Какво е " НАЙ-ОПИТНИ " на Английски - превод на Английски

• most experienced
• most seasoned

Примери за използване на Най-опитни на Български и техните преводи на Английски

При нас работят едни от най-опитни консултанти за управление.
We employ some of the most experienced management consultants.

Това направи опитите за измама още по-трудни дори за най-опитни търговци.
This has made spotting scams more difficult even for the most seasoned traders.

Засега един от нашите най-опитни служители ще заеме мястото й.
For now, one of our most experienced employees will be taking her place.

Три нива на трудност, включително нови и подобрени условия за най-опитни играчи!
Three levels of difficulty, including new and improved conditions for the most seasoned players!

LAMI DOORS е един от най-големите и най-опитни производители на GRP врати в Европа.
LAMI DOORS is one of the largest and most experienced manufacturers of GRP doors in Europe.

Макар да правят това на открито, може да направи дори най-опитни домакини притеснен просто малко.
Though doing so outdoors can make even the most seasoned hosts worry just a bit.

Дарох е един от британските най-опитни дипломати, чиято служба във Вашингтон започна през 2016 г.
Mr Darroch is one of Britain's most experienced diplomats whose posting in Washington D.C.

Тините пък са сред най-войнствените от всички племена и най-опитни в нощните нападения.
The Thynes are one of the most combative tribes and the most experienced in night attacks.

Това е обикновено само най-опитни програмисти в магазина кой може да използва сонди, правилно и безопасно.
It's usually only the most experienced programmers in the shop who can use the probes properly and safely.

Произвеждат се в Европа от един от най-големите и най-опитни производители на тази гама продукти.
Production takes place in Europe at one of the largest and most experienced manufacturers of this product range.

За училищните групи правим персонализирани и частни обиколки, извършвани от нашите най-опитни бивши пожарникари.
For school groups, we do have personalised and private tours, done by our most experienced ex-firefighters.

Просто изглежда, че е предназначена само за най-опитни фенове, които искат да се насладят на нещо различно.
It just looks as if it is designed only for most experienced fans of desiring to enjoy something different.

Beyond the Invisible: Darkness Came е скрито обектно приключение, което ще предизвика и най-опитни детективи.
Beyond the Invisible: Darkness Came is a hidden object adventure that will challenge even the most seasoned detectives.

Най-опитни експерти подови покрития на района, Търговците на дребно, Интериорни дизайнери, и брокерите се отнасят нашите услуги изключително.
The area's most seasoned floor covering experts, Interior Designers and Realtors refer our service exclusively.

Групата сега e подкрепяна от Advent International- един от най-големите и най-опитни световни частни капиталови инвеститори.
ADVENT INTERNATIONAL- one of the largest and most experienced global private equity investors.

Хитрината на врага и неговите способи ще се забележат от малцина- само от тези, които са най-опитни в духовния живот.
Cunning of the enemy and his“tipics” will notice a very small number of those most experienced in spiritual life.

Спортната социална придобивка ще Ви помогне и да задържите Вашите най-опитни и всеотдайни служители в дългосрочен план.
The sport social benefit will also help you retain your most experienced and dedicated employees in the long term.

Хората и аз отиваме към селото за последна нощ на гостоприемство, любезните, ух… някои от Френските най-опитни жени.
The men and I are going into the village for a final night of hospitality, courtesy of, uh… some of France's most experienced ladies.

Групата сега e подкрепяна от Advent International- един от най-големите и най-опитни световни частни капиталови инвеститори.
Ansira is backed by Advent International, one of the largest and most experienced global private equity investors.

Най-опитни експерти подови покрития на района, Търговците на дребно, Интериорни дизайнери, и брокерите се отнасят нашите услуги изключително.
The area's most seasoned floor covering experts, Retailers, Interior Designers, and Realtors refer our services exclusively.

Групата сега e подкрепяна от Advent International- един от най-големите и най-опитни световни частни капиталови инвеститори.
Ansira is majority owned by Advent International, one of the largest and most experienced global private equity investors.

Тя ще включва международни пътувания и ще предложи редица предизвикателства, за да поддържа дори най-опитни професионалисти на краката си.
It would include international travel and present a host of challenges to keep even the most seasoned professional on her feet.

Групата сега e подкрепяна от Advent International- един от най-големите и най-опитни световни частни капиталови инвеститори.
The Group is now backed by Advent International, one of the world's largest and most experienced global private equity investors.

Докато Великден е популярна време за туристите, има много светски и културни прояви, за да заинтригува дори и най-опитни пътник.
While Easter is a popular time for tourists, there are plenty of secular and cultural events to intrigue even the most seasoned traveler.

Като цяло, Царят на царете 3 е игра, която със сигурност ще впечатли дори и най-опитни ценители мултиплейър онлайн RPG игри.
In general, the King of Kings 3 is a game that is sure to impress even the most seasoned connoisseurs multiplayer online RPG games.

И вие получавате практическо участие на нашите най-опитни професионалисти- хора, които се гордеят с изключителното обслужване на клиентите.
And, you get hands-on involvement of our most experienced professionals- people who take pride in exceptional client service.

С четири нива от начинаещи до експерти изречение майстор е предизвикателство за всички от начинаещи до най-опитни комуникатори на английски език.
With four levels from beginner to expert, Preposition Master is a challenge for everyone from the Beginner to the most seasoned English language communicators.

Дарох е един от британските най-опитни дипломати, чиято служба във Вашингтон започна през 2016 г., преди Тръмп да спечели изборите.
Darroch is one of Britain's most experienced diplomats whose posting in Washington began in January, 2016, before Trump winning the presidency.

Красива графика, лесен за употреба интерфейс, завладяваща история и много други интересни особености на играта ще задоволят и най-опитни стратегии любовник.
Beautiful graphics, user-friendly interface, a fascinating story and many other interesting features of the game will please even the most seasoned lover strategies.

Zentiva е със седалище в Прага и, подкрепяна понастоящем от Advent International- един от най-големите и най-опитни частни капиталови инвеститори в световен мащаб.
Zentiva is headquartered in Prague, and the company- now backed by Advent International, one of the world's largest and most experienced global private equity investors- is….