Какво е " НАЙ-МОДЕРНИТЕ В СВЕТА " на Английски - превод на Английски

• most modern in the world
• the most advanced in the world

Примери за използване на Най-модерните в света на Български и техните преводи на Английски

Магистралната мрежа е сред най-модерните в света.
The bus route is among the most modern in the world.

Технологичните процеси, използвани в производството, са едни от най-модерните в света.
The technological processes used during production are among the most modern in the world.

Столицата на Исландия е един от най-модерните в света като исландците са любителите на дизайна, технологията и архитектурата.
This city is one of the trendiest in the world, as Icelanders are obsessed with design, technology, and architecture.

Бразилският стоматология е считан за един от най-модерните в света.
Brazilian dentistry is considered one of the most advanced in the world.

Столицата на Исландия е един от най-модерните в света като исландците са любителите на дизайна, технологията и архитектурата.
The capital of Iceland is one of the trendiest worldwide as Icelanders are lovers of design, technology and architecture.

Но новите им сметки могат да се смятат за един от най-модерните в света.
But their new bills can be considered one of the most modern in the world.

Графиките не са най-модерните в света, но тяхната лекота ви позволява да подражавате на историческите игри.
The graphics are by no means the most advanced in the world but their simplicity helps to emulate the historical theme of the game.

След разширяването и развитието на дейността, днес мелницата е една от най-модерните в света.
After expansion and development the mill is today one of the most modern in the world.

Руската зенитно-ракетна система С-300 е една от най-модерните в света и осигурява въздушна защита от самолети и ракети с далечен обсег.
The Russian-made system is one of the most sophisticated in the world, providing protection against aircraft and missiles.

Въпреки огромната конкуренция, марката Trussardi Donna е една от най-модерните в света.
However, despite the huge competition, the Trussardi Donna brand is one of the most advanced in the world.

Столицата на Исландия е един от най-модерните в света като исландците са любителите на дизайна, технологията и архитектурата.
It is considered one of the trendiest cities of the world, as Icelanders are obsessed with design, technology, and architecture.

Електрическият мотор, предназначен да захранва витлата, ще бъде един от най-модерните в света, способен да поддържа максимална скорост от 30 възела.
The electric motor designed to power the propellers will be one of the most advanced in the world, capable of maintaining a top speed of 30 knots.

Технологията, по която се произвеждат и монтират къщите на фирма"БЛ Спорт" Самоков, е една от най-модерните в света на дървените къщи.
The technology used in the manufacture and assembly of the houses of BL Sport Company- Samokov is one of the most modern technologies in the world of log houses.

Руската зенитно-ракетна система С-300 е една от най-модерните в света и осигурява въздушна защита от самолети и ракети с далечен обсег.
The Russian-made missile defense system is one of the most advanced of its kind in the world, offering long-range protection against both aircraft and missiles.

Гумите на SAVA се произвеждат в съответствие с най-високите стандарти и с най-модерните в света машини за производство на автомобилни гуми.
SAVA tires are manufactured in accordance with the highest standards and the most advanced machines in the world for the production of tires.

Харуич Stena Line е да се закача на Холандия ферибот маршрут е най-модерните в света и дом на най-големите световни Superferries на Stena Britannica и стена Hollandica.
Stena Line's Harwich to Hook of Holland ferry route is the most modern in the world and home to the worlds largest Superferries the Stena Britannica and Stena Hollandica.

Четирите милиона евро спестявания от сградния фонд не следва да ни спират да използваме съществуващите ресурси, за да превърнем сградата си в една от най-модерните в света, за да можем да работим възможно най-ефективно в полза на нашите граждани.
The EUR 4 million savings on buildings should not prevent us from using the existing resources to make our building one of the most modern buildings in the world so that we can work as efficiently as possible for our citizens.

Добрата новина е, че Ф-16 за българските ВВС ще бъдат най-модерните в света, и няма да има нужда да се модернизират цели десетилетия.
The good news is that the F-16s for the Bulgarian Air Force will be the most modern F-16s in the world, they will not need to be upgraded for decades to come.

Şişecam придобива, въвежда и използва най-модерните в света технологии в производството на стъкло и химикали, и с разбирането, че тяхното използване и развитие носи конкурентни предимства, полага началото на своите усилия в научноизследователската и развойна дейност още през 1970 година.
Şişecam acquires and uses worldwide state-of-the-art technologies in the production of glass and chemicals, and aware that applying and developing these technologies will bring competitive advantage, it has begun its R&D efforts in the 1970s.

Heckert Solar AG успешно започна производството с новата линия 3- една от най-модерните в света производствени линии за кристални модули с висока производителност.
The Heckert Solar AG has successfully started production on new line 3- one of the world's most modern production lines for crystalline high-performance modules.

Интегрирането на съвременни IT решения, системи и иновации в образователния процес е част от стратегията на ръководството на МУ-Варна за високотехнологично обучение на студентите по медицински и здравни специалности в България, което го нарежда сред най-модерните в света.
The integration of modern IT solutions, systems and innovation in the training process is a part of the management strategy of MU-Varna for high-tech training of students in the medical and health specialties in Bulgaria, which ranks Varna University of Medicine among the most modern universities in the world.

Флотилията на Turkish Airlines, една от най-младите и най-модерните в света, към момента се състои от 325 самолета, включващи 215 тяснофюзелажни, 92 широкофюзелажни и 18 товарни.
The fleet of Turkish Airlines, which is one of the world's youngest and most modern, currently consists of 331 aircrafts: 218 narrow-body, 92 wide-body, and 21 cargo aircrafts.

АСА ежегодно следи динамика на бедността и културата на бедността у нас, прилагайки едни от най-модерните в света методически подходи, изследователски техники и батерии от социални индикатори за измерване….
The ASA annually follows the poverty and the culture of poverty dynamics in the country implementing world standard methodical approaches of poverty measurement… Poverty dynamics.

Флотилията на Turkish Airlines, една от най-младите и най-модерните в света, към момента се състои от 325 самолета, включващи 215 тяснофюзелажни, 92 широкофюзелажни и 18 товарни.
The fleet of Turkish Airlines, one of the youngest and most modern in the world, operates a total of 325 aircraft, comprising 215 narrow body, 92 wide body and 18 cargo aircraft.

Използваме най-модерните технологии в света.
It uses the most modern technologies in the world.

Icaré е един от най-модерните планери в света.
Icaré 2 is one of the world's most advanced gliders.

Днес Сеул е сред най-модерните градове в света.
Seoul is among the most modern cities in the world.

Сега диета без сол е един от най-модерните термини в света на отслабването.
Now a salt-free diet is one of the most fashionable terms in the world of slimming.

Операта в Сидни е една от най-модерните постройки в света.
Sydney Opera House is one of the most modern buildings in the world.

Абу Даби е един от най-модерните градове в света.
Today Abu Dhabi is one of the most modern cities in the world.