Какво е " НАЙ-МИСТИЧНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• most mystical

Примери за използване на Най-мистичните на Български и техните преводи на Английски

Най-мистичните места на земята- къде са те?
The Most Amazing Places on the Earth: What are They?

За мен това е едно от най-мистичните места в България.
For me, this is one of the most mystical places in Bulgaria.

Интересен избор може да бъде върбинка- едно от най-мистичните цветя на планетата.
An interesting choice could be verbena- one of the most mystical flowers on the planet.

Тази опера се счита за една от най-мистичните в световния музикален театър.
This opera is considered one of the most mystical in the world musical theater.

Небесни енергии, вплетени в него, флоуритът е един от най-мистичните камъни.
With the potent celestial energies woven into it, fluorite is one of the most mystical gemstones.

Най-мистичните тайни и великолепни афьори- доказателства за всичко това се държат под краката ви!
The most mysterious secrets and gorgeous scam- evidence of all this is kept under your feet!

Трима актьори и музика на живо ще вземат зрители в различни страни и най-мистичните ъгли на планетата.
Three actors and live music will take viewers to different countries and the most mystical corners of the planet.

Египетската цивилизация, както добре знаете, е не само една от най-старите, но и една от най-мистичните.
The Egyptian civilization is not only viewed as one of the oldest civilizations, but also as one of the most durable ones.

В продължение на четири години Учителя Петър Дънов предава на Цветана-Лиляна Табакова най-мистичните песни на създадената от него Духовна Школа.
For four years Master Peter Deunov passed on to Tsvetana- Lilyana Tabakova the most mystical songs of his spiritual School.

Египетската цивилизация, както добре знаете, е не само една от най-старите, но и една от най-мистичните.
Periods of Egyptian civilization The Egyptian civilization is not only viewed as one of the oldest civilizations, but also as one of the most durable ones.

Една от най-мистичните фигури в Русия е фаворит на императрица Александра и има сериозно влияние върху цялото семейство Романови.
One of the most mystical figures in Russian history, Rasputin was a favorite of Empress Alexandra, and significantly influenced the entire Romanov family.

Тайнствената гора Хоя Бачу става все по-известна с необяснимите си явления и се превръща в едно от най-мистичните места не само в Трансилвания, но и на света.
The mysterious forest Hoia Baciu is becoming increasingly known for its unexplained phenomena and became one of the most mystical places not only in Transylvania, but also of the world.

Живеейки тук, през пролетта ще бъдете възнаградени от оркестъра на птичи птици, великолепния полет на кокоши бръмбари и от време на време примигване на орелчета с бяла опашка, които живеят наблизо Lough Derg, един от най-мистичните езера в Ирландия.
Living here, you will be rewarded by an orchestra of songbirds in the spring, the magnificent flight of hen harriers and the occasional glimpse of white-tailed eagles which live on nearby Lough Derg, one of the most mystical of Ireland's many lakes.

Питагор и Платон, най-мистичните от гръцките философи(вторият е наследник на доктрините на първия) и които са пътешествували, вторият в Египет, а първият- във Финикия, Индия и Персия, също са проповядвали езотеричната доктрина и разликата между посветения и профана.
Pythagoras and Plato, the most mystical of the Grecian Philosophers(the latter heir to the doctrines of the former), and who had travelled, the latter in Egypt, and the former in Phœnicia, India, and Persia, also taught the esoteric doctrine and the distinction between the initiated and the profane.

Тоест тук символиките на цветовете са обърнати, защото полярните сили в природата са си взаимно необходими в баланс и хармония, намирайки единството си в белия цвят около тях в корейския флаг, който ми се струва един от най-мистичните.
That is: here the symbolism of the colours is reversed, because the polar forces in nature are mutually necessary in balance and harmony, finding unity in the colour white around them in the Korean flag, which strikes me as one of the most mystical ones.

Това е вероятно най-мистичното езеро в света или поне в Шотландия.
This is perhaps the most mystical lake in the world or at least in Scotland.

Последната ни отбивка бе най-мистичната и екстремна за деня.
Our last stop was the most mystical and extreme of the day.

Едно време бях най-мистичният мъж в Русия.
I was once the most mystical man in all Russia.

Хелоуин или Денят на всички светии е най-мистичният празник.
Halloween or All Saints Day is the most mystical holiday.

Нептун има най-мистичното, и разглеждан от нивото на душата, най-благотворното влияние върху човешкия живот.
Neptune is a most mystical and, from the level of the Soul, a most benefic influence in one's life.

Хуа Хин е най-мистичното място във Френска Полинезия, и един от най-големите археологически центрове в полинезийски триъгълник.
Hua hin is the most mystical place in French Polynesia and one of the largest archaeological sites in the Polynesian triangle.

И най-мистичната комбинация може да се нарече смес от червени и омекотени нюанси на виолетово.
And the most mystical combination can be called a mix of red and softened shades of violet.

Те се кредитират с дори най-мистични способности.
They are credited with even the most mystical abilities.

От този най-мистичен и чародеен момент.
In the most festive and magical moments.

Ето това е най-мистичната част от нашия брак.
This is the most terribly beautiful part of our marriage.

Октомври е най-мистичният месец от цялата година поради толкова много причини!
April has been by far the most exciting month for so many reasons!

Той е най-мистичният век, който изразява завършване на един цикъл.
It is the most mystic century that is the completion of a cycle.

Феноменът се нарича синхронност и вероятно е най-мистичното явление във Вселената.
This phenomenon is called synchronicity, and it is probably the most mysterious thing in our Universe.

Октомври е най-мистичният месец от цялата година поради толкова много причини!
September is the most beautiful month of the year for many reasons!

Това е подходящо, защото сме тръгнали към Делфи, най-мистичното място в цяла Гърция.
This is appropriate, because we're headed to Delphi, which is the most mystical spot in all of Greece.