Какво е " НАЙ-ДОБРИТЕ САМОЛЕТИ " на Английски - превод на Английски

• best planes
• finest planes
• best aircraft

Примери за използване на Най-добрите самолети на Български и техните преводи на Английски

Включително най-добрите самолети на Русия и Китай.
It belongs and to the best planes of Russia and China.

На бас, че баща ми прави най-добрите самолети на света!
I bet my daddy builds the best planes in the whole wide world!

Focke-Wulf 190" е един от най-добрите самолети, проектирани по време на Втората световна война.
The Focke-Wulf Fw 190 was one of the best airplanes designed during World War II.

Той е от времето, когато Англия построява най-добрите самолети в света.
This is when England built the best aircraft in the world.

Не забравяйте- нашият спорт изисква най-качествената екипировка, инструктори с висок професионализъм и най-добрите самолети.
Remember, ours is a sport that requires high-quality gear and the very best aircraft.

Притежаваме стелт-изтребители, това са най-добрите самолети в света.
You know, we have stealth-fighters, the best planes in the world.

Имахме уж най-добрите самолети, с които разполагаше флота, и наистина щяхме да пратим жълтурите по дяволите, ако може така да се изразя, и да се върнем отново.
And we had what we thought were the best airplanes that the Navy had come up with and we would really give the Japanese the hell, I guess you would say, and come back.

Според пилотите днес това са най-добрите самолети в света.
Fighter pilots know that they are the best aviators in the world.

България ще намали зависимостта си от руски военни съоръжения“, подчерта той и увери, че покупката на F-16 ще гарантира най-добрите самолети за българските пилоти.
Bulgaria will reduce its dependence on Russian military equipment,” he stressed, assuring that the purchase of the F-16 will guarantee the best aircraft for Bulgarian pilots.

Разбираш ли, че компанията ни прави най-добрите самолети в света?
You get that our company is making the best airplane in the world?

Имайки предвид изтребителите F-35, които Израел започна да получава от САЩ преди повече от година, Ханегби коментира:"Знаете, че имаме стелт изтребители, най-добрите самолети в света.
Referring to F-35 Joint Strike Fighters that Israel began receiving from the United States more than a year ago, Hanegbi said,“You know that we have stealth fighters, the best planes in the world.

Следващата година ще имаме 716 млрд. долара, които ще ни осигурят най-добрите самолети, кораби, танкове и ракети навсякъде по света.
Next year we have $716 billion to give you the finest planes and ships and tanks and missiles anywhere on Earth.

Дойдох тук, за да получите някои от най-добрите самолети за FSX наоколо и тук на форума, който да помогне с проблеми и просто да се насладите на тази невероятна общност, която наистина расте, като всеки ден….
I came here to get some of the best planes for FSX around and here at the Forum, to help out with problems and just enjoy in this amazing community, which really grows, like every day….

С него бяха хората на върха във всички области на ВМС- най-добрите самолети, най-добрите кораби, най-добрите оръжия, всичко.
The top people in every area of the Navy- best aircraft, best ships, best weapons, everything.

Целта е да имаме най-добрия самолет на най-добрата цена.
We are getting the best aircraft at the best price.

Спомни си. 747 е най-добрият самолет правен някога.
Remember the 747's the best aircraft ever made.

Дали е най-добрият самолет?
Which is best plane?

Днес това е най-добрият самолет, най-добрият самолет в света", каза той на среща с победителите в конкурса"Лидерите на Русия".
This is the best plane today, the world's best aircraft," Putin said at a meeting with the winners of the Russian Leaders contest.

Нашият стремеж е ясен- да купим най-добрия самолет за нашата изтребителна авиация", каза още Каракачанов.
Our ambition is clear- to buy the best aircraft for our fighter aviation,” Karakachanov said.

По никакъв начин не се меся- дебело подчертавам, освен че искам за нашата авиация да има най-добрия самолет, защото ситуацията в района се усложнява.
In no way am I interfering- I am deeply emphasising that, except that I want our aviation to have the best aircraft, because the situation in the region is complicated.

Ние ще се радваме да отговорим на вашите въпроси и да ви осигурим най-добрия самолет за пътуването на вашата група.
We will be glad to advise you personally and provide the best aircraft for your group and trip.

През 60-те години на миналия век се появява и песен, иронично наречена"Ту-104 е най-добрият самолет".
The 1960s saw the appearance of a folk song ironically called“The Tu-104 is the best aircraft.”.

Казаха ми, че това е най-добрият самолет, защото превозва най-силния шеф на САЩ, който е и кениец", обясни тя.
I have been told that it is the best airplane because it carries a very powerful leader of America who is also a Kenyan,” she said.

Това е най-добрият самолет"с всичките си оперативни характеристики и с въоръжението си", добави той.
This is the world's best plane"by all its operational characteristics and by its armament," the Russian leader added.

Airbus е ключов партньор за нас и ние вярваме, че ще ни осигурят най-добрия самолет за нашите пазари и сме щастливи да продължаваме дългогодишните си отношения с тях.“.
Airbus is a key partner for us and we believe they have the best aircraft to serve our markets and we are happy to be continuing our longstanding relationship with them.”.

Целта е ние да имаме най-добрия самолет на възможно най-добрата цена“, заяви премиерът Бойко Борисов в отговор на въпрос докъде са стигнали преговорите между България и САЩ за придобиването на изтребителите Ф-16 Блок 70.
The goal is that we have the best aircraft at the best possible price,” Bulgarian Prime Minister Boiko Borissov said on April 12, after being asked how far negotiations between Bulgaria and the United States on the acquisition of F-16s had reached.

Ще има зона за трениране на атлетите, седалки за лягане в изцяло хоризонтално положение и всичко друго, което ръководителите на Хюстън биха могли да измислят, за да го направят„най-добрият самолет в НБА“ по думите на Мори.
It will have an athletic training area, lie-flat seating and everything else Rockets executives could think of to make it"the best plane in the NBA," as Morey says.

Иначе това си е най-добрият самолет!
It was THE BEST flight!

Най-добрият Самолет самолет кар компания близо до мен прави въздушни чартърни достъпен;
The best Aircraft plane rental company near me makes air charters accessible;

Единственото, което искам е най-добрият самолет", заяви Борисов.
All you need is the right aircraft", said Hughes.