Какво е " НАЙ-КРАСИВИТЕ МЕСТНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• most beautiful places
• most beautiful areas

Примери за използване на Най-красивите местности на Български и техните преводи на Английски

Тя преминава през най-красивите местности на региона.
It goes through the most beautiful places of the region.

То е с дължина 14 км, с лека натовареност, като обикаля някои от най-красивите местности в курорта.
It is 14 km long, with a light workload, toured some of the most beautiful places in the resort.

Заобиколени от една от най-красивите местности в цялата страна.
Surrounded by some of the finest land in the world.

Кападокия, една от най-красивите местности в Турция с нейните уникални скални образувания.
Cappadocia, one of the most beautiful places in Turkey with its unique rock formations.

Хотел"КООП Рожен" е разположен в Средните Родопи, в една от най-красивите местности- Роженски поляни.
COOP Rozhen Hotel is situated in the central part of the Rhodopi Mountains, in one of the most beautiful areas- Rozhenski Polyani.

Панорамен полет над едни от най-красивите местности в България- Витоша, Рила, Коньово, Сопот.
Panorama flight over some of the most beautiful natural sights in Bulgaria- Vitosha, Rila, Konyovo, Sopot.

Хотел"КООП Рожен" е разположен в Средните Родопи, в една от най-красивите местности- Роженски поляни.
COOP Rozhen Cooperative Hotel Complex is located in the Central Rhodope Mountains, in one of the mountain's most beautiful areas- the Rozhen Meadows.

Тя се намира до село Дорково и е в една от най-красивите местности в Родопите, които съм посещавал.
It is located a few kilometers away, near Dorkovo village, and offers one of the best Rhodopean views I have ever enjoyed.

Доплащанията се правят на място в хотела. Хотелски комплекс KOOП Рожен се намира в една от най-красивите местности в Родопите- м.
COOP Rozhen hotel complex is located in one of the most beautiful places in the Rhodopes- the Rozhen meadows.

Хотелски комплекс KOOП Рожен се намира в една от най-красивите местности в Родопите- м. Роженски поляни. На 6 км.
COOP Rozhen hotel complex is located in one of the most beautiful places in the Rhodopes- the Rozhen meadows. The hotel is just 6 km.

Замъкът Блеър е разположен в една от най-красивите местности на Шотландия, точно в сърцето на живописния район Хайлендс на графство Пъртшир.
Blair Castle is located in one of the most beautiful areas of Scotland, right in the heart of picturesque Perthshire.

Oсновното предимство на курорта е, че се намира в една от най-красивите местности на западното крайбрежие на Северна Америка.
Main advantage of the resort is that it is located in one of the most beautiful areas on the west coast of North America.

Несъмнено обаче най-красивите местности на Парагвай ще откриете в централните части на страната по течението на река Парагвай.
But undoubtedly the most beautiful areas of Paraguay can be found in the central parts of the country, along the river Paraguay.

И всичко това се намира насред една от най-красивите местности на Франция, регионалния природен парк Pyrénées Catalanes.
And all in the middle of one of the most beautiful landscapes in France, the Pyrénées Catalanes Regional Nature Park.

До пещерата има и отделен маршрут, който включва и крепостта Калето и отново манава по една от най-красивите местности в Родопите- Ардинското поречие.
Next, to the cave, there is a separate route, which includes the fortress Kaleto and again manages one of the most beautiful places in the Rhodope Mountains- the Ardino valley.

С джипове 4 по 4 можете да достигнете лесно и приятно някои от най-красивите местности и забележителности край Смолян и Пампорово и да откриете тайните на планината, които остават скрити докато не ви ги покаже местен гид.
With 4×4 jeeps, you can easily and pleasantly reach some of the most beautiful places and sights near Smolyan and Pamporovo and discover the secrets of the mountain that remain hidden until a local guide shows them.

Енергия и чист въздух като същевременно спортувате и се забавлявате. За тези, които искат да сменят градската атмосфера на офиса с една от най-красивите местности в Рила планина- там където ти спира дъха.
Switch the urban and boring atmosphere of the office with one of the most beautiful places in the Rila Mountain- where it stops your breath.

Банско- планинската перла на Балканите Живописният планински град Банско е разположен в една от най-красивите местности в южна България- между планините Рила и Родопи, върху склоновете на Пирин планина, включена в Списъка на световното и културно наследство на ЮНЕСКО.
The picturesque mountain town of Bansko is situated in one of the most beautiful places in Southern Bulgaria- on the slopes of the Pirin Mountains, a UNESCO World Natural Heritage Site, between Rila and Rodopi Mounts.

Един от най-старите… и най-красиви местности в Венеция.
One of the oldest… and most beautiful estates in Venice.

Мацушима, група от над 260 малки острова в префектура Мияджи, се счита за една от трите най-красиви местности в Япония.
Matsushima is a group of about 260 pine-covered islands on Matsushima Bay in Miyagi Prefecture, which is designated as one of the three most beautiful scenic spots in Japan.

Това са 40 акра от най-красивата местност на Сиатъл.
It's 40 acres of some of the most beautiful land in seattle.

Кьошковете" е една от най-красивите и посещавани местности в природния парк.
Kioshkovete' is one of the most beautiful and the most visited places in the park.

Милфорд Саунд(Milford Sound) или красивият залив Милфорд е една от най-красивите природни местности на нашата планета.
Milford Sound or the beautiful Gulf of Milford is one of the most beautiful landscapes of our planet.

Една от най-красивите и посещавани местности в Природен парк„Шуменско плато“ е местността„Кьошковете“.
One of the most beautiful and visited places in the Shumen Plateau Nature Park is the Kioskovite area.

Сред едни от най-красивите природни местности, през които преминава бурното течение на Яндзъ са езерото Тай(Tai Lake), върхът Лу(Mount Lu), и приятния Wuhan.
Among the most beautiful landscapes, along the rapid flow of Yangtze River are Tai Lake, Mount Lu, and the pleasant Wuhan.

Подводно плуване Изключително приятна морско изживяване при което ще видите най-красивите заливи и местности в района и ще се заредите с изследователски дух.
Marine extremely pleasant experience that will see the most beautiful bays and places in the region and will charge the research spirit.

Green Life Resort Bansko е разположен на един в една от най-красивите, спокойни и отворени към планината местности в близост до кабинковия лифт на най-големия и успешен български Ски-курорт Банско.
Green Life Resort Bansko is situated in one of the most beautiful, peaceful and open to the mountains areas near the gondola lift of the biggest and most successful Bulgarian ski resort Bansko.

Някои от най-красивите места в Централна Америка са високо в планината или просто във ветровити местности.
Some of the most beautiful places in Central America are up in the hills or simply in windy places.

Вижте колко много местности има тук, които могат да впечатлят дори тези, които вече са видели най-красивите кътчета по света.
See for yourself the multitude of places that can enchant even those who have seen the most beautiful spots in the world.

На 2, 000 акра Capability Браун парк е някои от най-красивите озеленен горска местност във Великобритания.
The 2,000 acres of Capability Brown parkland is some of the most beautiful landscaped parkland in Britain.