Какво е " НАЙ-ГОЛЕМИТЕ БАНКОВИ " на Английски - превод на Английски

• largest banking
• largest bank
• biggest bank

Примери за използване на Най-големите банкови на Български и техните преводи на Английски

Една от най-големите банкови групи в ЦИЕ.
One of the largest banking groups in CEE.

В действителност Бог е на страната на най-големите банкови сметки.
Essentially, God was saying that He has the biggest bank account.

Едни от най-големите банкови институции в Австрия са.
The top banks in Austria are.

Хакери откраднаха 45 млн. долара в един от най-големите банкови обири в историята.
Hackers steal more than $300 million, in one of largest bank thefts in history.

Едни от най-големите банкови институции в Германия са.
The largest banks in Germany are.

С над 80 международни банки, тя има един от най-големите банкови сектори в света.
With over 80 international banks, it has one of the world's largest banking sectors.

Едни от най-големите банкови институции в Австрия са.
The biggest banks in Australia are.

През 2003 г. Barclays Bank придобити Banco Zaragozano, един от най-големите банкови групи в Испания.
In the same year, Barclays acquired Banco Zaragozano, the 11th largest Spanish bank.

Една от най-големите банкови институции в България.
One of the largest banking groups in Africa.

Националната банка на Дубай(NBD) е една от най-големите банкови групи в Близкия изток по обем на активи.
Emirates NBD is one of the largest banks in the Middle East in terms of assets.

Една от най-големите банкови групи в ЦИЕ.
One of the largest banking groups in the region in terms.

Те обаче успели да измъкнат около 80 млн. долара, което е един от най-големите банкови обири в историята.
However, the hackers still managed to get $80 million, in one of the biggest bank thefts in history.

Националната банка на Дубай(NBD) е една от най-големите банкови групи в Близкия изток по обем на активи.
The National Bank of Dubai(NBD), one of the largest banking groups in the Middle East by assets volume.

Те обаче успели да измъкнат около 80 млн. долара, което е един от най-големите банкови обири в историята.
They did get away with more than $80 million, making this one of the largest bank robberies in history.

Monese е член на CIFAS, обединяващ най-големите банкови услуги в страната в борбата срещу измамите.
Monese is a member of CIFAS- joining forces with the country's biggest banking services to aid in the fight against fraud.

Те обаче успели да измъкнат около 80 млн. долара, което е един от най-големите банкови обири в историята.
However, managed to get away with about $80 million, making the heist one of the largest bank thefts in history.

Българско министерство в процедура за избор на консултант в проекти за защита на крайбрежните райони в няколко града по река Дунав и Черно море, финансирани от една от най-големите банкови групи.
A Bulgarian ministry on a procedure for appointment of consultant for coastal protection projects regarding several cities on the Danube River and the Black Sea, financed by one of the biggest German banking groups.

През 2003 г. Barclays Bank придобити Banco Zaragozano, един от най-големите банкови групи в Испания.
In July 2003, Barclays completed the acquisition of Banco Zaragozano, one of Spain's largest private sector banking groups.

Възползвайте се пълноценно от технологията„Non Dealing Desk”, спредове, започващи от 0 пипса и директната ликвидност на пазара, осигурена от най-големите банкови институции в света.
Take full advantage of Non Dealing Desk technology, spreads from 0 pips and direct market liquidity provided by the largest banking institutions in the world.

В това отношение в решението за откриване на процедура по отношение на NBG Комисията отбеляза, че Банката е една от най-големите банкови институции в Гърция от гледна точка както на отпускането на кредити, така и на приемането на депозити.
In that respect, the Commission noted in the NBG Opening Decision that the Bank is one of the largest banking institutions in Greece, both in terms of lending and collection of deposits.

Crédit Agricole Group е сред най-големите банкови групи във Франция и втора в Европа по приходи от банкиране на дребно, както и 8-а в света по размер на основния капитал, според класацията на списание The Banker.
Crédit Agricole is the largest retail banking group in France, second largest in Europe and the eighth largest in the world by Tier 1 capital according to The Banker magazine.

Те обаче успели да измъкнат около 80 млн. долара, което е един от най-големите банкови обири в историята.
Unknown hackers still managed to get away with about $80 million, one of the largest known bank thefts in history.

Тези масони,, замислят измами, които водят до най-големите банкови фалити в американската и италианската история"- пишат Банкин и Уейлън, но отразяването на тази катастрофа за милиарди долари почти не присъства в американските медии.
These Masons"engineered frauds that led to the largest bank failures in American and Italian history," reported Vankin and Whalen, yet coverage of this billion-dollar disaster was almost nonexistent in the American media.

Тя е и ядрото на европейския банков надзор, поради което се явява един от най-големите банкови надзорни органи в света.
It is also at the heart of European banking supervision, making it one of the world's largest banking supervisors.

Crédit Agricole Group е сред най-големите банкови групи във Франция и втора в Европа по приходи от банкиране на дребно, както и 8-а в света по размер на основния капитал, според класацията на списание The Banker.
Crédit Agricole S.A.(CASA) is the largest retail banking group in France, second largest in Europe and the eighth largest in the world by Tier 1 capitalaccording to The Banker magazine.

Бившият председател на Taylor, Bean and Whitaker, Лий Фаркас, беше осъден на 30 години затвор през април за това, че е ръководил една от най-големите банкови измами някога, според щатските власти.
Lee Farkas, the former chairman of Taylor, Bean and Whitaker, was sentenced to 30 years in prison in April for masterminding what U.S. officials described as one of the biggest bank frauds ever.

JP Morgan Chase& Co, водещ световен доставчик на финансови услуги и една от най-големите банкови институции в САЩ, е съден за събиране на недекларирани такси от клиенти, които използват кредитните си карти, за да купуват крипто валута, като обработват покупките като парични аванси, сочат данни на Reuters от 11-ти април.
Morgan Chase& Co, a leading global financial services provider and one of the largest banking institutions in the US, was sued for charging undeclared fees to customers who used their credit cards to purchase cryptocurrency, treating the purchases as cash advances, Reuters reported April 11.

А сред останалите лектори в конференцията бяха началникът на отдел„Киберпрестъпност“ в ГДБОП комисар Явор Колев и представители на някои от най-големите банкови институции и организации у нас като Уникредит Булбанк, ДСК, Fibank, Асоциацията на банките в България и др.
Among the other lecturers at the conference were: Yavor Kolev, Head of the Cybersecurity Department of the General Directorate Combating Organised Crime, and representatives of some of the largest banking institutions and organisations in Bulgaria, such as Unicredit Bulbank, DSK, Fibank, Association of the banks in Bulgaria, et al.

Дом на някои от най-големите глобални банкови корпорации и адвокатски кантори в света.
Home to some of the biggest global banking corporations and Law firms in the world.

Банката е една от най-влиятелните финансови компании в Китай и има една от най-големите чуждестранни банкови мрежи.
The bank is one of the most influential financial companies in China and has one of the largest foreign banking networks.