Какво е " НАЙ-ВЕРОЯТНО СИ " на Английски - превод на Английски

• you probably
• you might
• likely your

Примери за използване на Най-вероятно си на Български и техните преводи на Английски

Най-вероятно си жадна.
You're probably thirsty.

Преди седем или осем години, най-вероятно си забравил.
About seven or eight years ago, you have probably forgotten.

Най-вероятно си прав тука.
You're probably right there.

Ако го направи, най-вероятно си имаш работа с вманиачен преследвач.
If so, you might be dealing with a psychic vampire.

Най-вероятно си прав тука.
You are probably right here.

Когато чуете"лимонада", най-вероятно си спомняте за лятото.
When you think of melons, you probably think of summer.

Най-вероятно си прав тука.
I think you are probably right there.

Намерих го в портфейла ти, където най-вероятно си го сложила преди срещата ни.
I found it in your wallet, where you probably stuffed it before our meeting.

Най-вероятно си на прав път.
You are probably on the right track.

Общо, те възлизат на самоличността си и най-вероятно си препитание.
In total, they amount to your identity and probably your livelihood.

Най-вероятно си попаднала в дупка.
You probably just hit a pothole.

Ако не се намерят такива проблеми, а след това най-вероятно си безплодието е от възрастта и намалява качеството на яйцата.
If no such problems are found, then it's likely your infertility is from age and declining egg quality.

Най-вероятно си прав както винаги.
Probably you are right as always.

Дори и да не сте яздили под наем от години, най-вероятно си спомняте как да го направите, без да го мислите много.
Even if you haven't ridden your bike in years, you probably remember how to do so without giving it much thought.

Най-вероятно си прав както винаги.
You are probably right as always.

Когато имате нужда от енергия, най-вероятно си мислите за кафе, газирана напитка или друга напитка с малка хранителна стойност.
When you need energy, you probably think of coffee, soda or another drink with little nutritional value.

Най-вероятно си чувала за нашата страна.
You have probably heard of my town.

Ако си жена, която някога е била канена от мъж на среща, значи най-вероятно си използвала някое от следните извинения.
What They Really Mean If you're a girl who's ever been asked out by a guy, then you have probably used at least one of these excuses.

Най-вероятно си тичал след някое момиче.
You were probably chasing some girl.

Когато мислите за промишлени метални изделия, най-вероятно си представяте факли, козирки с пълно лице и искри, които се допират до земята.
When you think of industrial metalwork, you probably picture torches, full-face visors and sparks showering to the ground.

Най-вероятно си имате интроверт в офиса.
You probably have a runner in your office.

Ако някой в офиса ви кара да се чувствате постоянно изтощени, стресирани или немотивирани, най-вероятно си имате работа с токсичен колега.
If someone at the office is making you feel consistently stressed or unmotivated, you might be dealing with a toxic coworker.

Най-вероятно си чувала за нашата страна.
You have probably heard about our company.

Когато се събудите посред нощ заради изключително притеснителен кошмар, най-вероятно си мислите, че сте единственият човек в зряла възраст, който преминава през това мъчение.
When you wake up terrified from a disturbing nightmare, you might think you're the only adult who has them.

Най-вероятно си единственият Алфа в него.
You're probably the only real Alpha on there.

Когато се събудите посред нощ заради изключително притеснителен кошмар, най-вероятно си мислите, че сте единственият човек в зряла възраст, който преминава през това мъчение.
Once you wake up terrified at a disturbing nightmare, you might think you're the one adult who has these individuals.

Най-вероятно си чул, че избрах да отида в колеж.
You have probably heard by now I decided to go to college.

Вашето сърце върши доста работа всеки ден- изтласква около 6 литра кръв през повече от 90 милиона километра кръвоносни съдове, така че когато усетите слаби болки или спазми, най-вероятно си мислите, че това е част от работния процес.
Your heart does a lot of work throughout the day- routinely pushing 1.5 gallons of blood through 60,000 miles of blood vessels, for one- so when you feel some minor aches or pains, you might think that it's part of the job description.

Най-вероятно си преминавал през някаква фаза в живота си..
You were probably going through a phase.

Ако сте се родили някога през миналия век, най-вероятно си спомняте как говорите с човек, който ви разказва за друг човек, който познава някакъв трети човек, с който трябва да се свържете, за да видите дали те могат да дойдат на даден ден и да Ви помогнат?
If you are born sometime during the last century, you probably remember speaking to one person who told you about this other person, who knew this third person that you had to contact to see if they can come out on a given day and look at the issue?

Как да използвам "най-вероятно си" в изречение

Таткото и момчето му да се успокоят – дръвчето най вероятно си е живо, и напролет ще пусне нови клонки!

Всъщност - най вероятно си платил 446лв за един модел касов апарат .... еми да те успокоя : сега е много по-евтино.

Най вероятно си прав,но аз използвам филтър 400 хц на телеграф и 150 хц в страни не ми пречат много,а и не винаги ги

и аз съм се пробвал но като умре тази платка май няма управия , най вероятно си е ИС- , но на времето не се намираше по магазините

До анономния номер 9 мазния резак ти бамаката....ако разбираш какво казвам.Ти може би си черна мангуста и най вероятно си тюрк погледнато от елементарното че не можеш да пишеш на Български.