Какво е " НАЖЕЖЕНО " на Английски - превод на Английски

• hot
• heated
• glowing
• incandescent
• heat

Примери за използване на Нажежено на Български и техните преводи на Английски

Толкова е нажежено.
That is so hot.

Последният път, когато разговаряхме, положението стана… нажежено.
The last time we talked, it got… heated.

Положението е нажежено.
Shit is hot.

Жигосах я с нажежено желязо.
Branding her with a hot iron.

Стрелбището е нажежено!
The range is hot!

Раната е като обгорена, сякаш острието е било нажежено.
The wound was cauterised, as though the blade were red-hot.

Не може да ви гори с нажежено желязо.
She can't burn you with hot irons.

Трябва да се приближиш, въпреки, че е доста нажежено.
You're gonna have to get closer. Construction's gonna be a little hot.

То е като да докоснете нажежено желязо.
It felt like touching a hot iron.

Притиснаха нажежено желязо към плътта ми, над дясната ми гърда. Искате ли да Ви покажа.
Hot iron was pressed into my flesh above my right breast.

Не може да ви гори с нажежено желязо.
I did not burn him with a hot iron.

Сложиха ми клеймо с нажежено желязо- терорист, въпреки че не съм такъв.
I have been branded with a red-hot iron: terrorist, even though I'm not one.

Не може да ви гори с нажежено желязо.
It must be burned out with a hot iron.

Виолетовите нюанси лесно се виждат, когато са подложени на нажежено осветление.
The violet hues is easily visible when subjected to incandescent illumination.

Един ден ще вади очи с нажежено желязо".
Out of innocent men with red hot iron stakes".

Сърцето на мъглявината ще бъде нажежено въгленче. Това ще остане от великолепното ни Слънце.
And at its heart will be a faintly glowing ember, all that remains of our once-magnificent sun.

Знаеш как вони кожата изгаряща от нажежено желязо?
You ever smelt skin, burning under hot iron?

Бил е дамгосан, с нажежено желязо.
It was branded, the mark burnt into him with a red-hot iron.

Ще изгоря тази"любов"… от тялото ти… с нажежено желязо!
I will root this"love"… out of your body… with a red-hot iron!

Поръсете филийки с вода, сгънете купчина нажежено желязо и желязо, те се държим заедно.
Sprinkle the pieces with water, fold with a pile and iron with a hot iron that they are stuck together.

След като сте готови, ще се почувствате изтръпване или нажежено усещане около пъпа.
After you're finished, you will feel a tingling or glowing feeling around the navel.

А някъде встрани от него аз видях и огненото езеро, нажежено и кипящо много повече, отколкото можех да си представя.
Somewhere by its side I saw the lake of fire, incandescent and boiling much more than I could imagine.

Изминавате един километър и се озовавате в средно голямо типично българско село, нажежено до бяло от горещината.
After a kilometre you are in a relatively big, typical Bulgarian village, white hot by the heat.

В Деня, когато то ще бъде нажежено в Огъня на Ада и ще бъдат жигосани с него челата и хълбоците, и гърбовете им.
On the Day it is heated up in the fire of Hell, and their foreheads, sides, and backs are branded with it.

Но в горното ъгълче може да се види частица от небето това нажежено, но неизразително заради облаците небе.
But just in the upper corner, you could see a bit of sky,'this glowing- but featureless because it's cloudy- sky.'.

Въздухът стана нетърпимо горещ и наоколо се появиха спираловидни изпарения, подобни на изпаренията от нажежено желязо.
The air now became intolerably hot, and was loaded with spiral exhalations similar to those arising from heat iron.

Карам си нажежено чудовище камион в цвъртящ горещо среда над разтопени скали и минало почти кремирани сгради.
Drive your red hot monster truck in a sizzling hot environment over molten rocks and past nearly cremated buildings.

Имам един повтарящ се сън- че на оня свят тези, които съм глобявал, са там и ме измъчват с нажежено желязо и клещи.
I have this recurring dream that in the other world all the people I ever fined are torturing me with red hot iron and pincers.

В Деня, когато то ще бъде нажежено в Огъня на Ада и щебъдат жигосани с него челата и хълбоците, и гърбовете им.
On the Day when heat will be produced out of that(wealth) in the fire of Hell, and with it will be branded their foreheads, their flanks, and their backs.

Никак не ми харесва мисълта как някой Разпитвач ще се изправи пред мен с нажежено желязо и ще ме подкани да призная греховете си и да тръгна в Светлината.
I don't care for the thought of a Questioner with a hot iron telling me to repent my sins and walk in the Light.”.

Как да използвам "нажежено" в изречение

Glühwein е съкращение от glühende wein, което буквално означава нажежено или пламтящо вино.Освен, че ...

През театрален сезон 2018/2019 отново ви каним на едно нажежено до крайност представление, което горещо препоръчваме!

От нажежено желязо до канибализъм - методите за лечение на различни болести, които могат да ви шокират

Изнасилвачът от Маринка, който дамгосваше жертвите си с нажежено желязо, иска на свобода - НДТ, Добрич, България

Мъчителят още повече се разпалил от гняв, заповядал с нажежено желязо да горят слабините им и казал:

Въпроси. 1. Защо християнската църква не се изкорени нажежено желязо се съхранява в села, останки от езичеството? ;

3. За образа на дръзката червенокоска Миранда, Синтия Никсън боядисва косата си от естествено руса в нажежено огнена.

Напрежението между двете страни е допълнително нажежено от големите присъди за тайландски националисти в Камбоджа, осъдени за пограничен шпионаж.

Изнасилвачът от Маринка, който дамгосваше жертвите си с нажежено желязо, иска на свобода | 3 брой коментари | Регистрация