Какво е " НАЙ-НИСКАТА ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ НА ЖИВОТА " на Английски - превод на Английски

• lowest life expectancy

Примери за използване на Най-ниската продължителност на живота на Български и техните преводи на Английски

Тази действителност включва най-ниската продължителност на живота в света.
This reality includes the lowest life expectancy in the world.

Най-ниската продължителност на живота е в Сиера Леоне, където жените живеят средно 50, 8 години, а мъжете 49, 3 години.
Sierra Leone has the lowest life expectancy, with women at 50.8 years and men at 49.3.

Според доклад на Организацията на обединените нации Зимбабве има най-ниската продължителност на живота в света.
It is said that Zimbabwe now has the lowest life expectancy in the world.

САЩ също не се представят добре и ще имат най-ниската продължителност на живота сред богатите страни до 2030 г.
The US also performs poorly and is on course to have the lowest life expectancy of rich countries by 2030.

Според доклад на Организацията на обединените нации Зимбабве има най-ниската продължителност на живота в света.
According to the World Health Organization, Zimbabwe had the world's lowest life expectancy.

За мъжете най-ниската продължителност на живота е регистрирана в Латвия(69.8 години), а най-висока в Италия и Швеция(80.8 години).
For men, the lowest life expectancy was recorded in Latvia(69.8 years), and the highest in Italy and Sweden(80.8 years).

Според доклад на Организацията на обединените нации Зимбабве има най-ниската продължителност на живота в света.
According to a report issued by the United Nations, Zimbabwe has the lowest life expectancy in the world.

Разликата между най-високата и най-ниската продължителност на живота сред страните от ЕС е 11 години за мъжете и 7, 7 години за жените.
The difference between the highest and lowest life expectancies among EU countries is 11 years for men and 7.7 years for women.

Според доклад на Организацията на обединените нации Зимбабве има най-ниската продължителност на живота в света.
According to the World Health Organization, Zimbabweans have the shortest life expectancy in the world.

Зимбабве има най-ниската продължителност на живота в света, като мъжете живеят малко по-дълго от жените съответно на 37 и 34 години.
Zimbabwe has the lowest life expectancy in the world, with men living slightly longer than women at 37 and 34, years respectively.

Мъжете, които са пушили повече от 15 цигари на ден и са със затлъстяване, са имали най-ниската продължителност на живота без болести след 50.
Men who smoked more than 15 cigarettes each day, and anyone with obesity had the lowest amount of disease-free life expectancy after 50.

Разликата между най-високата и най-ниската продължителност на живота сред страните от ЕС е 11 години за мъжете и 7, 7 години за жените.
The life expectancy gap between the poorest and the richest is 9.3 years for men and 7.3 years for women.

Всички в България са наясно, че нацията застарява и пенсионерите стават една все-голяма част от обществото, въпреки, че в страната е регистрирана най-ниската продължителност на живота в Европа.
Everyone in Bulgaria is aware that the nation is aging and retirees are becoming a growing part of society, even though the country has the lowest life expectancy in Europe.

Държави с най-ниска продължителност на живота.
Countries with lowest life expectancy.

Държави с най-ниска продължителност на живота.
Countries with the lowest life expectancy.

Дори в Либерия частта от населението с най-ниска продължителност на живота- новородените момичета, са по-издръжливи от новородените момчета,” се казва още в проучването, цитирано от Metro.
Even in Liberia, the population with the lowest life expectancy, newborn girls were hardier than newborn boys," the study notes.

При мъжете най-ниска продължителност на живота е отчетена в Латвия(69.8 години) и най-висока в Италия и Швеция(80.8 години).
For men, the lowest life expectancy was recorded in Latvia(69.8 years) and the highest in both Italy and Sweden(80.8 years).

