Какво е " НАЙ-ГОЛЯМОТО ПОВИШЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• biggest increase
• biggest rise

Примери за използване на Най-голямото повишение на Български и техните преводи на Английски

Това е най-голямото повишение от две години.
That's the largest increase in two years.

Данните за фабрични поръчки за месец Август показаха най-голямото повишение за последните 11 години.
Thursday's data on August factory orders showed the largest increase in 11 years.

Това бе най-голямото повишение на индекса от над месец насам.
It was the index's biggest rise in a month.

Данните за фабрични поръчки за месец Август показаха най-голямото повишение за последните 11 години.
August's factory orders data showed the highest increase for the past 11 years.

Това е най-голямото повишение в рейтинга му, откакто встъпи в длъжност през 2017 г.
It represents his highest rating since taking office in 2017.

Миналата седмица беше отчетен ръст от 29 платформи- най-голямото повишение от близо четири години.
Last week alone saw 29 oil rigs added, which is the largest single-week increase in nearly four years.

Пикът от 20% беше най-голямото повишение след войната в Залива през 1991 година.
With a gain of 20%, it was the biggest intraday gain since the Gulf War of 1991.

Най-голямото повишение през последните три години беше при възрастовата група между 25-44 годишна възраст.
In the last three months, the increase was strongest among 25-44 year-olds.

Вносните цени скачат с близо 15% през ноември, което е най-голямото повишение на годишна база от пет години.
Import prices rose by 15% in November, and this was the maximum annual increase over 5 years.

Bitcoin спечели 11% през Февруари, най-голямото повишение от 30%ното рали преди 7 месеца, когато се обменяше на $7, 690.
Bitcoin gained 11% in February, the biggest increase of 30% in the ninth rally 7 months ago, when it was$ 7,690.

За предходната седмица ценният метал се покачи със 7.8%, което е най-голямото повишение от август 2013 година насам.
The previous week, the precious metal rose by 7.8%, which is the biggest increase from August 2013 onwards.

Най-голямото повишение през последните три години беше при възрастовата група между 25-44 годишна възраст.
The increase in the last three months is the highest in the age category of 25 to 45.

За 12-те месеца до март вносните цени скачат с 9.7%, което е най-голямото повишение от април, миналата година.
In the 12 months to March, overall import prices surged 9.7 percent, the largest increase since April.

От тримата различни дистрибутори на електроенергия в страната Е. ОН спечели одобрение за най-голямото повишение, 17, 7%.
Of the three different electricity distributors operating in the country, E. ON won approval for the highest raise of 17.7%.

Сред топ 20-те по пазарна капитализация криптовалути, Litecoin записва най-голямото повишение, като в момента то възлиза на над 30%.
Among the top 20 by market capitalization cryptocurrencies, Litecoin recorded the biggest increase, currently accounting for more than 30%.

Служител на Hyperion Corporation, главния производител на оръжия в Pandora, който е на път да изпълни своята мисия- най-голямото повишение;
An employee of the Hyperion Corporation, Pandoras chief weapons manufacture, is on a mission for the ultimate promotion;

Че фондовете, инвестиращи в злато, са увеличили активите си с 32 тона в петък- най-голямото повишение от 2016 г. насам, показват данни на Блумбърг.
Funds backed by gold increased their assets by 32 tons on Friday, the biggest increase since 2016, according to data tracked by Bloomberg.

За цялата 2010 г. ръстът на щатската икономика е 2.9%, докато корпоративните печалби са нараснали с 20.4%, което е най-голямото повишение от 2004 г.
For the entirety of 2010, the economy grew 2.9 percent with corporate profits up 20.4 percent, the largest growth in 7 years.

Според авторите му чуждестранните инвестиции са причината най-голямото повишение на цените във Великобритания да се отчита в Лондон и югоизточната част на страната.
The study attributes to overseas investment the fact that the UK's largest price increases were in London and the South-east.

Поръчките на оборудване за сектора на електрониката са скочили с 27.8%, като са отбелязали най-голямото повишение в историята на показателя.
Orders for electrical equipment and appliances were up 27.8%, the biggest increase in history.

Така нареченият основен PPI се е увеличил с 2,9% през 12-те месеца до март, най-голямото повишение от август 2014 г., след като през февруари достигна 2,7%.
The so-called core PPI increased 2.9 percent in the 12 months through March, the biggest gain since August 2014, after climbing 2.7 percent in February.

На месечна основа в Румъния е отчетено както най-рязкото понижение(2, 1%), така и най-голямото повишение(2, 6%), съобщава Евростат.
On a monthly basis, Romania recorded both the steepest decline(2.1%) and highest growth(2.6%), Eurostat reported.

Силното представяне за първото тримесечие съвпадна с най-голямото повишение на цените на Netflix в САЩ, но и с нововъзникващата конкуренция във видеострийминга от страна на Walt Disney и Apple, две от най-популярните световни марки.
The strong first-quarter performance coincided with Netflix's biggest U.S. price increases and emerging streaming challenges from Walt Disney and Apple, two of the world's most popular brands.

Престъпленията, заведени от полицията, са се повишили с 10% в Англия и Уелс- това е най-голямото повишение на годишна база за десетилетие,….
Police-recorded crime has risen by 10% across England and Wales which is the largest annual rise for ten years.

През 2015 г. най-голямото повишение на дела на приходите от данъци спрямо БВП на съответната страна се наблюдава в Турция и Мексико, а силен ръст се наблюдава още в Естония, Гърция, Унгария и Словакия.
In 2015, the largest increases in the overall tax-to-GDP ratio relative to 2014 were seen in Mexico and Turkey, and strong increases were also seen in Estonia, Greece, Hungary and the Slovak Republic.

Престъпленията, заведени от полицията, са се повишили с 10% в Англия и Уелс- това е най-голямото повишение на годишна база за десетилетие,….
Police-recorded crime has risen by 10% across England and Wales- the largest annual rise for a decade- according to the Office of National Statistics.

Силното представяне за първото тримесечие съвпадна с най-голямото повишение на цените на"Нетфликс" в САЩ и с нововъзникващата конкуренция във видео стрийминга от страна на"Уолт Дисни"(Walt Disney) и"Епъл"(Apple), две от най-популярните световни марки.
The strong first-quarter performance coincided with Netflix's biggest U.S. price increases and emerging streaming challenges from Walt Disney and Apple, two of the world's most popular brands.

Компаниите от S&P 500 се очаква да отчетат средно 18.6% скок на печалбите си за първото тримесечие, което би били най-голямото повишение от седем години, според данни на Thomson Reuters.
S&P 500 companies are expected to post an 18.6 percent rise in profits in the first quarter, the biggest increase in seven years, according to Thomson Reuters data.

Броят на венецуелците, пристигащи в Испания, е нараснал с над 50% през 2015 г., сочи испанската статистическа служба, което е най-голямото повишение след имигрантите от Украйна.
The number of Venezuelans arriving in Spain rose more than 50 percent in 2015, according to the Spanish statistics office, the biggest increase after immigrants from the Ukraine.

Компаниите от S&P 500 се очаква да отчетат средно 18.6% скок на печалбите си за първото тримесечие, което би били най-голямото повишение от седем години, според данни на Thomson Reuters.
S&P 500 companies are expected to report an 18.6 percent jump in first-quarter profit, on average, the biggest rise in seven years, according to Thomson Reuters data.