Примери за използване на Найеф на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Принц Найеф.
Prince Naif.Найеф ал Абуд който.
Омар Найеф.
Omar al- Nayif.Мохамед бин Найеф.
Mohammed bin Nayef.Найеф бин Абдулазиз.
Naif bin Abdul Aziz.Калиграфия експерт Найеф Скаф, който живее в Сирийската столица.
Calligraphy expert Nayef Scaf, who lives in the Syrian capital.Найеф претърпял само леки наранявания, докато атентаторът-самоубиец имаше в средата си разбита на парчета.
Nayef sustained only minor injuries while the suicide bomber had his midsection blown to pieces.Dzhubeyr и принц Мохамед бин Найеф разглежда в царството на много близки хора във Вашингтон.
Jubeir and Crown Prince Mohammed bin Nayef are seen in the kingdom as very close to Washington.Внукът, заемащ най-висок пост,е принц Мохамед бин Найеф, който замени Ахмед като вътрешен министър този месец.
The grandson with the biggest job, however,is Prince Mohammed bin Nayef, who replaced Ahmed as interior minister this month.Годишният принц Мохамед бин Найеф освен това е освободен от поста на отговарящ за вътрешната сигурност, твърдят местни медии.
Prince Mohammed bin Nayef, 58, has been removed from his role as head of domestic security, state media confirm.Найеф ал Абуд, който е член на същия екип, казва, че те извършват предимно услуги като оказване на помощ при автомобилни катастрофи.
Nayef al-Aboud, also part of the same team, said they largely work on services like helping with car accidents.В други новини,саудитският принц Салман назначи министърът на вътрешните работи Мохамед бин Найеф, като новият наследник на монарха.
In other news,Saudi Prince Salman appointed Interior Minister Mohammed bin Nayef, the new heir to the monarch.Годишният принц Мохамед бин Найеф освен това е освободен от поста на отговарящ за вътрешната сигурност, твърдят местни медии.
Prince Mohammed bin Nayet, 57, has been dismissed as the interior minister in charge of domestic security, state media say.Бин Найеф е министър на вътрешните работи, който се издигна в йерархията като ръководител на антитерористичната програма на Саудитска Арабия.
Bin Nayef is interior minister who rose to power on his success as head of the Saudi counterterrorism program.Годишният принц Мохамед бин Найеф освен това е освободен от поста на отговарящ за вътрешната сигурност, твърдят местни медии.
Prince Mohammed bin Nayef, 57, has also been removed from his role as head of domestic security, BBC reported quoting state media.Решението на краля цели да уреди категорично реда на наследяване,за да се избегне борба за власт между сина му иМохамед бин Найеф.
The king's decision was aimed at setting the line ofsuccession clearly to avoid a power struggle between his son and Mohammed bin Nayef.Освен това, Мохамед Бен Найеф се раздели с поста на министър на вътрешните работи, който е зает от принц Абдул-Азиз бин Сауд бин Найеф.
In addition, Mohammed bin Naif lost the post of interior Minister, which passed to the Prince Abdul-Aziz bin Saud bin Naif.Източници, близки до семейството на палестинския мъченик Омар Найеф, са публикували вчера неделя след смъртта снимка, на която може да се види кръв по лицето.
Sources close to the family of the Palestinian martyr Omar al-Nayif published on Sunday a photo for him showing blood on his face.Принц Султан, принц Найеф и принц Салман са братя на крал Фахд служат съответно като министри на отбраната и вътрешните работи.
Prince Sultan, Prince Nayef and Prince Salman are full brothers of King Fahd and serve as Ministers of Defense and Interior and Governor of Riyadh, respectively.Саудитският крал Салман определи днес вътрешния министър Мохамед бин Найеф като свой наследник, заменяйки полу-брата на монарха принц Мукрин.
YesterdayAl Saud dynasty Saudi King Salman appointed interior minister Mohammed bin Nayef as his new heir, replacing the monarch's half brother prince Muqrin.Найеф бин Абдулазиз, той е работил като министър на вътрешните работи от 1975 г. насам, и престолонаследника, заместник министър-председател, тъй като 27 октомври 2011 г. до смъртта си.
Naif bin Abdul Aziz, Minister of Interior since 1975, and Deputy Prime Minister since October 27, 2011 until his death.В същото време принц Мохамед бин Найеф отговаряше за вътрешната сигурност на страната в продължение на много години и е известен със силната си позиция срещу джихадистките бойци.
Prince Mohammed bin Nayef was the kingdom's security chief for many years and was known for his strong stance against jihadist militants.Крал Салман започна да полага усилия за разрешаване на проблема през 2015 г., катоопредели представител на по-младото поколение- племенника си Мохамед бин Найеф, за коронован принц.
King Salman started to address this in 2015 by naming amember of the younger generation- his nephew, Muhammad bin Nayef- as crown prince.Принц Найеф е роден през 1933 г. в град планинския град Тайф, където кралското семейство всяка година бяга от летните жеги в Рияд и Джеда.
Prince Nayef was born around 1933 in Taif, the mountain town where the royal court repaired each year to escape the stifling summer of the capital Riyadh and the second city Jeddah.Саудитска Арабия е освободила Мохамед бин Найеф от ролята му на престолонаследник, заменяйки го с Мохамед бин Салман, според кралски указ, публикуван от държавната новинарска агенция SPA.
Saudi Arabia has relieved Muhammad bin Nayef from his role as crown prince, replacing him with Mohammad bin Salman, according to a royal decree published by state news agency SPA.Принц Найеф е роден в Таиф, и учи в училище за първенците, и получил образование в училището в ръцете на г-н Ахмед родом от Мека, а след това в ръцете на шейх Абдула.
Born Prince Naif in Taif, and studied at the Princes‘ school and receive education at school by Professor Katie of Mecca and then by Sheikh Abdullah khayyat.Някои от другите синове са на важни държавни постове- Салман, Найеф и Султан са трима от прочутата седморка"Судайри", свързана група от седем синове на една майка от племето судайри.
Several of his other sons currently serve in the highest levels of government: Salman, Nayef and Sultan- three of the famous Sudayri Seven, a close-knit group of seven sons born to a mother from the Sudayri tribe.Президентът на САЩ се е похвалил през юни, чеслед като е отхвърлил бившия коронен принц Мухаммед Бин Найеф, и бе заменен от Бин Салман чрез безкръвен преврат, той е поставил своя собственик в Рияд.
The US President isreported to have boasted in June that, having deposed Muhammed Bin Nayef, the former Crown Prince replaced by Bin Salman through a bloodless coup, he had put his own man in charge in Riyadh.Принц Найеф е определян от саудитските либерали като настроен срещу реформите консерватор, който вероятно ще подходи предпазливо към социалните и политическите промени, а същевременно ще възприема външната политика през призмата на националната сигурност, отбелязва Ройтерс.
Prince Nayef is sometimes described by Saudi liberals as an anti-reform conservative, who is likely to take a cautious approach to social and political change, while viewing foreign policy through the lens of national security.Майк Помпео, който е на първата си обиколка в чужбина след назначаването си за шеф на ЦРУ в края на януари,е оказал високата чест на принц Мохамед бин Найеф на специална церемония, уточнява официалната информационна агенция на Саудитска Арабия.
Mike Pompeo, making his first overseas tour since being confirmed as CIA chief in late January,made the presentation to Crown Prince Muhammed bin Nayef at a weekend ceremony, the official Saudi Press Agency(SPA) said.
