Какво е " НАЙ-БЛАГОПРИЯТНИ " на Английски - превод на Английски

• most favorable
• most favourable
• best
• most advantageous
• most auspicious

Примери за използване на Най-благоприятни на Български и техните преводи на Английски

Най-благоприятни данъци в ЕС;
The EU most favourable tax regime;

При възможно най-благоприятни условия.
Under the best conditions possible.

Най-благоприятни цени+ $80 купон за вас!
Most favorable prices+ $80 off coupon for you!

При възможно най-благоприятни условия.
Under the most favourable circumstances possible.

За него е важно да се създаде най-благоприятни условия.
It will help you to create the most advantageous conditions.

Няколко правила, най-благоприятни дизайн за малки апартаменти.
A few rules most favorable design for small apartments.

Тук са събрани всички най-благоприятни за града.
Here are collected all the most favorable for the city.

През тази част от годината климатичните условия са най-благоприятни.
At this time of year the weather is most favorable.

Трети тип почва има най-благоприятни химичните свойства.
Third type of soil has the most favorable chemical properties.

През тази част от годината климатичните условия са най-благоприятни.
Through this period the climate situations are best.

Най-благоприятни дни за картите таро са понеделник и петък.
The most favorable days for the tarot cards are Monday and Friday.

Изпълнение на нареждания при най-благоприятни условия за клиента.
Obligation to execute orders on terms most favourable to client.

Управлението на екип или на отдел не е лесно дори и в най-благоприятни времена.
Managing a Team isn't easy, even at the best of times.

Ние предлагаме най-благоприятни условия за купувачи на едро и дребно.
We offer the most favorable conditions for wholesale and retail buyers.

Но именно поради това и постигна най-благоприятни резултати.
But it is thanks to this that the most advantageous result is achieved.

През тази част от годината климатичните условия са най-благоприятни.
In this part of the year the weather conditions are most favorable.

Ето 20-те най-благоприятни за отслабване храни на земята, които се подкрепят от науката.
Here are the 20 most weight-loss friendly foods on earth, supported by science.

Ние правим тия упражнения сутрин, понеже тогава има най-благоприятни условия.
We perform these exercises in the morning, because the best conditions exist then.

Най-благоприятни условия за отглеждане на деца предоставят Швеция, Норвегия и Исландия.
The most favourable conditions for childcare are provided in Sweden, Norway and Iceland.

Когато всички ивици са подчертани, условията за приемане са най-благоприятни.
When all the stripes are highlighted, the conditions for reception are most favorable.

Тестът, за разлика от другите, определя само 2 най-благоприятни за зачеването на деня.
The test, unlike the others, establishes only 2 days most favorable for conceiving.

Когато заболяването се открие в ранните етапи, прогнозите са най-благоприятни.
When the disease is detected in the early stages, the predictions are most favorable.

Най-благоприятни в този контекст означава показатели, които са изисквали най-малки корекции.
The most favourable in this context means indicators requiring the smallest adjustment.

С нашата нова контрол на камерата, можете да следите какво се случва с най-благоприятни ъгли.
Camera control, you can monitor what is happening with the most favorable angles.

Ето 20-те най-благоприятни за отслабване храни на земята, които се подкрепят от науката.
Listed below are the 20 most weight-loss-pleasant foods on earth that are supported by science.

Но този така наречен късмет или добри години, Koga климатични условия допринасят най-благоприятни.
But this so-called lucky or good years, Koga weather conditions add up the most favorable.

Те се използват само най-благоприятни за околната среда производителите за техните бяла ружа корени.
They only use the most environmentally friendly growers for their marshmallow roots.

Дигиталните тестове за овулация Clearblue показват двата най-благоприятни дни от месечния цикъл за зачеване.
The Clearblue® Digital Ovulation Test pinpoints the two most fertile days each cycle.

Но даже при най-благоприятни условия тестването на нещо подобно би било невероятно трудно.
But even in the most favorable conditions, testing something like that would be incredibly difficult.

В резултат на това Комисията не може да получи увереност, че са постигнати най-благоприятни условия.
As a result the Commission has no assurance that the most advantageous terms have been obtained.