Какво е " НАЙ-ОПАСНАТА СТРАНА " на Английски - превод на Английски

• most dangerous country

Примери за използване на Най-опасната страна на Български и техните преводи на Английски

Индия е най-опасната страна за жените.
India is the most dangerous country for women.

Най-опасната страна в света за журналистите“.
The second most dangerous country in the world for journalists".

Индия е най-опасната страна за жените.
Afghanistan is most dangerous country for women.

Най-опасната страна в света за журналистите“.
Reporting in the“world's most dangerous country for journalists”.

Индия е най-опасната страна в света за жените.
India is the World's most dangerous country for women.

Най-опасната страна в света за журналистите“.
The most dangerous country in the world for working journalists'.

Ирак години наред бе най-опасната страна в света за журналисти.
Iraq at the time was the world's most dangerous country for journalists.

Индия- най-опасната страна в света за жените.
India most dangerous country in the world for women.

Северна Корея остава най-опасната страна в света за християните.
North Korea remains the most dangerous country in the world for Christians.

Ирак е най-опасната страна за журналистите.
Iraq is the world's most dangerous country for journalists.

Ирак години наред бе най-опасната страна в света за журналисти.
Pakistan has long been the most dangerous countries in the world for journalists.

Индия е най-опасната страна за жени, сочи доклад.
India is now the most dangerous country for women: report.

Ирак години наред бе най-опасната страна в света за журналисти.
For years, Pakistan has been one of the world's most dangerous countries for journalists.

КЗЖ: Най-опасната страна в света за журналисти е Сирия.
Syria, world's most dangerous country for journalists.

В САЩ мнозина наричат Пакистан„Най-опасната страна на света”.
Pakistan is being described by some around the world as“the most dangerous country” on Earth.

КЗЖ: Най-опасната страна в света за журналисти е Сирия.
Syria is the world's most dangerous country for journalists.

Градът е разположен в южните части на вероятно най-опасната страна в света- Афганистан.
It is located in the southern part of probably the most dangerous country in the world- Afghanistan.

Индия е най-опасната страна за жените, сочи проучване.
India is world's most dangerous country for women, says survey.

По данни на комитета за защита на журналистите Сирия е най-опасната страна в света за представителите на журналистическата професия.
According to the Committee to Protect Journalists, Syria is by far the most dangerous country for working journalists.

Най-опасната страна в света току-що стана значително по-опасна.
The most dangerous country in the world just got considerably more dangerous..

Според моя опит Русия е най-опасната страна за пътуване с велосипед по отношение на трафика".
In my experience, Russia is the most dangerous country for travelling on bike, in terms of traffic.".

Най-опасната страна в света ще има и най-опасните оръжия, познати на земята.
The most dangerous country in the world will have the most dangerous weapon on the face of the earth.

По данни на комитета за защита на журналистите Сирия е най-опасната страна в света за представителите на журналистическата професия.
According to the Committee to Protect Journalists, Mexico is the most dangerous country for journalists in the Western Hemisphere.

Вануату е и най-опасната страна в света, когато става въпрос за природни бедствия.
Vanuatu is also the world's most dangerous country when it comes to natural disasters.

Според Световната здравна организация(СЗО) Сирия е най-опасната страна за медицинския персонал, като през 2015 г. са извършени 135 нападения.
According to the World Heath Organisation, Syria is the most dangerous country in the world for health professionals, with 135 strikes on clinics and hospitals last year.

Това несъмнено е най-опасната страна, тъй като има най-висок процент на атаки с киселина срещу жените и повечето от тях дори не получават правосъдие.
This is probably the most dangerous country as it has the highest rate of acid attacks on women and most of them don't even get justice.

Въпреки че Мексико има значителен проблем с насилието, погрешно е да се смята, че Мексико е най-опасната страна в света“, се казва в изявление на министерството.
Even though Mexico has a significant problem with violence, it is plainly false that Mexico is the most dangerous country in the world,” the ministry said in a statement.

Въпреки, че Мексико има сериозни проблеми с престъпността, твърдението, че това е най-опасната страна на света е напълно грешно“, обявиха от мексиканското външно министерство.
Even though Mexico has a significant problem with violence, it is plainly false that Mexico is the most dangerous country in the world,” the ministry said in a statement.

Въпреки че Мексико има значителен проблем с насилието, погрешно е да се смята, че Мексико е най-опасната страна в света“, се казва в изявление на министерството.
Although Mexico has a significant problem of violence, it is openly false that Mexico is the most dangerous country in the world,” said the statement, released by Mexico's Foreign Ministry.

Въпреки, че Мексико има сериозни проблеми с престъпността, твърдението, че това е най-опасната страна на света е напълно грешно“, обявиха от мексиканското външно министерство.
Although Mexico has a significant problem of violence, it is openly false that Mexico is the most dangerous country in the world,” said the statement, released by Mexico's Foreign Ministry.