Военни и граждански сили ще бъдат разположени, с глобално споразумение, да, като първи приоритет, предоставя Интернет маркетинг за доставчици в държави с най-ниска продължителност на живота, най-бедните нации, така че техните местни продукти, недвижими имоти, изкуството и инвестиции ще бъде наличен, скъсяване на пътя към отговорно и благотворителна глобалните инвестиции.
Military and civilian forces will be deployed, with global agreement, to, as a first priority, provide Internet marketing to vendors in nations with the lowest life expectancy, the poorest nations, so that their local products, real estate, art and investment will be available, shortening the path to responsible and charitable global investment.

Военни и граждански сили ще бъдат разположени, с глобално споразумение, да, като първи приоритет, предоставя Интернет маркетинг за доставчици в държави с най-ниска продължителност на живота, най-бедните нации, така че техните местни продукти, недвижими имоти, изкуството и инвестиции ще бъде наличен, скъсяване на пътя към отговорно и благотворителна глобалните инвестиции.
Military and civilian forces will be deployed, with global agreement, to, as a first priority, provide Internet marketing to vendors in nations with the lowest life expectancy, the poorest nations, so that their local products, real estate, art and investment will be available, shortening the path to responsible and charitable global investment for producers, buyers, charitable donors and markets.

Първото място се заема от Луанда- столицата на Ангола, разпокъсвана от десетилетия на граждански войни, с най-ниската продължителност на живот в света и с едно от най-високите нива на детска смъртност.
It belongs to Luanda, the capital of Angola, which was ravaged by a decades-long civil war and has some of the highest infant mortality and lowest life expectancy rates in the world.

Държави с най-ниска продължителност на живота.
Countries with the least life expectancy.

Страната има втората най-ниска продължителност на живота на планетата- 48 години.
The country also has the second lowest life expectancy in the world, at 48 years.

Страната има втората най-ниска продължителност на живота на планетата- 48 години.
The CAR already has the second lowest life expectancy in the world- 48 years.

Разликата между регионите с най-висока и с най-ниска продължителност на живота е повече от едно десетилетие;
The difference between countries with the highest life expectancy and the lowest was more than a decade.

САЩ имат най-ниска продължителност на живот от 11 държави, взети предвид в анализа- 78, 8 години, в сравнение с 80, 7 до 83, 9 години в другите страни.
Life expectancy in the U.S. was the lowest of all 11 countries in the study, at 78.8 years; the range for other countries was 80.7 to 83.9 years.

Когато става въпрос за здравеопазване, на практика България е страна извън ЕС- с най-ниския процент за здраве, с най-високото доплащане, с най-голям брой години, прекарани в боледуване- между 11 и 15 на човек, както и с една от най-ниските продължителности на живота- 74 години.
When it comes to healthcare, Bulgaria virtually is a country outside the EU- with the lowest percentage spent on healthcare, with the highest surcharge, with the largest number of years spent in illness- between 11 and 15 per person, and one of the lowest life expectancy- 74 years.

Един от тях- най-ниската средна продължителност на живота: около 46 години.
The average life expectancy is only about 46 years- one of the world's lowest.

Хората в Сиера Леоне имат най-ниската света продължителност на живота и за двата пола: 50.8 години за жените и 49, 3 години за мъжете.
People in Sierra Leone have the world's lowest life expectancy, of 50.8 percent for men and 49.3 years for men.

Държавите от Африка на юг от Сахара продължават да бъдат регионът с най-ниска очаквана средна продължителност на живота(ОСПЖ) при раждане(от 20-е държави с най-ниска ОСПЖ 19 са в Африка) и най-високо равнище на смъртност и равнище на смъртност на майки и деца.
Sub-Saharan Africa continues to be the region with the lowest average life expectancy(ALE) at birth(of the 20 countries with the lowest ALE, 19 are in Africa) and the highest mortality rate and mother and child mortality rate.

Въпреки че сме на едно от челните места по дял на възрастните хора в света и Европа, България е сред страните с най-ниска средна продължителност на живота, коментира доц.
Although we are one of the leading countries in the world and Europe in number of elderly, Bulgaria is among the countries with the lowest average life expectancy, said Associate Professor Georgi Bardarov.