Какво е " НАЙ-ВЕЛИКИТЕ ПИСАТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• greatest writers

Примери за използване на Най-великите писатели на Български и техните преводи на Английски

Това са най-великите писатели на века.
They're this century's greatest writers.

Всякакви сравнения с най-великите писатели.
All comparisons with greatest writers.

Един от най-великите писатели по темата за успеха.
Achievement One of the greatest writers on success.

Ние го смятаме за един от най-великите писатели.
I regard him as one of the very greatest writers.

Един от най-великите писатели по темата за успеха.
One of the greatest writers on the topic of success.

На този ден светът губи един от най-великите писатели.
The world lost one of its great writers today.

Някои от най-великите писатели са били и пътешественици.
Some of its greatest writers were also courtiers.

На този ден светът губи един от най-великите писатели.
This world has lost one of its greatest writers.

Признат за един от най-великите писатели на всички времена.
Recognized as one of the greatest writers of all time.

Иначе Едгар Алан По е един от най-великите писатели и поети!
Edgar Allen Poe is one of the greatest writers and poets!

Не ми доставя удоволствие да отрека, че вие трябва да четете един от най-великите писатели на 20 век.
It gives me no pleasure to deny you… one of the great writers of the 20th century.

Някои от най-великите писатели през Средновековието не бяха непременно писатели..
Some of the greatest writers during the Middle Ages were not necessarily, uh, writers..

Слушай ме. Говорейки за драматични възможности с един от най-великите писатели на нашето време.
Listen to me, talking about dramatic possibilities with one of the greatest writers of our time.

Уилям Шекспир е смятан за един от най-великите писатели в историята на английската литература.
William Shakespeare is regarded as one of the greatest writers in the history of English literature.

В началото на века Наполеон завладява Европа. Демокрацията пада, а индустриалната революция преобръща целия живот. И благодарение на това се появяват едни от най-великите писатели.
And so, by the beginning of the century, you have got Napoleon overrunning Europe, the promise of democracy gone, the industrial revolution turning everyone's lives upside down, and from this upheaval emerged some of the greatest writers in history.

Градивната критика е полезна и нужна, но някои от най-великите писатели са били отхвърляни многократно.
Informed feedback is useful and necessary, but some of the greatest writers were rejected multiple times.

Днес Джейн Остин се смята за един от най-великите писатели в историята на Англия, както от академичните среди, така и от широката общественост.
Today, Austen is considered one of the greatest writers in English history, both by academics and the general public.

Оруел е интелектуалец и високообразован човек, който смята, че Джойс, Елиът и Лоурънс са най-великите писатели на неговото време, но той никога не използва причудливи понятия.
Orwell was an intellectual and a highbrow who thought Joyce, Eliot, and Lawrence were the greatest writers of his age, but he never uses fancy terms.

Измисля план да убие един от от най-великите писатели на нашето време, като го изгори жив в дома му.
So he hatches a plan to kill one of the greatest writers of our time by burning him alive in his house.

Посада де Huertas се намира в'квартала на буквите' в Мадрид, където са живели най-великите писатели на испанския Златен век, Сервантес, Лопе де Вега, както и много други.
The Posada de Huertas is located in Madrid's so-called'District of Letters”, where the greatest writers of the Spanish Golden Age- Cervantes, Lope de Vega, and many others- lived.

Вие сте най-великия писател в Корея, така че как може да питате това?
You're the greatest writer in Korea, so how can you ask that?

Толкин- най-великият писател за всички времена?
Tolstoy: The Greatest Writer of all Time?

Най-великия писател на всички времена.
The greatest writer of all time.

Стогодишнината на може би най-великия писател, творил през пълния със страдание….
The 100th anniversary of possibly the greatest writer of the tortured 20th century….

Годината е 1613, а Шекспир(Кенет Брана) е познат като най-великия писател на своето време.
In 1613, Shakespeare is acknowledged as the greatest writer of the age.

Това е единственият потвърден портрет на най-великия писател на света!
This is the only known verifiable portrait of the world's greatest writer made in his lifetime!

Маккарти може да бъде сравняван само с нашите най-велики писатели, Мелвил и Фокнър, и това е неговият шедьовър.“.
McCarthy can only be compared with our greatest writer with Melville and Faulkner, and this is his masterpiece.

Маккарти може да бъде сравняван само с нашите най-велики писатели, Мелвил и Фокнър, и това е неговият шедьовър.“.
McCarthy can only be compared with our great writers, with Melville and Falukner, and this is his masterpiece.

Класически американски роман… Маккарти може да бъде сравняван само с нашите най-велики писатели, Мелвил и Фокнър, и това е неговият шедьовър.“.
McCarthy can only be compared with our greatest writer with Melville and Faulkner, and this is his masterpiece.

Рушди, който според някои е най-великият писател, който Индия е имала някога след Рабиндранат Тагор, прекарва 13 години, живеейки под фалшиво име и постоянна полицейска защита.
Rushdie, who some say is the greatest writer India has produced since Tagore, spent 13 years residing underneath a false title and constant police coverage.