- Не зная - може и да е споменавал, а може и да не е. Известно ми е само, че мъртвите могат да ни заповядат да разрушим прег­радата. Дори те самите могат да я премахнат.