Какво е " НАЙ-ГОЛЯМАТА ГОРДОСТ " на Английски - превод на Английски

• greatest pride
• biggest pride

Примери за използване на Най-голямата гордост на Български и техните преводи на Английски

Най-голямата гордост в собствените си ръце.
The greatest pride in your own hands.

Това беше най-голямата гордост за баща му.
It was his father's proudest moment.

Най-голямата гордост на комплекса е Ресторантът.
Important part of the complex is the restaurant.

СПА център- това ще бъде най-голямата гордост за хотела и радост за гостите.
The SPA center- this will be the greatest pride and joy for hotel's guests.

Най-голямата гордост за един мъж били многото деца.
Probably the greatest concern to many is kids.

Желаното ви дете е в ръцете ви, най-голямата гордост на майка е най-накрая тук.
Your desired child is in your arms, mom's biggest pride is finally here.

Те бяха най-голямата гордост в нея учебни успехи….
They took the greatest pride in her scholastic successes….

Дивата природа на Лапландия е много добре запазена и това е най-голямата гордост на местните жители.
Lapland wilderness is very well preserved and this is the biggest pride of local residents.

Това беше най-голямата гордост на моето семейство, гордея се и аз.
That was the biggest achievement of my life and I am proud of myself.

Замъкът не се е запазил до днес, но катедралата блести в цялото си великолепие и е най-голямата гордост на града.
The castle has not kept up today, but the cathedral is shining in all its splendor and is the greatest pride of the city.

Най-голямата гордост за хотела е басейна с олимпийски размери.
The greatest pool on the planet is Olympics Swimming Pool..

Това е страната, която постави на изпитание оцеляването на най-голямата гордост на европейската интеграция- общата валута.
This is the country that put to the test the very survival of the biggest pride of European integration- the common currency.

Най-голямата гордост на музея е платното"Нощна стража" на Рембранд.
The absolute masterpiece of the museum is Rembrandt's‘Night Watch'.

Членовете на екипа са посветили изцяло своите знания, ентусиазъм и ангажираност на работата, поради което те са най-голямата гордост на адвокатската кантора.
Our people devote all their knowledge, enthusiasm and commitment to the work and therefore they are the law firm's greatest pride.

Най-голямата гордост за един футболист е да играе в националния отбор.
One of the greatest honors for a soccer player is to play for their national team.

Имах късмета да прекарам пролетта в Казанлък, благодарение на което се запознах с най-уникалните български традиции, свързани с най-голямата гордост на българите- розите.
Lucky enough to spend my spring in Kazanlak, I got to know some of the most unique Bulgarian traditions connected with its biggest pride- roses.

Но най-голямата гордост комплекс" Афродита"- е чудесен парк, който се намира в непосредствена близост до сградите.
But the greatest pride"Aphrodite"- is a wonderful park, located adjacent to the buildings.

Който е постигнал сахаджа самадхи и остане в това самадхи, съзнателно и съвършено проявява Бог във всяка секунда и затова е най-голямата гордост на Трансценденталния Всевишен.".
He who has achieved sahaja samadhi and remains in this samadhi, consciously and perfectly manifests Godat every second, and is thus the greatest pride of the transcendental Supreme.

Без съмнение най-голямата гордост и символ на Балчик е Архитектурно-парковият комплекс Балчишки Дворец.
Undoubtedly the greatest pride and a symbol of Balchik is the architectural park complex of Balchishki Palace.

Който е постигнал сахаджа самадхи и остане в това самадхи, съзнателно и съвършено проявява Бог във всяка секунда и затова е най-голямата гордост на Трансценденталния Всевишен.".
The one who reached a sakhadzh of a Samadhi and remains in this condition of a Samadhi, is conscious and in perfection claims Supreme every second, and therefore, is the greatest pride Transcendental Supreme.

Най-голямата гордост на музея е пететажната, висока три метра, синя Мумин къща- къщата на многото тайни.
The pride and centrepiece of the exhibition is the five-storey, three-metre-high blue Moominhouse- a house of many secrets.

Най-голямата гордост на малтийците са легендарните рицари на Малта, които са се сражавали срещу турците и поставили началото на кръстоносните походи.
The country is also fiercely proud of the legendary Knights of Malta, who fought off the Turks and launched the Crusades.

Нашата най-голяма гордост е нашият високо квалифициран, опитен и ентусиазиран екип от учители.
Our greatest pride is our highly skilled, experienced and enthusiastic team of teachers.

Това е нашата най-голяма гордост.
And this is our greatest pride.

Това е нашата най-голяма гордост.
It is our greatest pride.

Аз искам да кажа от името на моите сънародници, които живеят на много мили от тук на другата страна на Атлантика, които са твърде далеч от вас, че те изпитват най-голяма гордост, че са могли да споделят с вас, дори и от разстояние, историята на изминалите 18 години.
I want to say, on behalf of my countrymen, who live many miles away on the other side of the Atlantic, who are far distant from you, that they take the greatest pride that they have been able to share with you, even from a distance, the story of the last 18 years.

Нашата най-голяма гордост.
Our greatest value.

Това ли е нашата най-голяма гордост?
Is this your biggest pride?

Най-голяма гордост е местният театър.
Most notable is the National Theatre.

Най-голяма гордост е местният театър.
The main theatre is the Municipal Theatre..