Какво е " НАЙ-ГОЛЕМИ АМЕРИКАНСКИ " на Английски - превод на Английски

• largest U.S
• largest american
• biggest U.S

Примери за използване на Най-големи американски на Български и техните преводи на Английски

Шестте най-големи американски банки никога досега не са преминавали прага на обща печалба от 100 млрд. долара.
The six biggest U.S. banks have never had a $100 billion year.

В списъка влизат 1000-та най-големи американски компании, подредени по размера на дохода.
This list contains the thousand largest U.S. companies ranked on the basis of generated income.

Петстотинте най-големи американски компании държат повече от 2, 1 трилиона долара печалба в офшорни зони, за да избегнат облагането с данъци.
The 500 largest American companies hold more than $2.1 trillion in accumulated profits offshore to avoid U.S. taxes….

Този ETF проследява индекса IPOX-100, който следи 100-те най-големи американски IPO-та през първите 1000 дни след техния дебют на борсата.
The ETF tracks the IPOX-100 index, which tracks the 100 largest U.S. IPOs for their first 1,000 days.

Капитализацията на Tesla за първи път в историята надхвърли капитализацията на двете най-големи американски производителки на коли- Ford и General Motors.
Tesla's capitalization for the first time exceeded the value of the two largest US automakers- Ford and General Motors- combined.

Приходите от търговия при петте най-големи американски банки са спаднали с 8% през второто тримесечие, след 14% спад за предходното тримесечие.
Trading revenue at the five biggest U.S. banks dropped 8% in the second quarter and 14% in the first quarter.

Петдесетте най-големи американски компании разполагат с над 1, 6 трилиона долара, съхранявани в офшорни сметки, като по този начин спестяват 600 милиарда долара от федерални данъци.
The 50 largest US companies alone have more than $1.6 trillion stashed offshore, avoiding around $600 billion in federal income taxes.

Приходите от търговия при петте най-големи американски банки са спаднали с 8% през второто тримесечие, след 14% спад за предходното тримесечие.
The revenue from trading for the five largest U.S. banks fell 8% in the second quarter and had previously declined 14% the first three months of the year.

Berkshire Hathaway прекара последната половин година в придобиването на още акции в банки и застрахователи и сега компанията е голям акционер в четири от петте най-големи американски банки.
Berkshire spent the last half of the year snapping up more shares of banks and insurers, moves that made the company a major shareholder in four of the five largest U.S. banks.

В края на 2015 г. обаче, индустрията се срина, като три от четирите най-големи американски минни компании подадоха заявление за банкрут, заедно с много други по-малки компании.
By the end of 2015, however, the industry had collapsed, with three of the four largest US miners filing for bankruptcy along with many other smaller companies.

Berkshire Hathaway прекара последната половин година в придобиването на още акции в банки и застрахователи и сега компанията е голям акционер в четири от петте най-големи американски банки.
Throughout the second half of last year, Berkshire bought up shares of banks and insurance companies, which made the Company a major shareholder in four of the five largest US banks.

Междувременно бяха проведени разговори с лидерите на шестте най-големи американски банки в опит да се възстанови доверието на инвеститорите, че икономиката и финансовите пазари са в добро състояние.
Meanwhile, Treasury Secretary Steven Mnuchin held calls with the leaders of the six largest U.S. banks in an attempt to reassure investors that the economy and financial markets were in good shape.

Петте най-големи американски компании за търговия с ценни книжа на САЩ отчетоха спад на общият им приход от търговията с облигации с 12% до$ 10.9 милиарда през второто тримесечие спрямо година по-рано.
The five largest US companies trading with the US Securities reported a drop in their total income from trading bonds by 12% to$ 10.9 billion in the second quarter from a year earlier.

Тези опити станаха по-сериозни миналото лято, когато висшите военни тайно свикаха в Пентагона главните изпълнителни директори или техни представители от 20-те най-големи американски фирми- подизпълнители на военни поръчки.
The effort got serious last summer when top military brass discreetly summoned the chief executives or their representatives from the 20 largest U.S. defense contractors to the Pentagon for a"threat briefing.".

Pratt, Read& Company се намира само на няколко километра от Comstock, Cheney& Company, а тези двама най-големи американски производители на слонова кост„установяват монопол върху производството на слонова кост в САЩ“.
Pratt, Read& Company was located just a few miles away from Comstock, Cheney& Company along the Connecticut River, and these two largest American ivory manufacturers"commanded a monopoly on all ivory production in the United States.".

Американският държавен дълг е по-голям от 500-те най-големи публични компании в САЩ S&P 500 е борсов индекс, който следи стойността на 500-те най-големи американски компании по пазарната им капитализация.
The US national debt is larger than the 500 largest public companies in the US: The S&P 500 is a stock market index that tracks the value of the 500 largest US companies by market capitalization.

Средното заплащане на изпълнителните директори в 350-те най-големи американски фирми през 2018 г. е било 17, 2 милиона долара годишно, включително опции за акции, които обикновено представляват 2/3 от пакетите им за заплащане, показва проучване на Института за икономическа политика.
Average CEO compensation at the 350 largest US firms in 2018 was $17.2 million a year, including stock options, which generally account for two-thirds of their pay packages, according to a study by the Economic Policy Institute.

Така че ще обявим резултатите този септември за пръв път и после догодина, пак ще направим допитване, но този път ще надградим като подредим 1000-те най-големи американски компании от номер едно до номер 1000 и всичко между тях.
So we will release the findings this September for the first time, and then next year, we will poll again, and we will take the additive step this time of ranking the 1,000 largest U.S. companies from number one to number 1,000 and everything in between.

Той е най-големият американски град.
And it is the largest U.S. city.

Това е най-големият американски военен лазарет извън САЩ.
It is the largest American hospital outside the United States.

Това е най-големият американски военен лазарет извън САЩ.
That's the largest U.S. military hospital outside the States.

Това е най-големият американски град, основан през 20 век.
However, it is the largest American city founded in the 20th Century.

Най-голямата американска фондация, действаща в региона на Близкия изток.
Biggest U.S. base in the Middle East.

Най-голямата американска банка Bank of America също прекрати обслужването на сметките на WikiLeaks.
The Bank of America, the largest U.S. bank, has also halted all transactions to WikiLeaks.

През февруари, най-голямата американска банка от гледна точка на депозитите, J.P.
In February, the largest U.S. bank by deposits, J.P.

Приближаваме станция МакМърдо, най-голямата американска база, Всъщност най-голямото селище в Антарктика.
Approaching McMurdo Station, the largest American base, in fact the largest settlement in Antarctica.

Това ще е най-голямото американско военно укрепване в Европа от десетилетия.
This is the largest American military reinforcement in Europe in decades.

Saudi Aramco разширява най-голямата американска рафинерия.
Saudi Aramco looks to expand largest U.S. refinery.

Учението„Defender-Europe 20“ ще е най-голямото американско разгръщане в Европа от 25 години.
Exercise“Defender-Europe 20” will be the largest American transatlantic military deployment in 25 years.

Това е най-голямото американско военно присъствие в Европа през последните десетилетия.
This is the largest American military reinforcement in Europe in decades.