Какво е " НАЙ-МНОГОЧИСЛЕНАТА " на Английски - превод на Английски

• largest
• most numerous
• biggest

Примери за използване на Най-многочислената на Български и техните преводи на Английски

Това е най-многочислената раса.
It is the largest race.

В Далечния Север Манс Райдър е успял да обедини диваците в най-многочислената армия, съществувала някога във Вестерос.
In the Far North, Mance Rayder has united the wildlings into the largest army Westeros has ever seen.

Това е най-многочислената мафия в света.
It is the world's largest mafia.

Мюсюлманите скоро щели да залеят Европа, а ислямът щял да стане най-многочислената религия в света.
It is probable that the Muslim population will continue to increase and that Islam will become the world's largest religion.

Това ще бъде най-многочислената публика, пред която съм бил.
That is the biggest audience I have ever had.

Въпреки това, делегацията на Великобритания е най-многочислената сред страните от Западна Европа, като наброява 170 атлети.
However, the UK delegation was the largest from Western Europe, with 170 athletes applying to compete.

Това е най-многочислената политическа група от 1999 г. насам.
It has been the largest political group in the European Parliament since 1999.

Истината е, че германците ще си останат най-многочислената група в страната- и ще са много повече от мигрантите.
The truth is that the Germans will remain the largest group in the country- and will be far more than migrants.

Това е най-многочислената мироопазваща мисия на ООН, но може би и най-неефективната.
This is the biggest UN force in the entire world but is also the most ineffective.

Освен това, те са най-многочислената етническа група в Южен Судан.
That is the largest ethnic group in South Sudan.

Отбелязахме също така нарастване на нашата Венецуелска обединена социалистическа партия ВОСП(PSUV на исп.), която е най-многочислената в сравнение с останалите политически партии в Латинска Америка.
We are also seeing an organized growth of our United Socialist Party of Venezuela, which is the political party with the largest number of members in Latin America.

Освен това, те са най-многочислената етническа група в Южен Судан.
They are the largest ethnic group in southern Sudan.

Като част от Шабленския езерен комплекс, който е най-голямото зимовище на червеногуши гъски в света и е една от най-важните зони за зимуването на белочелите гъски в Европа, Дуранкулашкото езеро е хабитат и на най-многочислената популация на белоока потапница по българското черноморие, а също така и на единствената запазена полулация на диви шарани в България.
A part of Shabla lakes complex, which is the biggest wintering ground of the Red-breasted Goose in the world and one of the most important sites for the wintering of the White-fronted Goose in Europe, the lake is also a habitat of the most numerous population of the Ferruginous Duck along the Bulgarian Black Sea coast, and has the only preserved population of Wild Carp in Bulgaria.

Джар се е свързал с най-многочислената група от хора, които сме намирали, от доста отдавна. Ще ги доведе тук.
Jar's made contact with the largest human group we have found in a long time, and he is gonna bring them back here.

Въпреки това, делегацията на Великобритания е най-многочислената сред страните от Западна Европа, като наброява 170 атлети.
Nevertheless, the delegation of the United Kingdom was the largest among Western Europe, with 170 athletes applying to compete.

Днес те са най-многочислената етническа група в страната и имат равни права с всички останали южноафриканци.
Today, they are the most numerous ethnic group in South Africa, and have equal rights along with all other citizens.

Днес те са най-многочислената етническа група в страната и имат равни права с всички останали южноафриканци.
Today, they are the most numerous ethnic group in the country, and have equal rights along with all other South Africans.

Днес те са най-многочислената етническа група в страната и имат равни права с всички останали южноафриканци.
They remain today the most numerous ethnic group in South Africa, and now have equal rights along with all other citizens.

Към 50-те Аржентина има най-многочислената средна класа на континента, а съседният й Уругвай е с 95% грамотност сред населението и предлага безплатно здравно обслужване на всички свои граждани.
By the Fifties, Argentina had the largest middle class in South America, while Uruguay had a literacy rate of 95% and provided free health care to all its citizens.

Кюрдите са сред най-многочислените народи в Близкия изток, лишени от държавност.
The Kurds are one of the most numerous peoples of the Middle East, deprived of statehood.

Мравките са измежду най-многочислените, широкоразпространени и често използвани членове на шубраците.
Ants are among the most numerous, widespread and frequently exploited members of the undergrowth.

Рускоезичните eкстремисти образуват една от най-многочислените групи сред чужденците в„Ислямска държава”.
Russian speakers form one of the largest groups among Islamic State's(ISIS) foreign fighters.

Най-многочислено и старо е населението рупци, което носи и най-старите местни традиции.
The most numerous and the older the population Ruptsi who brings the oldest traditions.

Саудитците вече представляват най-многочисления контингент сред чуждестранните бойци на ИДИЛ.
Saudi citizens now compose the largest contingent of foreign fighters in ISIS.

Бактериите са най-малките и най-многочислените живи същества.
Bacteria are the smallest and the most numerous organisms.

Дуранкулашко езеро и близките Шабленски езера формират заедно най-многочисленото съвременно зимовище на застрашената от изчезване в световен мащаб червеногуша гъска.
Durankulak Lake and neighboring Shabla‘s lakes together form the most numerous contemporary wintering place for the globally endangered Red-breasted goose.

Мюсюлманите сме една от най-многочислените малцинствени общности в Пловдив- наброяваме близо 100 000 души.
We, the Muslims, are one of the largest minority communities in Plovdiv- we number nearly 100 000 people.

Мюсюлманите сме една от най-многочислените малцинствени общности в Пловдив- наброяваме близо 100 000 души и този град се слави именно със своята толерантност.
We, the Muslims, are one of the most numerous minority community in Plovdiv- we number nearly 100 000 people and this city is famous exactly for its tolerance.

Днешните младежи ще бъдат най-многочисленото поколение в човешката история, на което предстои да бъдат родители.
The current generation of adolescents will be the largest in human history to become parents.

Те са най-многочислените пингвини в света и половината от тях вече са тук.
They are the world's most numerous penguin and half of them are now here. The arrival is complete.