Какво е " НАЙ-БЪРЗИЯТ БЕГАЧ " на Английски - превод на Английски

• fastest runner

Примери за използване на Най-бързият бегач на Български и техните преводи на Английски

Най-бързият бегач?
The fastest runner?

Колко бърз е най-бързият бегач?
How fast was the fastest race?

Най-бързият бегач в Азия.
The fastest runner in Asia.

Колко бърз е най-бързият бегач?
How fast is the fastest runner?

Аз наистина бих искал да знам кой е най-бързият бегач.
I would really like to know who is the fastest runner.

Аз съм най-бързият бегач в лигата, а той ще ме изтощи преди мача.
Fastest base runner in the league, and he exhausts me right before the game.

Той е решен да бъде най-бързият бегач във всички 3-ти, 4-ти и 5-ти клас.
He is determined to be the fastest runner in all the 3rd, 4th, and 5th grades.

Най-добрият с меча, най-изкусният ездач, най-бързият бегач, и най-силният борец.
The best swordsman, the finest horseman, the fastest runner, and the strongest wrestler.

Към днешна дата най-бързият бегач в света е ямайският атлет Usain Bolt.
The fastest person in the world is Jamaican athlete Usain Bolt.

Когато те са били деца, всички те се възхищавал шампион мрамор стрелецът, най-бързият бегач, големите сферични лига играчи, най-тежките боксьори….
When you were kids, you all admired the champion marble shooter, the fastest runner, the big league ball players, the toughest boxers….

Не бях най-бързият бегач в училището, не бях и най-силен, нито дори най-умен.
I wasn't the fastest kid in my school, or the strongest, or even the smartest.

Мост към Terabithia е историята на Джес, момче, чийто живот се върти около извършване домакинска работа във фермата и да стане най-бързият бегач в училище.
Bridge to Terabithia is the story of Jess, a boy whose life revolves around doing chores on the farm and becoming the fastest runner at school.

Не винаги най-бързият бегач печели състезанието, нито пък най-силният войн печели битката.
The fastest runner doesn't always win the race, and the strongest warrior doesn't always win the battle.

Бягане с плодове- групи жени и мъже тичат два километра, като носят на раменете си до 50 кг плодове, прикрепени в двата края на дълга дебела дървена пръчка. Най-бързият бегач печели.
A fruit carrying competition- groups of women and men compete running for two kilometers carrying on their shoulders up to 50 kg of fruits attached at the end of a long wooden stick. The fastest runner wins.

Не винаги най-бързият бегач печели състезанието, нито пък най-силният войн печели битката.
The fastest runner does not always win the race; the strongest soldier does not always win the battle.”.

Като най-прост пример можем да посочим невъзможността за разрешение на апориите на Зенон- Ахил(най-бързият бегач от древността) не би могъл да настигне една костенурка, ако тя е стартирала само няколко крачки пред него.
As a simple example we could point out the impossibility to resolve the Zeno's puzzles- Achilles(the fastest runner in the world) could not catch up with a tortoise if she only started a few strides in front of him.

Само един човек може да бъде най-бързият бегач на света, само един може да бъде президент на дадена компания, само един- най-добър актьор за годината на сцената и на екрана.
Only one person can be the number one runner in the world; only one can be the president of the company or the best-known actor or actress.

Този път класически Sonic ще бъде едно докосване на най-бързият бегач, Sonic трябва да преодолее огромна кариера, докато въртите скача над пропасти, докато събирането на златни пръстени.
This time the classic Sonic will be a touch of the fastest runner, Sonic has to overcome tremendous career while turning leaps over precipices while collecting gold rings.[…].

Когато целта му е да стане най-бързият бегач в средното училище е неочаквано осуетен от новопристигналата съученичка Лесли( Ана-София Роб), която влиза в надпревара срещу„всички момчета“ и оставя нейните конкуренти да и дишат прахта.
When his goal to become the fastest runner in middle school is unexpectedly thwarted by newly arrived classmate Leslie Burke(AnnaSophia Robb), who enters in an"all boys" race and leaves her competitors in the dust.

Да, знам, че съм индианец, но съм и най-бързия бегач в града.
Yes, I know I'm an Indian, but I'm also the fastest runner in town.

Кои са най-бързите бегачи тук?
Who are the fastest runners here?

Защо гепардите са най-бързите бегачи на Земята?
Why are Jamaicans the fastest runners in the world?

ЕС: Да, и не са най-бързите бегачи на планетата.
Emery: Yeah, they're not the fastest runners in the planet.

Искам да работя за вас. Обещавам, че ще бъда най-бързия бегач, който сте виждал.
I wanna work for you. I promise I will be the fastest runner you ever seen.

Явно вие сте водачът на тази глутница, но въпроса е кой е най-бързия бегач?
Clearly you're a top dog amongst this pack here, But the question is, who's the fastest runner?

Когато сте били деца… вие сте приветствали шампиона по стрелба… най-бързия бегач, футболистите от лигата, издръжливите боксьори.
When you were kids… you all admired the champion marble shooter… the fastest runner, big-league ball players, the toughest boxers.

Заедно с университета на Аризона, че разработва«Air Legs» е устройство, което позволява на обикновените хора да тичат на нивото на най-бързите бегачи на планетата, всичко изглежда достатъчно сериозен.
Together with the University of Arizona that is developing«Air Legs»- a device that allows regular guys to run at the level of the fastest runners on the planet, it seems quite serious.

Имаме най-бързия бегач Рантаро.
We have Rantaro and he's a fast runner.

Назовете най-бързия бегач за всички времена.
Name the fastest human runner of all time.

Алитемнянските либийци давали царството на най-бързия бегач.
The Alitemnian Libyans awarded the kingdom to the fleetest runner.