Какво е " НАЗОВАЛ " на Английски - превод на Английски

• named
• he called
• name

Примери за използване на Назовал на Български и техните преводи на Английски

А какво е назовал Адам?
What's his name… Adam?

Смяташ, че бих те назовал?
You think I would name you?

Г-н Колев е назовал г-н А. П.
Mr Kolev had named Mr A.P.

Бих назовал само две имена.
I would mention only two names.

Познай кого назовал накрая?
Guess who he named in the finale?

Може да е назовал убиеца си, шефе.
He may have named his killer, Boss.

Пенс е назовал новата стратегия"максимален натиск и диалог по същото време".
Pence has called the new strategy“maximum pressure and engagement at the same time.”.

Да, така че подлецът, назовал сутиени и захарта не може да я хване.
Yes, so that a villain named Bra and Sugar cannot catch her.".

Не бих назовал родното ми място, за да не го опетня.
My birthplace I will not disgrace by naming it.

С последния си дъх пророкът назовал града, в който щял да се роди търсача.
And with his last breath, the prophet named the town in which the child had been born.

Той не би назовал католиците, което го подслониха.
He would not name the Catholics that had sheltered him.

Според Скарамучи в Белия дом има"елементи", които се опитват да изхвърлят Тръмп, и той е"назовал някои имена".
He said there were"elements" within the White House trying to eject Mr Trump, and he had"named some names".

Аз, Каска, бих ти назовал човек, съвсем наподобяващ таз ужасна нощ.
Now could I, Casca, name to thee a man most like this dreadful night.

Там, в единия край на света, променен като магьосник, демон е назовал себе си Риз Райзада.
There… in one corner of the world… disguised as a magician, a demon named… Riz Raizada was becoming more powerful with each passing day.

Ако бих го назовал… името му няма да се изрече вече в този дом.
None I would name… nor let their name be spoken in this house.

Самата нетварна светлина той назовал чувствена, тварна и„по-долу от нашето размишление”.
He called the uncreated light sensory, created, and"inferior to our understanding".

Назовал го«небесен ерос» и го определил като отказ от чувствените материални интереси заради търсенето на Бога.
He called it“heavenly eros” and defined it as being detached from sensual or materialistic interests to seek after God.

Нищо не се получава”, и назовал поименно хората, които били идвали при него за лечение.
Nothing is working," and he named the humans who had come to his healing table by name..

Оперирайки с гръцката логика, той съчетал понятието агапе с идеята ерос и произвел синтез, който назовал по-латински каритас.
Using arguments from Greek logic, he combined the concept of agape with the idea of eros and produced a synthesis which he called, in Latin, caritas.

Аз, Каска, бих ти назовал човек, съвсем наподобяващ таз ужасна нощ, който трещи и святка, гробовете отваря и реве.
Now could I, Casca, name to thee a man most like this dreadful night that thunders, lightens, opens graves and roars.

След 20 столетия знаменитият Корнелиус Агрип в своя труд"Окултна философия", излязъл през 1533 година, назовал тези чис¬ла и техните значения.".
Twenty centuries later, the famous Cornelius Agrippa in his book"The Occult Philosophy", published in 1533, named these numbers and their meanings.

Щеше да бъде мой, ако Айхман беше назовал пред германски съд всички нацисти, които ръководят днес републиката като победители във войната.
It would have been mine if Eichmann had stood up in a German court and named all the Nazi war-profiteers who now lead this republic.

Призоваването е един начин да им се окаже помощ, но със сигурност не е единствения, а Бог не забравя нито едно от създанията, които Той е назовал да съществуват.
Evocation is a means of giving them help, but it is certainly not the only one, and God forgets none of the beings He has called into existence.

Райх е идентифицирал една енергия, която назовал„оргон“ и откривайки, че може да бъде манипулиран чрез слоеве от метал и органичен материал(смоли).
Reich identified an energy which he called orgone and discovered it could be manipulated using layers of metal and organic material.

През 18-тата година след новата ера, Ирод Антипа, син на Ирод Велики, построил там своята столица и я назовал в чест на римския император Тиберий.
In 18 C.E., Herod Antipas, the son of Herod the Great, inaugurated his new capital erected over the biblical Rakkath, naming it in honor of the emperor Tiberias.

Цуккаро обявил: неговият офис разследва това, което назовал“ненормално” количество парични средства, позволяващо даже на малки организации да арендуват съдове.
Zuccaro announced that his office is investigating what he called the“abnormal” amount of funds that allows even small agencies to hire ships.

Защото Аз съм казал и съм казвал по всеки възможен начин, чрез всеки учител, който би назовал, че каквото и да избереш, избирайки го в Мое Име, то и ще бъде.
Because I said, and have said to you in every conceivable way, through every teacher you can name, that whatsoever you shall choose, choosing it in My Name, so shall it be….

Последната част, най-голямата, беше назовал„трето внимание“- неизмеримо съзнание, което ангажира неопределими аспекти на съзнанието на физическото и на сияйното тела.".
He called the last portion, which was the largest, the Third Attention- an Immeasurable Consciousness, which engages undefinable aspects of the Awareness of the Physical and the Luminous Bodies.

Хамад бе назовал Тамим като свой наследник през 2003, а в последния месец каза, че е време Тамим и новото поколение да"поемат отговорността с динамичния си потенциал и творческо мислене.".
Hamad had named Tamim his heir apparent in 2003, and last month said he thought it was time for Tamim and a new generation to“shoulder the responsibility with their dynamic potential and creative thoughts.”.

Деметриада, който е на морето между Нелия и Пагаси, бил основан от Деметрий Полиоркет, който го назовал на себе си, като заселил в него жителите на близките градчета, Нелия, Пагаси и Орменион, а също и Ризод, Сепиас, Олидзон, Бойбе и Йолк, които днес са села, принадлежащи на Деметриада.
Demetrias, which is on the sea between Nelia and Pagasae, was founded by Demetrius Poliorcetes, who named it after himself, settling in it the inhabitants of the nearby towns, Nelia and Pagasae and Ormenium, p425 and also Rhizus, Sepias, Olizon, Boebê, and Iolcus, which are now villages belonging to Demetrias.

Как да използвам "назовал" в изречение

Селянинът незабавно назовал трима души. След това йогата му заповядал да си затвори очите и обяснил:

julianep написа: Въпреки, че не си назовал верния отговор, очевидно си наясно за кой изпълнител става дума.

След това грабителят изчезнал, а ограбеният подал сигнал във Второ РПУ и назовал първото име на вероломния се познат.

Aвторът на темата не е назовал имена на велики български астролози освен своето /и едно италианско/, може би защото такива няма.

Впрочем Хокинг е предупреждавал много пъти за това. Той е назовал поне четири възможности за гибел на човечеството от собствените му ръце.

Свети Иамвлих назовал по име баща си, майка си, дядо си, братята си и другите си родственици, но никой не ги познавал.

С лека ръка писателят Ерих фон Деникен назовал като главен древен космодрум на извънземните на нашата планета прочутата пустиня Наска в Перу:

«Израелският» журналист Гидеон Леви, известен правозащитник, е назовал съжденията на Яалон «много странни думи от много странен министър», «извън границите на дързостта».

Капитанът на Сърбия Богдан Обрадович все още не е назовал кой ще е вторият му играч след Джокович - Троицки или Типсаревич.