Какво е " НАЙ-МАЛКО ВЕРОЯТНО " на Английски - превод на Английски

• least likely
• less likely

Примери за използване на Най-малко вероятно на Български и техните преводи на Английски

Така е най-малко вероятно да загубите.
This is least likely to get lost.

Най-малко вероятно е да имитираш оргазъм по време на секс.
Less likely to have an orgasm during sex.

Кога сте най-малко вероятно да забременеете?
When Are You Least Likely to Get Pregnant?

Е най-малко вероятно да получат грижи по време на бременността.
Are least likely to receive care during pregnancy.

По този начин е най-малко вероятно да се забрави през деня.
They are less likely to be seen during the day.

Резултат от 300 показва, че това е най-малко вероятно да се случи.
A score of 300 shows that this is least likely to happen.

Така е най-малко вероятно да нанесете щети на дървото.
This method is least likely to harm the tree.

По-възрастните мъже е най-малко вероятно да се подложат на лечение.
Older people are less likely to seek treatment.

Най-малко вероятно е да намерят маски с 4 градуса предаване на светлината.
The least likely to find masks with 4 degrees of light transmission.

При жените заболяването е най-малко вероятно да възникне на възраст от.
In women, the disease is least likely to occur at the age of 0-14.

Или, и това е най-малко вероятно, Но това е любимата ми сценарий, вие сте джедай.
Or, and it's the least likely, but it's my favorite scenario, you're a Jedi.

Хайде, от всички обяснения, най-малко вероятно е върколак!
Come on, out of all the possible explanations, a werewolf is the least likely!

За беда най-малко вероятно е да приложим тази разумна процедура, когато най-много се нуждаем от нея.
Unfortunately, this sensible procedure is least likely to be applied when it is needed most.

Хората с нуелва кръвна група е най-малко вероятно да страдат от сърдечно-съдови проблеми.
People with type O blood are the least likely to suffer from cardiovascular issues.

С тази времева линия жена може да научи кога е най-малко вероятно да забременее.
With this time line, a woman can learn when she is most and least likely to become pregnant.

Това тесто е най-малко вероятно да причини проблеми с храносмилането и алергиите. Оптимални порции.
This dough is the least likely to cause problems with digestion and allergies. Optimal portions.

Поради това е, един продукт, който е най-малко вероятно да причини нежелани реакции.
Therefore, we only use tested products that are less likely to cause unwanted reactions.

Оказва се, че това е най-малко вероятно да се случи, когато сте на около 22 години, сочи изследване от 2010 г.
It turns out that's least likely to happen when you're 22 or so, according to a 2010 study.

Всяка болка е наблюдаван в дясната част на гръдния кош е най-малко вероятно да бъде сърдечно заболяване.
Any pain occurring on the right side of the chest is least likely to be a heart condition.

Това е единствената кръвна група, която е най-малко вероятно да мутира или да взаимодейства с другите видове кръв.
And it's the one blood type that is least likely to mutate or interact with other blood types.

От всички имена в музиката Шантал Креязук може да е най-малко вероятно да се появи в заглавие.
NEW YORK- Of all the names in music, Chantal Kreviazuk may be the least likely to appear in a headline.

Тази група е най-малко вероятно да претърпи фрактура на дисталния радиус- по-често срещаната травма след падане.
This group is the least likely to suffer a distal radius fracture- the more common injury- after a fall.

Мъжете в изследването, които консумирали най-много какао било най-малко вероятно да умрат поради каквато и да било причина”.
And men in the study who consumed the most cocoa were less likely to die of any cause.".

Най-малките деца е най-малко вероятно да лъжат, вероятно защото все още се учат как да го правят.
The littlest kids are the least likely to lie, probably because they're still learning how to do it.

Обаче точно този сериозен и отговорен подход е най-малко вероятно да бъде възприет от полските власти.
However, this serious and responsible approach is the one least likely to be adopted by the Polish authorities.

Добавката е най-малко вероятно да се получат неприятни ефекти, тъй като е свободен от изкуствени или синтетични съставки.
The supplement is least likely to produce nasty effects as it is free from artificial or synthetic ingredients.

Тези видове са най-лесни за възприемане, и най-малко вероятно да предизвика стомашно разстройство и други проблеми.
These types are the easiest to digest, and the least likely to cause stomach upset and other problems.

Транссексуалните жени е най-вероятно да бъдат разкрити против волята си онлайн, докато това е най-малко вероятно да се случи с цисполовите мъже.
Transgender women are the most likely to be outed against their will online, while cisgender men are least likely.

Някои проучвания предполагат, че главоболието е най-малко вероятно да се появи с хапчета, съдържащи ниски дози хормони.
Studies show that these headaches are less likely to occur with pills containing low hormones doses.

Те са най-малко вероятно да повлияят на бактериалния произход на стомашно-чревния тракт, тъй като правилното приложение рядко причинява алергични реакции.
They are least likely to affect the bacterial background of the gastrointestinal tract, with proper application rarely cause allergic reactions.