Какво е " НАЙ-МАЩАБНИТЕ ВОЕННИ " на Английски - превод на Английски

• largest military
• biggest military

Примери за използване на Най-мащабните военни на Български и техните преводи на Английски

САЩ планират най-мащабните военни учения в Европа.
US preparing for the largest military exercises in Europe.

САЩ планират да проведат в Европа най-мащабните военни учения.
US preparing for the largest military exercises in Europe.

В Литва започнаха най-мащабните военни учения на НАТО.
Largest NATO military exercise begins in Lithuania.

САЩ планират да проведат в Европа най-мащабните военни учения.
The US is busy to hold the biggest military exercises ever in Europe.

В Русия започнаха най-мащабните военни маневри за 2015 г.
Russia conducted larger military manoeuvres in March 2015.

Този сценарий, създаден от стратезите на НАТО, бе отправната точка за най-мащабните военни учения на Алианса тази година.
This scenario, created by NATO planners, was the starting point for the Alliance's largest military exercise this year.

Китай ще проведе един от най-мащабните военни паради в историята….
China is staging one of its biggest military parades ever.

Тази седмица Естония проведе най-мащабните военни учения от края на Студената война, а другите страни, които имат обща граница с Русия, предприеха решителни стъпки, за да избегнат участта на Украйна… Прочети още.
Estonia in recent days held its biggest military exercises since the end of the Cold War, and other nations adjoining Russia have taken forceful steps to avoid Ukraine's fate.

Шойгу: Ще се проведат най-мащабните военни маневри от 1981 г.
Shoygu declared conducting the largest military exercises since 1981.

Роднинството му с императора му позволява да преследва военна кариера, която, след малки първоначални успехи, приключва през 468 г., когато той ръководи катастрофалната византийска инвазия във вандалска Африка, една от най-мащабните военни кампании на Късната античност.
His relationship with the Emperor allowed him to pursue a military career that, after minor initial successes, ended in 468, when he led the disastrous Roman invasion of Vandal Africa, in one of the largest military operations of Late Antiquity.

Китай ще проведе един от най-мащабните военни паради в историята си във вторник.
China to hold biggest ever military parade on Tuesday.

От Сибир до Средиземно море- Русия провежда най-мащабните военни учения в модерната история.
From Siberia to the Mediterranean, Russia to hold largest military drills in its history.

Преди три дни пък Швеция, която е неутрална страна, започна най-мащабните военни маневри на територията си през последните 23 години.
Sweden, one of the last neutral states in Europe, launched its biggest military exercise in more than 20 years.

На територията на Русия, Казахстан, Киргизстан и Таджикистан започват най-мащабните военни маневри през тази година- стратегическите учения„Център-2011”.
Russia's armed forces and the military from Tajikistan, Kyrgyzstan and Kazakhstan have started military exercises"Center-2011".

Китай отбеляза 70-годишнината от създаването на Народната република с най-мащабния военен парад в историята си.
China is celebrating the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China with the largest military parade in their history.

Китай отбеляза 70-годишнината от създаването на Народната република с най-мащабния военен парад в историята си.
The People's Republic of China celebrated its 70th birthday with the largest military parade in its history.

Портсмут е основната отправна точка на най-мащабната военна операция в историята, когато около 156 000 американски, канадски и други военни сили на съюзниците се отправят към бреговете на Северна Франция.
Portsmouth was the main departure point for the largest amphibious assault in history, when some 156,000 US, British, Canadian and other Allied troops sailed for the beaches of northern France.

Афганистан е най-мащабната военна операция на алианса.
Afghanistan is NATO's most important military operation.

Смята се, че това е била най-мащабната военна мобилизация на Швеция от Студената война.
It is thought to be Sweden's biggest military operation in the Baltic Sea since the Cold War.

Боевете са част от най-мащабната военна операция на Съединените щати в Ирак след края на войната.
The fighting is part of the biggest US military operation in Iraq since the end of the war.

Швеция провежда най-мащабните си военни учения от 20 години насам.
Sweden starts its largest military exercise in over 20 years.

На 28 април в Литва стартират най-мащабните национални военни маневри„Гръмотевичен удар”(Žaibo kirtis 2017), съобщава Delfi. lt.
On April 28, the largest national military exercise Strike of lightning(Žaibo kirtis 2017) started in Lithuania, according to Delfi. lt.

Австралия и САЩ започнаха днес най-мащабните си досега съвместни военни учения.
Australia and United States began their biggest ever joint military exercises yesterday.

Военните са на път за Норвегия, където около 50 хиляди военнослужещи, пилоти и моряци се събират за най-мащабните за последните години военни учения на НАТО.
They are on their way to Norway, where some 50,000 soldiers, airmen, and seamen will come together for NATO's largest military exercise in years.

РАПИД ПРОГРЕС с гордост обявява своето ценно стратегическо партньорство с една от най-мащабните компании за военно производство в България- Дунарит АД.
RAPID PROGRESS proudly announces its valuable strategic partnership with one of the largest military production companies in Bulgaria- Dunarit AD.

Като главнокомандващ на въоръжените сии на САЩ той съобщи, че изпраща 3000 американски военни в Западна Африка, подчертавайки, че това е"най-мащабния международен отговор в историята на CDC".
In his role as Commander-in-Chief of the United States of America announced he has ordered 3,000 US troops to west Africa in what he called,“the largest international response in the history of the CDC.”.

Австралия и САЩ започнаха днес най-мащабните си досега съвместни военни учения.
Today, Russia and China started their first-ever joint military exercises.

Ако прокурорът Фату Bensouda Международния съд намира, че доказателствата са достатъчни за започване на разследване, този процес е най-мащабното преследване на Израел за военни престъпления, може да продължи няколко години.
If ICC Prosecutor Fatou Bensouda finds that there is enough evidence to open an investigation, the process- the most far-reaching incrimination of Israel for war crimes- could last years.

Честванията в чест на Националния ден на Белгия се провеждат в цялата страна, но най-мащабните тържества се провеждат в Брюксел. Най-яркото официално събитие на празника е известният военен парад Grand.
Celebrations in honor of the National Day of Belgium are held throughout the country, however, the most large-scale celebrations take place in Brussels Other.

Китай ще проведе най-мащабния си военен парад на 1 октомври.
China plans to hold its biggest military parade ever on October 1.