Какво е " НАЙ-ДОБРО ПОП " на Английски - превод на Английски

• best pop

Примери за използване на Най-добро поп на Български и техните преводи на Английски

Най-добро поп изпълнение“.
Best Pop Performance".

Номинация за най-добро поп дуо/групово изпълнение.
Best Pop Duo/ Group Performance.

Най-добро поп вокално изпълнение.
Best Pop Vocal Performance.

Тя освен това получи приз за„Най-добро поп изпълнение“ със Someone Like You.
She also received the award for"Best Pop Performance" with"Someone Like You".

Най-добро поп инструментално изпълнение" за Бенсън.
Best Pop Instrumental Performance for Benson.

Train спечелиха награда за Най-добро поп изпълнение на дует или група с песента“Hey, Soul Sister”.
Train won the Best Pop Performance by a Group Award for"Hey, Soul Sister".

Най-добро поп изпълнение от дует или група с вокал.
Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocal.

Train спечелиха награда за Най-добро поп изпълнение на дует или група с песента“Hey, Soul Sister”.
Train wins Best Pop performance by Duo or Group with Vocals for“Hey Soul Sister”.

Най-добро поп изпълнение на дует/група:“Feel It Still”- Portugal.
Best pop duo/group performance:“Feel It Still,” Portugal.

Бритни спечели“Видео на годината”,“Най-добро поп видео” и“Най-добро женско видео”.
Britney Spears' wins Video of the Year, Best Pop Video, and Best Female Video for"Piece of Me".

Най-добро поп дуо/групово изпълнение- Uptown Funk- Mark Ronson feat.
Best Pop Duo/Group Performance:“Uptown Funk,” Mark Ronson feat.

Train спечелиха награда за Най-добро поп изпълнение на дует или група с песента“Hey, Soul Sister”.
Train was nominated for best pop performance by a duo or group with their hit single,"Hey, Soul Sister.".

Албумът е номиниран за 7 награди Грами, от които печели„Най-добро поп вокално изпълнение“ за Just The Way You Are.
The album received seven Grammy nominations, winning Best Pop Vocal Performance for“Just The Way You Are”.

Train спечелиха награда за Най-добро поп изпълнение на дует или група с песента“Hey, Soul Sister”.
Train won a Grammy Award for Best Pop Vocal Performance by a Duo or Group(live version of"Hey, Soul Sister").

Албумът е номиниран за 7 награди Грами, от които печели“Най-добро поп вокално изпълнение” за Just The Way You Are.
The album was nominated for seven Grammy Awards, winning Best Pop Vocal Performance for“Just The Way You Are”.

Гранде е номинирана за най-добро поп вокално изпълнение с песента„God Is a Woman“ и за най-добър поп вокален албум за„Sweetener“ от 2018 г.
Grande is nominated for Best Pop Vocal Performance(for"God Is a Woman") and Best Pop Vocal Album(for 2018's"Sweetener").

Следващата година те печелят Награда Грами за най-добро поп изпълнение от дует или група с вокал за втория сингъл от албума-„This Love“.
The next year, they won the Grammy Award for Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocal for the live version of"This Love".

Ariana Grande получи две номинации- една за най-добър поп вокален албум(за Sweetener) и една за най-добро поп солово изпълнение(God is a Woman).
Ariana Grande receives two nominations- one for best pop vocal album(Sweetener), and best pop solo performance(God is a Woman).

Албумът е носител на множество Грами награди през 1977 г. Той печели"Най-добро поп инструментално изпълнение" за Бенсън,"Най-добър инжениран албум, извън класическата музика" за Ал Шмит, както и номинация за"Най-добър албум на годината" за Томи Липума и Бенсън.
The album won the awards Best Pop Instrumental Performance for Benson and Best Engineered Album, Non-Classical for Al Schmitt and was nominated as Album of the Year for Tommy LiPuma and Benson.

Номиниран е за пет награди Грами през 2007 и печели две- за Най-добър поп албум и за Най-добро поп изпълнение за"Waiting on the World to Change".
He was nominated for five Grammys in 2007, winning Best Pop Song with Vocal for"Waiting on the World to Change" and Best Pop Album for"Continuum".

Албумът и главният сингъл„Payphone“ носи на Maroon 5 втора награда Грами за Най-добър поп вокален албум и номинация за най-добро поп дуо/групово изпълнение.
The album and its lead single"Payphone" gave Maroon 5 their second Grammy Award for Best Pop Vocal Album and Best Pop Duo/Group Performance nominations.

Американските поп принцеси попадат заедно в четири категории- за най-добро поп изпълнение, най-добра песен, най-добро женско изпълнение и най-добър видеоклип.
The U.S. pop princesses are both shortlisted in four categories- best pop act, best song, best female act and best video.

This Masquerade спечелва наградата за"Най-добър запис на годината", както и"Песен на годината" за Леон Ръсел и"Най-добро поп вокално изпълнение за мъж" за Бенсън.
This Masquerade" received the award Record of the Year for LiPuma and Benson, while it was nominated as Song of the Year for Leon Russell and as Best Pop Vocal Performance, Male for Benson.

Годишната кънтри поп певица получи още три награди- най-добър поп изпълнител жена, най-добро турне и най-добър поп албум за Reputation, който е най-продаваният през 2017 г.
The 28-year-old also picked up three other awards, for best female pop artist, best tour, and best pop album for“reputation”, which was the biggest seller of 2017.

Получава Грами за„ Най-добро инструментално поп изпълнение.
A Grammy for Best Instrumental Pop Performance.

За най-добро солово поп изпълнение наградата грабна Лейди Гага с песента Joanne.
In the"Best Solo Pop Performance" nomination an award was received by Lady Gaga for the Joanne song.

През 2010 г. Адел получава Грами номинация за най-добро женско поп вокално изпълнение за„Hometown Glory“.
In 2010, Adele received a Grammy nomination for Best Female Pop Vocal Performance for"Hometown Glory.".

Резултатът е концертният албум The Birthday Concert, донесъл номинация за Грами в категорията„Най-добро традиционно поп вокално изпълнение“.
The resulting live album The Birthday Concert received a Grammy Award nomination for Best Traditional Pop Vocal Performance.

На същата церемония Мичъл получава Грами за„Най-добро инструментално поп изпълнение“ за One Week Last Summer от албума Shine.
At the same ceremony Mitchell won a Grammy for Best Instrumental Pop Performance for the opening track,"One Week Last Summer", from her album Shine.

На същата церемония Мичъл получава Грами за"Най-добро инструментално поп изпълнение" за One Week Last Summer от албума Shine. Понастоящем за Мичъл се грижат специалисти по спорното заболяване.
At the same ceremony Mitchell won a Grammy for Best Instrumental Pop Performance for the opening track,"One Week Last Summer", from her album Shine.