Какво е " НАЙ-НИСКА РАЖДАЕМОСТ " на Английски - превод на Английски

• lowest birth rate
• lowest birth
• lowest birthrate

Примери за използване на Най-ниска раждаемост на Български и техните преводи на Английски

Света с най-ниска раждаемост.
With the lowest birth rate.

Италия е една от европейските страни с най-ниска раждаемост.
Italy already has one of Europe's lowest birth rates.

Страните с най-ниска раждаемост.
States with the lowest birth rate.

Коя е страната с най-висока смъртност и най-ниска раждаемост?
Which continent has the lowest birth and death rates?

В коя от областите на региона е отчетена най-ниска раждаемост и най-висока смъртност?
Which continent has the lowest birth and death rates?

По отношение на броя на децата, които се раждат всяка година, Сърбия е сред европейските страни с най-ниска раждаемост..
In terms of the number of children born each year, Serbia is close to the bottom among European countries.

Япония изпревари Германия като страната с най-ниска раждаемост в света.
Germany passes Japan to have world's lowest birth rate.

Ние сме най-бързо изчезващата нация, с най-ниска раждаемост и най-високата смъртност в Европа.
We are the fastest-disappearing nation, with the lowest birthrate and highest mortality in Europe.

Япония изпревари Германия като страната с най-ниска раждаемост в света.
Germany overtook Japan by having the world's lowest birth rate.

Ние сме най-бързо стопяващата се нация, с най-ниска раждаемост и най-висока обща и детска смъртност.
We are the fastest-disappearing nation, with the lowest birthrate and highest mortality in Europe.

Въпреки премахването на„политиката за едно дете“: Китай с най-ниска раждаемост от 70 години насам.
Three years after scrapping one-child policy, China records lowest birth rate in 60 years.

В Испания, най-ниска раждаемост в ЕС- средно 1, 27 раждания на жена в детеродна възраст, в сравнение със средния показател на ЕС 1.55.
Spain has one of the lowest fertility rates in the EU, with an average of 1.27 children born for every woman of childbearing age, compared to the EU average of 1.55.

Сегашните вълни от имигранти и бежанци от региона на Близкия изток и Северна Африка(MENA), който е вторият по раждаемост в света, се дължат най-вече на непрекъснато влошаващите се условия на живот там, а не толкова на нуждата от работна ръка в Европа(регионът с най-ниска раждаемост на планетата).
Currently, the waves of immigrants and asylum seekers from the Middle East and North Africa(MENA)- the region with the world's second-highest fertility rate- have had more to do with the worsening conditions in the MENA countries than with labor shortages in Europe, the region with the world's lowest fertility rate.

Испания беше на второ място в ЕС по най-ниска раждаемост през 2017 г. след Малта, а пропастта в страната между раждаемостта в градовете и селата е една от най-големите в съюза.
Spain's fertility rate of 1.3% in 2017 was the second-lowest in the European Union, after Malta, and the gap in the country between urban and rural births is one of the widest in the EU.

Предложението й за безплатна държавна занималня до 22:00 часа, която да помогне на работещите семейства, изглежда ще засили корейската практика на дълги работни часове, докато осигуряването на безплатно висше образование за третото дете в семейство не представлява проблем за повечето хора в страната, която е с най-ниска раждаемост в ОИСР с малко над едно дете на жена на възраст за раждане.
Her offer of free state nursery care until 10 p.m. to help working families would appear to exacerbate Korea's long-hours culture, while providing free university education for a third child is not an issue for most people in a country with the lowest birth rate in the OECD, of just over one per woman of childbearing age.

Тя има и най-ниската раждаемост в света.
They also have the world's lowest birth rate.

Тя има и най-ниската раждаемост в света.
It has the lowest birth rate in the world.

Южна Корея има най-ниската раждаемост в света.
Korea has the lowest birth rate in the world.

Това е най-ниската раждаемост в историята на Съединените Щати.
It had the lowest birth rate in the history of America.

В момента Италия има най-ниската раждаемост от 1861 година насам- 8, 4 на 1 000 души, като по-голямата част от Европа следва нейната тенденция.
Italy has the lowest birth rate since 1861 with 8.4 per 1,000 people and much or Europe is following the same trend.

Най-ниската раждаемост в историята.
The birth rate lowest history.

Тайван е с най-ниската раждаемост в света.
Taiwan has the world's lowest birthrate.

Тайван е с най-ниската раждаемост в света.
Taiwan has the world's lowest birth rate.

В момента Италия има най-ниската раждаемост от 1861 година.
The birth rate there is the lowest since 1861.

В момента Италия има най-ниската раждаемост от 1861 година.
Italy reports lowest number of births since 1861.

В момента Италия има най-ниската раждаемост от 1861 година.
China has lowest number of births since 1961.

Япония се отличава с една от най-ниските раждаемости в света- едва 8.4 деца на 1000 жителя през последните пет години.
The country has one of the lowest birth rates in the world, with just 8.4 children being born per 1,000 inhabitants over the past five years.

В страната с една от най-ниските раждаемости в света, двойките все още биват обезкуражавани, ако решат да имат повече от едно бебе- деца, които могат да съживят бързо остаряващата нация.
In the nation with one of the lowest fertility rates in the world, couples are still discouraged from having multiple offspring- children who could help rejuvenate the fast-aging population.

През 2016 г. отчетохме най-ниската раждаемост у нас в последните 40 години.
In 2016, we achieved the lowest infant mortality rate in the last 10 years.

От двадесет нации с най-ниско ниво на раждаемост, осемнадесет са европейски.
Of the 30 countries with the lowest percentage of children, 27 are in Europe.