Какво е " МЪРШАВО " на Английски - превод на Английски

• skinny
• scrawny
• gaunt
• thin

Примери за използване на Мършаво на Български и техните преводи на Английски

Прекалено е мършаво.
Too skinny.

Мършаво ирландско копеле.
Scrawny Irish prick.

Джейсън е мършаво хлапе.
Jason's a skinny kid.

Повече ми прилича на мършаво дете.
He looks more like a skinny kid to me.

Откакто беше мършаво момченце в Бристол.
Since he was a skinny little Bristol lad.

Феликс Барбоса беше 14-годишно мършаво.
Felix Barbosa was a skinny fourteen-year-old.

Не съм онова мършаво хлапе, което познаваше.
I'm not that skinny little boy you met.

Мършаво, но все пак имаш своята привлекателност.
Scrawny, but you do have your appeal.

Тялото му бе мършаво, гърбът му леко приведен.
His body was thin, his back slightly bowed.

Мършаво малко чернокожо хлапе, онзи ден.
Skinny little black kid, day before yesterday.

Ще позная това мършаво телосложение навсякъде.
I would recognize that skinny frame anywhere.

Слушай, мършаво момиче, не се забърквай с полицията.
Listen skinny girl, don't mess with the Police.

Когато отивах вчера към автобуса видях мършаво куче.
On my way to the bus yesterday, I saw a skinny dog.

Момчето имаше мършаво лице и малки очи, като на плъх.
The boy had a skinny, tiny-eyed face like a rat.

Знаете ли кога една църква ще изглежда като мършаво стадо?
Do you know when a church looks like a skinny herd?

Такова мършаво хлапе ще направи изключителна кариера като метач.
A skinny kid like that would make a cracking good chimney sweep.

Не е друго освен… малко, мършаво врабче с човка пълна със сажди.
It's nothing but… a scrawny little sparrow with a beak full of soot.

Ти си едно малко момче, Алън, жалко, мършаво, болнаво момченце!
You think I'm scared of you? You're just a little boy! A pathetic, scrawny, sickly little boy!

Ако това е някое мършаво дете вместо прасе, досега ще е мъртво.
If this was some scrawny kid instead of a pig, he would be dead by now.

Пътуваше с един стар индианец, млада индианка, стара жена и едно мършаво момиче.
He was traveling with an old lnjun and a squaw and some old lady and a scrawny girl.

И да си затворен в малко, мършаво тяло не е представата ми за"сладко", Картър.
And being trapped inside a scrawny little body isn't my idea of cute, Carter.

Онова мършаво хлапе, което побягваше когато ни видеше, коленете й оплескани с боя.
That scrawny kid who would run away when she saw us, her knees painted with Mercurochrome.

Лицето ти е става мършаво като на болно пиле, а тялото ти се смалява.
Your face has become as gaunt as a sick chicken. And your body seems to have shrunken as well.

И вие сте напълно щастливи, че сина ви споделя леглото си с мършаво, ухапано от бълхи същество? Седни?
You're perfectly happy your son shares his bed with a scrawny, flea-bitten creature?

Аз бях просто едно мършаво момче, докато една група нинджи не ме прие в техния клан.
I was just another scrawny kid until a group of ninjas recruited me into their clan.

Двама насрани търговци, един пенсиониран войник, Който също е лош певец, и мършаво малко момиченце ли?
Two lousy tradesmen, one retired soldier, who is also a bad singer, and a skinny little girl?

Беше бледа и скулеста, мургава и с мършаво лице; но в това лице имаше нещо, което покоряваше и привличаше!
She was pale and thin in the face with high cheek-bones, but there was something in the face that conquered and fascinated!

Ние също така смятаме, че мрачното й изражение и тъмния грим, особено около очите, накара лицето й да изглежда мършаво.
In addition, the model's"somber facial expression and dark makeup, particularly around her eyes, made her face look gaunt.".

Момчето от Окръг 1, Катон и момичето от Окръг 2, и мършаво момче с пепелява на цвят кожа, което трябва да е от Окръг 3.
The boy from District 1, Cato and the girl from District 2, and a scrawny, ashen-skinned boy who must be from District 3.

Ние също така смятаме, че мрачното й изражение и тъмния грим, особено около очите, накара лицето й да изглежда мършаво.
We also considered that her sombre facial expression and dark makeup, particularly around her eyes, made her face look gaunt.

Как да използвам "мършаво" в изречение

Sega al lago 3 min Ptatoo - Иякуляция Младата мършаво момиче чука с двама мъже.

Доктор Албърт Килиън бе много по-различен отколкото на снимките в Интернет-списанието. Имаше мършаво лице и силно набола брада...

По-смачкан народ от българския няма.Плюсовете са за такива като мен,казвам го със и без съжаление,няма такова мършаво стадо никъде.

Та това мършаво меню означава, че или Боко , Цецо, Фидоска и ко не са крали мащабно, или прокуратурата няма да извади големите кражби.

Davvero utile, soprattutto per principianti. Трилогия Длъжен си да прочетеш нещо по въпроса за религията на Индия. Тялото й бе мършаво с плавна гъвкавост, силно .

Tazz: Уверявам те, че Сет Ролинс много добре ще се погрижи да срита задника на това дебело и мършаво копеле, което ще излезе на ринга след броени минути.

Странджата. Локантаджия, 40-годишен човек с мършаво и сухо лице, обрасло с черна брада и с две зарасли рани по бузата, облечен във вехти дрехи и с къс кожух.

— Може пък и да станете, дона Магдалена — засмя се Аарон, развеселен от самоувереността на това мършаво момиче, махна й с ръка за сбогом и обърна коня си.