Нощта им бе наелектризираща, и оттогава са заедно.
Their night was electrifying, and they have been to get her ever since.
Атмосферата в залата е наелектризираща.
The atmosphere in the room is electrifying.
Атмосферата в Консерваторията по това време беше наелектризираща.
The atmosphere in Germany at the time was electric.
Не те слушам. Не съм имала толкова наелектризираща любов.
I have never know love making so electric.
Атмосферата в Консерваторията по това време беше наелектризираща.
The atmosphere in the Conservatoire at that time was electrifying.
Тя хладен вятър ли е или наелектризираща светкавица?
Is she a cool wind or an electrifying lightning?
Атмосферата на тази вечер е наистина наелектризираща.
The atmosphere is really electric.
Това е невероятен старт на една наелектризираща нова серия.
An incredible start to an electrifying new series….
Открийте собствената си наелектризираща комбинация от динамика, технологии и стил на Jaguar.
Find your own electrifying combination of Jaguar performance, technology and style.
Химията между двамата е наелектризираща.
The chemistry between the two of you is electric.
Наелектризираща динамика, супер външен вид, 480 км* пробег и бързо зареждане поставят Jaguar в челните редици на революцията EV.
Electrifying performance, super car looks, 480 km* range and rapid charging place Jaguar at the forefront of the EV revolution.
Записан на живо и в студио,албумът е наелектризираща фънк-рок творба.
Recorded live andin analog the album is an electrifying funk-rock statement.
Джакпот слотове, донесени от Wincrest Studios,е наелектризираща версия на любимите ви 3-барабанови и 1 изплащателни автомати.
Jackpot Slots, brought to you by Wincrest Studios,is an electrifying version of your favorite 3 reel, 1 payout line slot machines.
Джак Джи представя най-доказаната,способна, наелектризираща жена в света.
Jack Gee presents the most demonstrating,syncopating, electrifying woman in the world.
И тогава, в рамките на една драматична и наелектризираща промяна, описана от учените като„най-голямата загадка в човешката история“, всички тези качества и умен….
Then, in a dramatic and electrifying change, described by scientists as“the greatest riddle in human history”, all the skills and….
Те са двама от най-добрите актьори на своето поколение, за първи път се снимат заедно ихимията между тях е наелектризираща”, не крие въодушевлението си Соркин.
They're two of the greatest actors of their generation,paired for the first time, and their chemistry will be electric.”.
Ако извадите късмет, светлините отгоре на кулата ще бъдат в характерния сребрист цвят,като черно-бяла снимка на града, която е меланхолична и същевременно наелектризираща и реална.
If you're lucky, the lights atop the tower will be their signature silver,a black-and-white photograph of the city that is somber and electrifying and real.
Те са двама от най-добрите актьори на своето поколение, за първи път се снимат заедно ихимията между тях е наелектризираща”, не крие въодушевлението си Соркин.
They're two of the greatest actors of their generation, paired for the first time, andtheir chemistry will be electric,” added Sorkin.
И тогава, в рамките на една драматична и наелектризираща промяна, описана от учените като„най-голямата загадка в човешката история“, всички тези качества и умен….
Then, in a dramatic and electrifying change, described by scientists as"the greatest riddle in human history," all the skills and qualities that we value most highly in… show more.
Свиреп, напрегнат, с брилянтно развити образи ипросмукана от злокоба атмосфера,„Снежния човек” е наелектризираща творба от един от най-добрите криминални автори на нашето време.
Fiercely suspenseful, its characters brilliantly realized,its atmosphere permeated with evil, The Snowman is the electrifying work of one of the best crime writers of our time.
Те представиха на публиката наелектризираща кинематографична смес от драма, екшън, смях, незабравими герои и президентска реч, която се цитира и до днес.
They captured cinematic lightning in a bottle- electrifying audiences around the around the world with drama, action, fun, unforgettable characters, and a presidential speech that's still quoted today.
За повече от десетилетие, Theory са едни от най-различните и популярни групи в историята на хард рока, съчетаващи прями, откровени текстове иневероятни мелодии с много сила и наелектризираща динамика.
For more than a decade, Theory has been among the most distinctive and popular bands in hard rock history, combining frank, earnest lyricism andextraordinary melodies with massive power and electrifying dynamics.
И тогава, в рамките на една драматична и наелектризираща промяна, описана от учените като„най-голямата загадка в човешката история“, всички тези качества и умения, които най-много ценим в себе си, се явяват вече напълно формирани, все едно дарени ни от невидими сили.
Then, in a dramatic and electrifying change, described by scientists as"the greatest riddle in human history", all the skills and qualities that we value most highly in ourselves appeared already fully formed, as though bestowed on us by hidden powers.
Резултати: 29,
Време: 0.0655
Как да използвам "наелектризираща" в изречение
Наелектризираща от първата страница до експлозивния финал, „СВИДЕТЕЛКАТА" е роман, пълен с изненади.
Елизабет Лоуел е синоним за наелектризираща проза, съчетаваща с лекота напрегнато действие, интрига и страст
“Да умреш първи” е наелектризираща пилотна книга от новата вълнуваща поредица на автора на супербестселъри Джеймс Патерсън.
На 26 октомври в Culture Beat ни очаква една магнетична и наелектризираща нощ с ATJAZZ и Magnetik Musik!
Натрупване на заряди в процеса на запълване на наелектризираща се течност в резервоар Стефан Стефанов Иван Проданов изтегли
Разгледайте гамата на I‑PACE, за да откриете собствената си наелектризираща комбинация от динамика, технологии и стил на Jaguar.
4. Пуловери от синтетична, наелектризираща материя. Може да имаш малко, но нека са качествени. Заложи на вълна и кашмир.
Cacharel Amor Amor , лансиран през 2003 година, съдържа в себе си наелектризираща атмосфера, която може да подлуди всеки мъж.
Вихърът на танца е зареден с много настроение, смайващи танцови изпълнения и наелектризираща музика. Филмът описва вечната борба между невинното ...
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文