Какво е " НАЗОВАНА " на Английски - превод на Английски

• named
• called

Примери за използване на Назована на Български и техните преводи на Английски

Общо назована фестивал.
Originally named Festival.

Която сега е назована на него.
It's now named for him.

Назована сте като ответник.
You're named as a co-defendant.

Която сега е назована на него.
Which are now named after him.

Въпросната държава не беше назована.
The country was not named.

Жертвата е назована и приета.
A sacrifice is named and accepted.

Мария е единствената жена, специално назована в Корана.
She's the ONLY woman specifically named in the Quran.

Монтана още не бе назована, нито Айдахо.
Montana had not been named yet. No Idaho.

Аполония била назована Созопол- град на спасението.
Apollonia was named Sozopol- the city of salvation.

Тя е назована именно по този начин във византийските хроники.
It is named that way in the Byzantine chronicles.

Операцията бе назована"Извор на мира".
The operation was called“the Source of peace”.

Мария е единствената жена, специално назована в Корана.
Mary is the only woman specifically named in the Qur'an.

Земната Църква е назована Църква на войнстващитите.
The church on earth is called the CHURCH MILITANT.

Назована кола в чест на основателя на компанията Адам Опел.
Named car in honor of the founder of the company Adam Opel.

Затова марката SonoScape може да бъде назована като пионер в областта.
Thereby FabulaTech can be named as a pioneer in this field.

И не нощта била назована първа, а денят, така че денят е първи, а нощта- втора.
It was not night that was called first, but day, so that day is first and night last.

На паметник от шеста династия тя е назована„кърмачка на боговете“.
On a monument of the sixth dynasty she is called“the nurse of the gods”.

Психиатричната болница, назована от Кашченко, има двеадресира институциите.
The psychiatric hospital named after Kashchenko has twoaddress institutions.

Културната революция в Китай и съседката ѝ Русия е назована, например, от Мао.
The Cultural Revolution in China and its neighbor Russia, is named, for example, after Mao.

Затова марката SonoScape може да бъде назована като пионер в областта.
Which is why the SonoScape brand can be named as a pioneer in the field.

За първи път се споменава за Агра в епическата Махабхарата, където е назована с името Агравана.
Agra was first mentioned in the epic Mahabharat, where it was called Agrevana.

Заяви"Съмнявам се", а сумата е назована точно, тогава нелегалният износ е несполучлив.
Declares"Doubt", and the amount of money is correctly called, then the smuggling fails.

Инфекцията на конкретни области на горните дихателни пътища може да бъде назована конкретно.
Infection of the specific areas of the upper respiratory tract can be named specifically.

Галерията, назована на прочутия си адрес-“Индустриална 11”, е откритана 14 октомври 2009 г.
The gallery, named after its famous address-« Industrialna 11», is founded in 14 th of October 2009.

Тази част от Антарктика била назована по-късно"Уилксова Земя", име което е запазено до ден-днешен.
That part of Antarctica was later named"Wilkes Land", a name it retains to this day.

От общия порив на европейската революционна вълна през 1848-1849 г., назована“пролетта на народите”.
In 1848-1849, a series of revolutions, referred to as the“Spring of the Peoples”, shook Europe.

Назована"Фонтанът на мира", скулптура заимства фантастичния, преиначаващия стил на гротеската.
Called“Fountain of Peace”, the sculpture borrows the fantastic, bizarre and distorted art style of the Grotesque.

Жената на 28 години, назована само като г-жа Хъ почиствала плевели, когато насекомите влетели в очите й.
The 28-year-old woman, identified only as Ms He, was pulling out weeds when the insects flew into her eyes.

В 08:15 часа местно време„Enola Gay“ хвърля ядрената бомба“Little Boy”, назована„малчуган“ в центъра на Хирошима.
At 08:15(Hiroshima time), the Enola Gay dropped the nuclear bomb called"Little Boy" over the center of Hiroshima.

Река Галегос е открита през 1525 г. от европейския изследовател Джефри Де Лоаиза, и е назована Сан Иделфонсо.
The river was first sighted by a European in 1525, by the explorer García Jofre de Loaísa, and was called Río San Idelfonso.

Как да използвам "назована" в изречение

Общоевропейската политическа революция в Европа между 1848 и 1849 г. бе назована «Пролетта на народите»….

Назована е най-старата планета в Слънчевата система- Новини от космоса, Новини Космос, Пилотирана Космонавтика, Безпилотни мисии

Не е нужно потребителите да заплащат по-висока цена за услуга, която просто е назована „премиална“ от доставчика.

Нова причина за диабета назована от немски учени беше последно модифицирана от: март 19th, 2018 Iliana Angelova

Това е първата държава, известна като България. Тя е назована именно по този начин във византийските хроники.

Експозицията на художника, познат обикновено с името Иван Б. Иванов, в галерия „Райко Алексиев“ е назована „Избрано“. За

Търговската мисия, която ще опишем в тази статия може да бъде назована с кодовото име "Alienware", а защо това е

Според мен функцията поначало е назована неправилно.Хронометър означава измерване на време,докато хронограф означава изписване на време.Графия идва от рисувам,изписвам,чертая,метрия - меря,изчислявам.

Сънародничката ни е назована само като Г. и е на 61 г. Тя живее от 16 години в село Кинтанар дел Рей.

б) Чужди, а след това и български автори с творчеството си стават тема, често назована още в заглавието на оди, поеми, сатири.