Какво е " НАЙ-БЪРЗ РАСТЕЖ " на Английски - превод на Английски

• fastest growth
• most rapid growth

Примери за използване на Най-бърз растеж на Български и техните преводи на Английски

Най-бърз растеж и най-големи добиви от всички.
Fastest growth and biggest yields of all.

В Азия междувременно се наблюдава най-бърз растеж.
Asia has witnessed the fastest growth.

Това ще бъде времето на най-бърз растеж в живота му.
This is the time of most rapid growth during life.

Азия отчита най-бърз растеж, като в основата му са Китай и Хонконг, според авторите на проучването.
Asia saw the fastest growth, driven by mainland China and Hong Kong, the study's authors wrote.

ТОП 10 на градовете в света с най-бърз растеж на цените на имотите.
World's top 10 cities with fastest growth in home prices.

В индустриалния сектор най-бърз растеж има строителството, а в сектор“услуги”- финансовото посредничество.
In the industrial sector fastest growth has building, and in the service sector- financial mediation.

Интересно е, че възрастовата група на лицата на възраст над 85 години показва най-бърз растеж в САЩ през последните десет години.
Interestingly enough, the age group of those aged 85 years old and above have shown the fastest growth in the United States over the last ten years.

Местата, които ще изпитат най-бърз растеж са също така и най-слабо развитите страни в света.
The places that will experience the most rapid growth are also the least developed countries in the world.

За тримесечието най-бърз растеж на добавената стойност се реализира в индустрията(9%), което е причина за повишаване на относителния и дял в икономиката.
During the quarter, the fastest growth was realized in manufacturing(9%) which was the reason for the rise of its share in the economy.

Видно е, че тези пазари, които активно подкрепят електромобилността регистрират най-бърз растеж по отношение на автомобилите с алтернативно задвижване", коментира д-р Иън Робъртсън.
It's clear that those markets which actively support electro-mobility are seeing the fastest growth when it comes to alternative-drive vehicles,” commented Dr Ian Robertson.

Уест Мидландс постига най-бърз растеж, докато в Югоизточна и Източна Англия той е най-бавен.
The West Midlands region is seeing the fastest growth, while the Southeast and East of England are seeing the slowest.

Най-бърз растеж, според новия доклад, е най-вероятен в Африка на юг от Сахара, която се очаква да удвои населението си през следващите 30 години.
The fastest growth, according to the new report, is most likely to occur in sub-Saharan Africa, which is expected to double its population in the next 30 years.

Само Ню Йорк и Калифорния имат по-големи пропорции на имигранти., Въпреки че делът на имигрантите се увеличава от 1970 г. насам, Ню Джърси видял най-бърз растеж в имигрант населението си между 1990 и 2000 година.
While its share of immigrants has been rising since the 1970s, New Jersey saw the most rapid growth in its immigrant population between 1990 and 2000.

Наскоро на пазара за усилвател на слухов апарат в Европа и Съединените щати нов високотехнологичен продукт, наречен мини RIC слухов апарат, се превърна в най-новата категория богат слухов апарат онлайн с най-бърз растеж на търсенето.
Recently, in the Europe and the United States hearing aid amplifier walmart market, a new high-tech product called mini RIC hearing aid has become the newest category of ric hearing aid online with the fastest growth in demand.

Не е съвпадение, че в страните, които са имали стагнация или намаляват посещаемостта на киното, VoD услугите като Netflix, Amazon Prime Video и HBO са записали най-бърз растеж.
It's no coincidence that in the countries that have experienced stagnation or declining cinema attendances, VoD services such as Netflix, Amazon Prime Video and HBO have recorded the fastest growth.

Чукът ще осигури най-бързия растеж на бицепса.
The hammer will ensure the fastest growth of the biceps.

Подпомага здравите растения и възможно най-бързия растеж.
Promotes healthy plants and fastest growth possible.

Ядрените мощности също се увеличават- при това с 2, 4%, което най-бързият растеж от 2010 г. насам.
Lastly, nuclear generation increased by 2.4%, its fastest growth since 2010.

През миналата година Румъния записа най-бързия растеж в целия ЕС.
During this year, Ireland posted the fastest growth rate in the European Union.

Китай ще бъде най-големият пазар по отношение на инвестициите, но най-бързият растеж ще се пада на Индия с двуцифрен ръст на инвестициите до 2020 г.
China will be the largest market in terms of revenue investment, but the fastest growth will come from India, which will see double-digit growth in investment to 2020.

В момента Руанда преживява най-бързия растеж на електроенергийния сектор в цяла Африка.
Rwanda is currently witnessing some of the fastest growth in the electricity sector in all of Africa.

Тримесечното увеличение записа сезонно коригиран годишен темп до 2.2 на сто, което е най-бързият растеж, наблюдаван от първото тримесечие на 2016 година.
The quarterly increase took the seasonally-adjusted annual rate to 2.2%, the fastest growth seen since the first quarter of 2016.

Lenovo е четвъртият най-голям производител на смартфони в света и отчита най-бързия растеж сред първите пет производителя с ръст от 132%.
Lenovo became the world's fourth largest smartphone supplier and recorded the fastest growth among the top five vendors, growing 132%.

С известните лечебни дестинации като минералните бани в Аранджеловац, този сегмент регистрира най-бързият растеж в сектора. Петкович добавя.
Boasting renowned and medicinal destinations like the Arandjelovac spa, this segment marks the fastest growth segment in the sector.

Общо през 2017 г. ръстът на еврозоната е бил 2, 5 процента, което е най-бързият растеж след трите процента, отчетени през 2007 г.
Overall in 2017, the eurozone grew by 2.5%, Eurostat said, the fastest growth rate since a 3% rise in 2007.

Освен това децата имат инстинкт на оцеляване, който ги насочва към продуктите, които осигуряват най-бързия растеж и най-дългото чувство на ситост.
In addition, the kids have an instinct of survival that guides them to products that provide the fastest growth and the longest feeling of satiety.

Всяко малкото може да наддава с до 170 грама на ден, което е и най-бързият растеж при всички птици.
A young eaglet can gain up to 170 g(6.0 oz.) a day, the fastest growth rate of any North American bird.

Румънската икономика се справя добре, отбелязвайки най-бързия растеж(5,6%) в ЕС през първото тримесечие за 2017 г., а усилията за борба с корупцията продължават и имат резултати.
Romania's economy has been doing well, enjoying the fastest growth rate-- 5.6 percent-- in the EU in the first quarter, while efforts to tackle corruption have begun to bear fruit.

През 2013 година тогавашният кмет милиардерът Майкъл Блумбърг даде начало на програмата за споделени велосипеди Citi Bike и оттогава Ню Йорк бележи най-бързия растеж в използването на колелата в САЩ.
In 2013, then billionaire mayor Michael Bloomberg launched the Citi Bike sharing scheme and since then, New York has seen the fastest growth rate in cycle use of any big US city.

Това е най-бързият растеж от август 2017 година и би трябвало да успокои британската централна банка, която повиши основната си лихва миналия месец за втори път от десетилетие, прогнозирайки растеж за третото тримесечие от 0.4 процента, а за цялата година 1.4 на сто.
This was the fastest growth since August 2017 and should reassure the Bank of England, which raised interest rates last month for the second time in more than a decade, forecasting third-quarter growth of 0.4 percent but only a lackluster 2018 expansion of 1.4 percent.